Прошлым летом я встретила на Св.Константине своих знакомых. Они отдыхали в Панораме. Отель дешевый, без кондиционера. Но им и нужен был дешевый, поэтому они были очень довольны. Особенно им понравился сам курорт. Питание, завтраки, без изысков. Пляж недалеко. Вобщем, для людей без претензий подойдет. Но я бы не поехала.
Last summer I met my acquaintances at St. Constantine. They rested in Panorama. The hotel is cheap, no air conditioning. But they needed a cheap one, so they were very happy. They especially liked the resort itself. Food, breakfast, no frills. The beach is close. In general, for people without pretensions, it will do. But I wouldn't go. More
А посмотрите еще Чайку и Йо. Чайка - простенький, но близко от моря, а Йо - хороший, но идти до моря минут 10, зато попадаете на самый хороший пляж (Южный).
And look at Chaika and Yo. Seagull - unpretentious, but close to the sea, and Yo - good, but walk to the sea for about 10 minutes, but you get to the nicest beach (South). More