на каком курорте лучше отдыхать, так чтобы можно было посмотреть достопримечательности страны, а не лежать целый день на пляже
which resort is better to relax, so that you can see the sights of the country, and not lie all day on the beach
Множество стран таких есть. А если хочется чего-то особенного... Чтобы отдых был не похож на другие советую поехать в Марокко. Страна экзотическая, со своим колоритом. Можно поехать на одну неделю в экскурсионный тур по стране и доплатив совсем смешные деньги остаться еще на неделю полежать на пляже, покататься на серфе. Ведь там океан :)))) За подробной информацией обращайтесь по тел. 503-38-44, 531-19-68 - ответственный менеджер Ольга. Она вернулась как раз недавно из Марокко.
There are many such countries. And if you want something special... To make your vacation different from others, I advise you to go to Morocco. The country is exotic, with its own flavor. You can go on a sightseeing tour around the country for one week and, having paid quite ridiculous money, stay for another week to lie on the beach, go surfing. After all, there is an ocean :)))) For more information, please contact tel. 503-38-44, 531-19-68 - responsible manager Olga. She just recently returned from Morocco. More
Насколько я вижу Вы спрашивали именно по Болгарии..?Побережье там не такое большое,поэтому существенной разницы с какого курорта ехать на экскурсии,я думаю,не будет.Но мне лично очень понравился Бургас и его окресности.
As far as I see, you asked specifically about Bulgaria ..? The coast there is not so big, so I don’t think there will be a significant difference from which resort to go on excursions. But I personally really liked Burgas and its environs. More
Прикольно на Солнечном берегу - большой, тусовочный, да и Старый Несебр можно увидеть(30 минут пешком от Солнечного или пару остановок на местном автобусе)
Cool in Sunny Beach - big, party, and Old Nessebar can be seen (30 minutes walk from Sunny or a couple of stops on the local bus) More
Рекомендую Несебр или Созополь.Оба очень старые города,есть где походить,посмотреть архитектуру,старинные церкви,раскопки и т.д.А если захотите на экскурсию, то это не проблема - всё очень рядом, страна небольшая.
I recommend Nessebar or Sozopol. Both are very old cities, there are places to walk around, see architecture, old churches, excavations, etc. And if you want to go on a tour, then this is not a problem - everything is very close, the country is small. More
Бургас,золотые пески,албена (албена очень тихое и красивое место),бургас(город дискотек),а золотые пески (просто превосходное море)
Burgas, golden sands, albena (albena is a very quiet and beautiful place), burgas (a city of discos), and golden sands (just an excellent sea) More