Зависит от обстоятельств. Если просто так съездить, то лучще и дешевле на автобусе. А если Вы с чемоданами с поезда, то на такси. Еще лучще взять трансфер у ТА. Смотря сколько вас человек. Трансфер берут 25 евро с чел туда-обратно. В прошлом году таксисты, которые подходили к поезду просили до Солнечного берега 60 евро.
Depends on the circumstances. If you just go there, it's better and cheaper by bus. And if you are with suitcases from the train, then take a taxi. It is even better to take a transfer from TA. Look how many people you are. Transfers take 25 euros per person round trip. Last year, taxi drivers who approached the train asked for 60 euros to Sunny Beach. More
Я одна ,прогулки ради,без чемоданов))а по времени сколько ехать?спасибо
I'm alone, for the sake of walking, without suitcases)) and how long does it take to go? thanks More
На самом деле не самая удачная прогулка. В Бургасе делать нечего, это большой город, как раскаленная сковорода. Из Варненского региона есть много мест, куда интересно съездить. Это Каменный лес, Мадара, Велико Тырново, Балчик. Я на автобусе из Варны в Бургас не ездила, а на машине 2 часа.
Actually not the best trip. There is nothing to do in Burgas, it is a big city, like a hot frying pan. From the Varna region there are many places where it is interesting to go. These are the Stone Forest, Madara, Veliko Tarnovo, Balchik. I didn’t take a bus from Varna to Burgas, but by car it took 2 hours. More
Я почти всегда соглашаюсь с Poola, но в этот раз не согласен категорически. Морской парк и Александровская Бургаса чем не интересны? Как и сочетание узких улочек старого Бургаса и его широких проспектов. Несебр и Созополь разве не есть места, которые нужно посетить в Бургаской области? Мы просто влюблены в свой город Свети Влас, который знакомый англичанин сравнил с Сан-Тропе. Пробегите по моим фотографиям, сделанным там и размещенным в моих блогах https://kozyrog.wordpress.com/
и http://kozyrog.blog.ru/
Там много тем, но обязательно выставлю Бургас поподробнее.
I almost always agree with Poola, but this time I strongly disagree. What is not interesting about the Marine Park and Alexandrovskaya Burgas? As well as the combination of the narrow streets of old Burgas and its wide avenues. Nessebar and Sozopol aren't there places to visit in Burgas region? We are simply in love with our city of Sveti Vlas, which an Englishman friend compared with St. Tropez. Run through my photos taken there and posted on my blogs https://kozyrog.wordpress.com/
and http://kozyrog.blog.ru/
There are many topics, but I will definitely expose Burgas in more detail. More
Poola, дело в том, что я далеко не первый раз в Болгарии, а вот в Бургасе не была...в тех местах, которые Вы перечислили я была и не один раз...я - не водитель, поэтому для меня только общественный транспорт подойдёт
Poola, the fact is that I’m far from the first time in Bulgaria, but I haven’t been to Burgas ... I’ve been to the places you listed more than once ... I’m not a driver, so for me only public transport is suitable More
kozyrog - спасибо Вам, посмотрю обязательно!Я и хочу посмотреть Бургас - многое видела в Болгарии, а вот в Бургасе не была
kozyrog - thank you, I’ll definitely look! I want to see Burgas - I saw a lot in Bulgaria, but I haven’t been to Burgas More
а я согласна с Poola. если передвигаться на общественном транспорте, то в Бургасе смотреть особо нечего, потраченное время совершенно не компенсирует вид узких улочек, которых по сути везде полно.
and I agree with Poola. if you travel by public transport, then there is nothing special to see in Burgas, the time spent does not at all compensate for the view of the narrow streets, which, in fact, are full everywhere. More
kozyrog. Я согласна, что и Несебр, и Созополь и другие местечки южного берега надо посмотреть. Но kate200672 на общественном транспорте не сможет за день везде побывать. Это проще сделать, когда она будет отдыхать на южном побережье, раз она ездит в Болгарию. Дальняя и утомительная дорога из Варны не компенсирует увиденного в Бургасе. Это мое личное мнение, но я его не навязываю, пусть решает сама. Приятного путешествия и хорошего отдыха.
kozyrog. I agree that Nessebar, Sozopol and other places on the southern coast should be seen. But kate200672 will not be able to go everywhere by public transport in a day. This is easier to do when she is on vacation on the south coast, since she travels to Bulgaria. The long and tiring road from Varna does not compensate for what we saw in Burgas. This is my personal opinion, but I do not impose it, let her decide. Have a nice trip and good rest. More
Пожалуйста всегда.
Я писал, что соглашаюсь в основном с Poola. Здесь тоже соглашусь, что это все не для одного дня. Или специальный приезд в Бургаскую область (СБ, СВ, Поморие) или на 3 дня из Варны в Бургас и не в жару.
Please always.
I wrote that I mostly agree with Poola. Here, too, I agree that this is not all for one day. Or a special visit to the Burgas region (SB, NE, Pomorie) or for 3 days from Varna to Burgas and not in the heat. More
да нееет...думаю достопримечательности Бургаса можно обойти за несколько часов...как и в Варне - лично у меня это получается быстро!
yes nooo ... I think the sights of Burgas can be bypassed in a few hours ... as in Varna - I personally do it quickly! More