Я покупала в Балчике на экскурсии. Нам гид показала, где его продают. Также видела на Солнечном берегу, но это вам далеко. Еще попробуйте спросить в аптеке, там рядом с вами отель Фламинго и рядом аптека. А вы в курсе, что в Добрудже 3* нет кондиционеров и не во всех номерах балконы. Или у вас хороший номер? Старый фонд вам не понравится,лучше уж Лора 2*.
I bought in Balchik on an excursion. The guide showed us where they sell it. I also saw it in Sunny Beach, but this is far from you. Also try to ask at the pharmacy, there is the Flamingo Hotel next to you and a pharmacy nearby. Do you know that in Dobruja 3 * there are no air conditioners and not all rooms have balconies. Or do you have a good number? You won't like the old fund, Laura 2 * is better. More
Оля, Вы имеете ввиду МАСЛО, а не мыло? На СБ видела в районе отеля Меридиан в специализированном киоске "Болгарская косметика". В деревянной круглой коробочке, там 5 грамм. Не дешево. Наверное, и в других райнах курорта есть, главное, чтобы это был специализированный киоск. Автору вопрса советую посмотреть в Албене в магазине Lidi+, его там все знают. И, наверняка, в Варне в магазинах Болгарская косметика.
Olya, you mean OIL, not soap? On Sat I saw in the area of the Meridian hotel in a specialized kiosk "Bulgarian cosmetics". In a wooden round box, there are 5 grams. Not cheap. Probably, in other districts of the resort there is, the main thing is that it be a specialized kiosk. I advise the author of the question to look in Albena in the Lidi + store, everyone knows him there. And, for sure, in Varna in Bulgarian cosmetics stores. More
Нет, нет, именно мыло. Я покупала в Балчике много лет назад. Большой кусок завернутый в пергамент и дерюжку, перевязанный бечевкой. Само мыло очень мягкое, ароматное с частичками лепестков розы. Сколько смотрю, больше нигде не вижу такого, думала, может Вам попадалось!
No, no, it's soap. I bought in Balchik many years ago. A large piece wrapped in parchment and sackcloth, tied with twine. The soap itself is very soft, fragrant with particles of rose petals. How much I look, I don’t see this anywhere else, I thought maybe you came across! More
Я поняла, о чем Вы. Такое мыло продается на Св.Константине, это, как Вы знаете, очень далеко. А я в Несебре покупаю хорошее мыло и даже домой везу. Оно не в дерюжке, а в прозрачной упаковке и не только розовое. Мне, например, нравится мед-молоко. И еще подходит шоколадное, но оно, когда только развернешь, неприятно (на мой взгляд) пахнет. Когда поедете погулять в Несебр, то посмотрите в старом городе, цена около 2 лева. А в Новом городе дешевле, гдето 1,7 лева. Мы, по пути на пляж, проходим магазинчик, перед спуском к отелю Виго, там очень хорошие вещички из парфюмерии продаются. Мыло это - огромный выбор, лежит на улице. Там брала Защитный крем для лица. очень хорошо для пляжа. Как приедем, опять возьму. Автору вопроса - такое мыло продается в Албене в магазине Lidi+, но подороже, по 2,3 лева.
I understood what you mean. Such soap is sold on St. Constantine, which, as you know, is very far away. And I buy good soap in Nessebar and even take it home. It is not in a sack, but in a transparent package and not only pink. For example, I like honey-milk. And chocolate is also suitable, but when you just unfold it, it smells unpleasant (in my opinion). When you go for a walk in Nessebar, then look in the old town, the price is about 2 leva. And in the New Town it is cheaper, somewhere around 1.7 leva. We, on the way to the beach, pass a shop, before descending to the Vigo hotel, they sell very good things from perfumery. Soap is a huge selection, lies on the street. There I took a protective face cream. very good for the beach. When we get back, I'll take it again. To the author of the question - such soap is sold in Albena in the Lidi + store, but more expensive, at 2.3 leva. More
Недавно приехали из Болгарии. Розовое масло я покупала в Несебре, в магазинчике Болгарская Роза в Новом городе, около спуска к отелю Виго, а также видела его и в других местах в таких же магазинчиках, расфасовка пр 5 мл. в красивой бутылочке.
Recently arrived from Bulgaria. I bought rose oil in Nessebar, in the Bulgarian Rose shop in the New Town, near the descent to the Vigo Hotel, and I also saw it in other places in the same shops, packaging about 5 ml. in a pretty bottle. More