Аквапарк есть. До него ходят бесплатные маршрутки. Доехать не проблема. По стоимости не помню, но вполне подъемно. Можно купить билет на целый день или на полдня (с 15.00). Еще есть аквапарк в Несебре и до него тоже можно доехать на бесплатной маршрутке из Солнечного берега. Маршрутки останавливаются на остановках общественного транспорта.
There is a water park. Free shuttles run to it. Getting there is not a problem. I don't remember the price, but it's quite reasonable. You can buy a ticket for the whole day or half a day (from 15.00). There is also a water park in Nessebar and it can also be reached by a free minibus from Sunny Beach. Minibuses stop at public transport stops. More
Ваш отель практически в центре СБ. Недалеко (1 км от вас на северо-запад аквапарк СБ). Но рекомендовал бы вам еще и аквапарк Несебр. Иам горки повыше и поразнообразнее. Он в 3 км от вас в сторону Бургаса. На полдня (на 3 часа) билет вдвое дешевле. Есть 50% скидки на детей до 7 лет (менее 90 см бесплатно) и старше 60 (документ). Взрослый билет на день около 1000 рублей. Примерно так. Есть еще аквапарк в Елените. Это на автобусе №8. Идет каждые 40 минут. Время езды около 20 минут.
Your hotel is practically in the center of Sat. Not far (1 km from you to the north-west of the water park SB). But I would also recommend Nessebar water park. Iam hills are higher and more varied. It is 3 km away from you in the direction of Bourgas. For half a day (for 3 hours) the ticket is half the price. There is a 50% discount for children under 7 (less than 90 cm free) and over 60 (document). An adult ticket for a day is about 1000 rubles. More or less like this. There is also a water park in Elenite. It's on bus number 8. Runs every 40 minutes. Driving time is about 20 minutes. More
В Аквапарки ездят бесплатные маршрутки (туда/обратно). Вы не пропустите остановки с ними, т.к. они все помечены большими вывесками Аквапарк. Стоимость на целый день (с 10.00-до 18.00): взрослый - примерно 27долл., детский (ребенок до 130см - около 13долл., ниже 90см - даром). Стоимость с 15.00-до 18.00 взрослый - около 20долл., детский до 130см - около 10долл, до 90см - даром. Еда в Аквапарке вся оч.дорогая. Очереди неимоверные, особенно на высокие горки, сквозняки таки, что сдувает. Если непривычны к сквозняком, то не стоит ехать! Да, бассейны все оч.хлорированы!
There are free minibuses to the Aquaparks (round trip). You won't miss stops with them, because they are all labeled with big Aquapark signs. The cost for the whole day (from 10.00 to 18.00): adult - about 27 dollars, children (child up to 130 cm - about 13 dollars, below 90 cm - for nothing). Cost from 15.00 to 18.00 for an adult - about 20 dollars, for children up to 130 cm - about 10 dollars, up to 90 cm - for free. The food at the Aquapark is all very expensive. The queues are incredible, especially on the high slides, the drafts are still blowing away. If you are unaccustomed to the draft, then do not go! Yes, the pools are all v. chlorinated! More
Аквапарк "Action" (Action Aquapark) - расположен в западной части курорта Солнечный берег. В этом аквапарке развлечение найдет себе каждый: есть экстремальная зона с горками скоростного спуска и свободного падения; семейная зона подарит умеренный адреналин на длинных и веселых горках; зона отдыха позволит расслабиться в бассейне с эффектом морских волн, проплыть по "ленивой" речке, так же в этой зоне предусмотрен бассейн с джакузи для пожилых людей; детская зона предложит развлечение для самых маленьких: детский бассейн, водный замок с горками, остров с приключениями и анимационную программу для малышей. Еще одним примечательным развлечением этого аквапарка является мини-зоо парк. Рабочее время "Action" в сезон 2013 г.: 23 мая – 10 июня: 10:00 – 18:00; 11 июня – 25 августа: 09:30 – 19:00; 26 августа – 15 сент.: 10:00 – 18:00
Сайт: www.aquapark.bg Телефоны: +359-554-26-235; +359-554-26-236
Aquapark "Action" (Action Aquapark) - located in the western part of Sunny Beach resort. Everyone will find entertainment in this water park: there is an extreme zone with slides for downhill and free fall; the family zone will give a moderate adrenaline rush on long and fun slides; the recreation area will allow you to relax in the pool with the effect of sea waves, swim along the "lazy" river, also in this area there is a pool with a jacuzzi for the elderly; the children's area will offer entertainment for the little ones: a children's pool, a water castle with slides, an adventure island and an animation program for kids. Another notable entertainment of this water park is the mini-zoo park. Working hours "Action" in the season 2013: May 23 - June 10: 10:00 - 18:00; June 11 - August 25: 09:30 - 19:00; August 26 - September 15: 10:00 - 18:00
Website: www.aquapark.bg Phones: +359-554-26-235; +359-554-26-236 More
Аквапарк "Aqua Paradise" в Несебре / Равде - аквапарк расположен между Несебром и Равдой. Является уникальным местом для отдыха и веселья. Парк открылся в 2006 году и является одним из новых аквапарков на побережье. Аттракционы, плавательные бассейны, архитектурные сооружения – все это имеет самый ультрасовременный вид. В Aqua Paradise вы найдете более 20 различных аттракционов и водных развлечений. Привлекает своей необычностью и самый большой бассейн в Aqua Paradise – Бассейн Бабочка. В нем Вы можете плавать из одного крыла бабочки в другое под двумя мостиками и, не выходя из воды, выпить освежающий напиток. А в центе бассейна расположен Амфитеатр – место для проведения развлекательных программ и «мокрых танцев».Конечно, не останутся в стороне и дети. Они найдут здесь специально спроектированный для них бассейн с настоящим замком, потрясающими горками, мостами и лабиринтами. В 2013 году в аквапрке появились дополнительные новые водные горки, которые безусловно порадуют посетителей! рабочее время "Aqua Paradise" в сезон 2013 г.: 27 мая – 30 июня и 21 августа - 13 сент.: 10:00 – 18:00; 01 июля – 20 августа: 10:00 – 18:30
Сайт: www.aquaparadise-bg.com Телефоны +359-554-60-016; +35
Water park "Aqua Paradise" in Nessebar / Ravda - the water park is located between Nessebar and Ravda. It is a unique place for relaxation and fun. The park opened in 2006 and is one of the new water parks on the coast. Attractions, swimming pools, architectural structures - all this has the most ultra-modern look. In Aqua Paradise you will find over 20 different rides and water activities. The largest swimming pool in Aqua Paradise, the Butterfly Pool, attracts with its unusualness. In it you can swim from one butterfly wing to another under two bridges and drink a refreshing drink without leaving the water. And in the center of the pool is the Amphitheater - a place for entertainment programs and "wet dances". Of course, children will not be left out. They will find here a pool specially designed for them with a real castle, amazing slides, bridges and labyrinths. In 2013, additional new water slides appeared in the water park, which will certainly delight visitors! "Aqua Paradise" working hours for the 2013 season: May 27 - June 30 and August 21 - September 13: 10:00 - 18:00; July 01 - August 20: 10:00 - 18:30
Website: www.aquaparadise-bg.com Phones +359-554-60-016; +35 More