Может автор имел ввиду-брать еду с собой из столовой?Так это-нет,обычно не разрешается.
Maybe the author meant to take food with him from the dining room? So it's not, it's usually not allowed. More
Вопрос был "можно ли в отель", стало быть не из ресторана при отеле.
The question was "is it possible to the hotel", so not from the restaurant at the hotel. More
Фаворит - это простенький отельчик, по-моему, даже без питания, так что таскать из столовой нечего. Не знаю, есть ли там холодильник. Вообще-то должен быть. Он как раз для того, чтобы хранить продукты, купленные в магазине. А если холодильника нет, то горничная может выбросить скоропортящиеся продукты.
Favorite is a simple hotel, in my opinion, even without meals, so there is nothing to carry from the dining room. I don't know if there is a refrigerator. Actually, there should be. It is just for storing products bought in the store. And if there is no refrigerator, then the maid can throw out perishable food. More
Еду покупать в супермаркете или на рынке и в отеле кушать!Вот имела ввиду!
I'm going to buy food in a supermarket or in the market and eat in a hotel! That's what I meant! More
Я не поняла, почему странный вопрос? Не так давно прочла, что на Солнеч Берегу есть гостиницы, где нельзя приносить свою еду и спиртное. И многие соглашались с этим, говоря такие правила. Из отзывов я уже знаю несколько таких отелей. Наверное, не зря вопрос. Хочется и фруктов, и вино попить на балкончике. Это нормально
I don't understand why this is a strange question? Not so long ago I read that there are hotels on the Sunny Beach where you cannot bring your own food and alcohol. And many agreed with this, saying such rules. From the reviews, I already know several such hotels. Probably not in vain the question. I would like to drink fruit and drink wine on the balcony. This is fine More
И я такого не слышала.А как они действуют-сумки что-ли обыскивают? А диабетикам и язвенникам,например,всегда нужна еда под рукой.Бред какой-то...
And I didn’t hear that. And how do they act, do they search bags? And diabetics and ulcers, for example, always need food at hand. Some kind of nonsense ... More
И я такого не слышала.А как они действуют-сумки что-ли обыскивают? А диабетикам и язвенникам,например,всегда нужна еда под рукой.Бред какой-то...
And I didn’t hear that. And how do they act, do they search bags? And diabetics and ulcers, for example, always need food at hand. Some kind of nonsense ... More
Отзыв "Не надо туда ездить" про отель "Славянский". И там было написано, что на Солнеч Берегу-это не редкость.
Review "No need to go there" about the hotel "Slavyansky". And it was written there that on the Sunny Beach is not uncommon. More
Это я просто посмотрела из своих комментов. Я тоже была удивлена. Хотя такой запрет реален, вроде как борьба за чистоту в номерах.
I just looked it up from my comments. I was surprised too. Although such a ban is real, it seems like a struggle for cleanliness in the rooms. More
Боюсь себе даже представить что кто-то может запретить мне пронести в свой оплаченный номер пачку печенья,шоколад,фрукты или бутылочку вина.И,заметьте,боюсь не за себя!:)))А чтобы в номерах было чисто,там нужно убирать.
Ну это уже так,ремарки.
I’m even afraid to imagine that someone can forbid me to bring a pack of cookies, chocolate, fruit or a bottle of wine into my paid room. And, mind you, I’m not afraid for myself!
Well, this is already so, remarks. More
отель "Бумеранг", нельзя проносить, Helena Sands отель 5 звезд, запрет на пронос продуктов и воды, отель "Зорница Сандс4 звезды в Елените и тд. Я обратила на это внимание, тк мы просто в Мартинезе каждый день шли с моря и что то покупали. В холодильнике всегда сок, вода, фрукты, мороженое вино, пиво, сыр и вкусная колбаска.
hotel "Boomerang", you can't bring it in, Helena Sands hotel 5 stars, a ban on bringing food and water, the Zornitsa Sands hotel 4 stars in Elenite, etc. I drew attention to this, because we just went to Martinez every day from the sea and something There is always juice, water, fruits, ice-cream, wine, beer, cheese and delicious sausage in the refrigerator. More
Juliana2010, Вы просто сказали моими словами. Еще был отзыв и там попросили оставить все покупки на ресепшн, а при выезде забрать. Но дама оказалась боевая. Вот тогда я и подумала, как важно не ошибиться с выбором отеля. Я не мыслю, что буду показывать сумку.
Juliana2010, You just said in my words. There was also a review and they were asked to leave all purchases at the reception, and pick them up upon departure. But the lady was fighting. That's when I thought how important it is not to make a mistake with the choice of hotel. I do not think that I will show the bag. More
Про Хелену Сандс -это 100%. Когда сейчас смотрели отели себе на сентябрь, то как раз мне это не понравилось. Проносить ничего нельзя. Мы еще с мужем обсуждали это и смеялись. Странно, что это Вас удивляет. При все включено, есть свои порядки. И в других странах тоже. Я не могу писать сайты, где прочла, тк уже меня раз удалили при упоминании сайта.
About Helena Sands is 100%. When we were now looking at hotels for September, I just didn’t like it. Nothing can be carried. My husband and I discussed this and laughed. It's strange that this surprises you. With all inclusive, there are rules. And in other countries too. I can’t write the sites where I read it, because I have already been deleted once at the mention of the site. More
А чего мы занимаемся ерундой. Автору важно не наш спор, а его конкретный вопрос. В его отеле проносить все можно
And what are we doing nonsense. It is not our dispute that is important to the author, but his specific question. You can carry everything in his hotel More
Девочки, по своему опыту знаю, что верить единичному отзыву нельзя. Люди съездят один раз и уже делают много выводов о курорте и даже о всей Болгарии. Надо читать все отзывы, иначе вас введут в заблуждение. Скорее всего в Зорнице штраф 35 евро за то, что выносят еду из ресторана. Иначе зачем в номере холодильник? Для красоты что-ли? Все хорошего отдыха.
Girls, I know from my own experience that you can’t trust a single review. People will go once and already draw many conclusions about the resort and even about the whole of Bulgaria. You need to read all the reviews, otherwise you will be misled. Most likely in Zornitsa a fine of 35 euros for taking food out of a restaurant. Why else would there be a fridge in the room? For beauty or what? All good rest. More
Poola, Вы правы,как всегда! Ни в одном отеле в Болгарии никто ни разу не запрещал приносить в номер продукты питания, а это был и виноград, и арбуз, и блинчики и черт знает что еще, всего и не помню.Была бы чистота и порядок!
Poola, you are right, as always! In no hotel in Bulgaria, no one has ever forbidden to bring food to the room, and it was grapes, and watermelon, and pancakes and God knows what else, I don’t remember everything. It would be clean and tidy! More
Ура! Надо предложить Болгарии предоставлять отпуск Poola, бесплатно! Просто Посол добрых туристов в Болгарии! Я за!
Hooray! It is necessary to offer Bulgaria to provide a Poola vacation, for free! Just the Ambassador of good tourists in Bulgaria! I am for! More
Я не шучу! Редко кто из Болгар с такой любовью говорит о Болгарии! Куда то смотрят на Европу. Поддерживаю на все 100%
I am not kidding! Few Bulgarians talk about Bulgaria with such love! Somewhere they look at Europe. I support 100% More
Тоже считаю, что Poola достойна огромной благодарности от нас, неопытных туристов в Болгарии,за ее дельные советы и рекомендации!Лично мне это очень помогло! СПАСИБО!!!
I also think that Poola deserves great gratitude from us, inexperienced tourists in Bulgaria, for her good advice and recommendations! Personally, it helped me a lot! THANK YOU!!! More