подскажите есть ли в этом отеле дипозит,в номере чайник,в ванной гель для душа?
Can you tell me if there is a deposit in this hotel, is there a kettle in the room, is there shower gel in the bathroom?
Были в ноябре 2011 года.Дипозит не берут,а в залог надо оставить паспорта.Чайник надо будет брать на ресепшене и переходник для снг-овских электроприборов-залог 10 дирхам.В ванной есть гель для душа,шампунь и увлажняющий крем.
We were in November 2011. They don’t take a deposit, but you need to leave your passport as a deposit. You will have to take a kettle at the reception and an adapter for CIS electrical appliances - a deposit of 10 dirhams. There is a shower gel, shampoo and moisturizer in the bathroom. More
Если возникнут какие-либо вопросы,обращайтесь с удовольствием ответим.А вообще ОАЭ-СУПЕР!!! И отель вполне приличный
If you have any questions, please contact us with pleasure, we will answer. In general, the UAE is SUPER!!! And the hotel is quite good. More
а на метро вы ездили,не подскажите на каких станциях можно посмотреть что нибудь интересное?Автобус из отеля каждый день в Дубай ездит?Не знаете можно ли на метро добраться до мола Дейра?
did you take the metro, can you tell me at which stations you can see something interesting? Does the bus from the hotel go to Dubai every day? Do you know if it is possible to get to the Deira mall by metro? More
здраствуйте,не подскажите как обстоят дела с питьевой водой,откуда вы брали воду для чая?Вы ходили в музеи г.Шарджи?
hello, can you tell me how things are with drinking water, where did you get water for tea from? Did you go to museums in Sharjah? More
Отвечаем по поводу питьевой воды.Воду мы покупали в супермаркетах по 1,5л-1.50 дирхама.Говорят,что для чая воду можно набирать и из-под крана,но мы пользовались покупной,благо она всегда есть в наличии и недорогая.В Шардже в музеи мы не ходили,но ездили на экскурсии в аквапарк Атлантис,обзорная по Дубаи и экскурсия в Абу-Даби с посещением Белой Мечети.Цена каждой 75 дол. с человека.
We answer about drinking water. We bought water in supermarkets for 1.5l-1.50 dirhams. They say that you can get water for tea from the tap, but we used purchased water, since it is always available and inexpensive. In Sharjah, we didn’t go to museums, but went on excursions to the Atlantis water park, a sightseeing tour of Dubai and an excursion to Abu Dhabi with a visit to the White Mosque. The price of each is 75 dollars. from a person. More
ПО поводу метро.Из отеля автобус ездит каждый день в Дубаи,до Дейра-сити или же на Насер-сквер.Оттуда мы на метро ездили в Дубай-молл.Цена на двоих в оба конца 26 дирхам.Вот там действительно КРАСОТА!!!Поющие фонтаны,Бурж-Аль-Халиф-124 этажа-только смотровая площадка,а там ёще вверх почти столько же,мраморные тротуары ну конечно сам Дубай-Молл в котором 1200 отделов всех брендов мира,кафе,рестораны атракционы,зоопарк и аквариум!
Regarding the metro. From the hotel, the bus runs every day to Dubai, to Deira City or to Nasser Square. From there we went by metro to Dubai Mall. Singing fountains, Burj Al Khalifa-124 floors - only an observation deck, and there is almost the same amount of marble sidewalks, and of course Dubai Mall itself, in which there are 1200 departments of all brands in the world, cafes, restaurants, attractions, a zoo and an aquarium! More
Скажите, а где можно поесть недалеко от этого отеля. Если сориентируете по ценам, то будет замечательно!
Can you tell me where to eat near this hotel. If you have a price quote, that would be great! More
В районе отеля кафе и ресторанов нет.Надо ехать на такси или идти пешком,что далеко и долго,в центр Шарджи.Но мы эти места не посещали,так как в отеле у нас был завтрак,а в остальное время мы кушали или на экскурсиях,или то,что брали с собой.А в самом отеле есть ресторан "Казань",но цен мы не знаем,но бутылка воды 0,5л в 2 раза дороже чем в супермаркетах.
There are no cafes and restaurants in the hotel area. You have to take a taxi or walk, which is far and long, to the center of Sharjah. But we did not visit these places, since we had breakfast at the hotel, and the rest of the time we ate or on excursions , or what they took with them. And in the hotel itself there is a restaurant "Kazan", but we do not know the prices, but a bottle of water 0.5 l is 2 times more expensive than in supermarkets. More
В самом отеле можно покупать обеды и ужины-стоимость 65 дирхам на человека на один раз.Курс 1 доллар 3,6 дирхама.Можно также покупать продукты в супермаркетах и что-то приготовить в номере,на ресепшене надо взять чайник.Цены в больших магазинах вполне приемлемы.
In the hotel itself you can buy lunches and dinners - the cost is 65 dirhams per person at a time. The rate is 1 dollar 3.6 dirhams. You can also buy groceries in supermarkets and cook something in the room, you need to take a kettle at the reception. Prices in large stores quite acceptable. More