Плохо там жара переносится. Для меня было такое ощущение как будто все время в турецкой бане находишся. На улице невозможно находиться. На пляже можно быть часов до 10. А так все время под кондиционером. Но цены на отели дешевле. Да и эта страна в принципе не предназначена для пеших прогулок.
The heat is not well tolerated there. For me, it felt like being in a Turkish bath all the time. It is impossible to be on the street. On the beach you can be up to 10 hours. And so all the time under the air conditioner. But hotel prices are cheaper. And this country, in principle, is not intended for hiking. More
я была в Дубае со 2 по 12 июня, дышать нечем, +48, один бассейн охлаждался (были в Dubai Marine Beach Resort & Spa 5*), второй был горячий как суп... море тоже неприятно горячее, особенно у берега, не знаю, как там малышня выдерживала - как дома в горячей ванне...в торговых центрах и ресторанах прохладно, простыть элементарно, заходишь в мокром купальнике в номер, а там кондишен, по другому невозможно...впрочем, если жару хорошо переносите и настроиться сразу, то может и терпимо...мы летели с острова Маврикий, и после ровного тропического (почти экватор) рая мне отдых в Дубае не понравился.
I was in Dubai from June 2 to 12, there was nothing to breathe, +48, one pool was cooling (were in Dubai Marine Beach Resort & Spa 5 *), the second was hot as soup ... the sea is also unpleasantly hot, especially near the coast, not I know how the little ones endured there - like at home in a hot bath ... it’s cool in shopping centers and restaurants, it’s easy to catch a cold, you go into a room in a wet swimsuit, and there it’s air-conditioned, it’s impossible otherwise ... however, if you tolerate the heat well and tune in right away, then maybe tolerable ... we flew from the island of Mauritius, and after a flat tropical (almost equator) paradise, I didn’t like my vacation in Dubai. More
я была в Дубае со 2 по 12 июня, дышать нечем, +48, один бассейн охлаждался (были в Dubai Marine Beach Resort & Spa 5*), второй был горячий как суп... море тоже неприятно горячее, особенно у берега, не знаю, как там малышня выдерживала - как дома в горячей ванне...в торговых центрах и ресторанах прохладно, простыть элементарно, заходишь в мокром купальнике в номер, а там кондишен, по другому невозможно...впрочем, если жару хорошо переносите и настроиться сразу, то может и терпимо...мы летели с острова Маврикий, и после ровного тропического (почти экватор) рая мне отдых в Дубае не понравился.
I was in Dubai from June 2 to 12, there was nothing to breathe, +48, one pool was cooling (were in Dubai Marine Beach Resort & Spa 5 *), the second was hot as soup ... the sea is also unpleasantly hot, especially near the coast, not I know how the little ones endured there - like at home in a hot bath ... it’s cool in shopping centers and restaurants, it’s easy to catch a cold, you go into a room in a wet swimsuit, and there it’s air-conditioned, it’s impossible otherwise ... however, if you tolerate the heat well and tune in right away, then maybe tolerable ... we flew from the island of Mauritius, and after a flat tropical (almost equator) paradise, I didn’t like my vacation in Dubai. More
sigur62, мы просто летали на Маврикий через Дубай и решили заодно и в ОАЭ отдохнуть. Лучше бы сначала в Дубае, а потом на Маврикии, но на Маврикии заканчивался сезон, начиналась "зима", если бы я знала, что она "такая лютая", я бы во второй половине мая отдохнула в Дубае, а в июне на Маврикии
sigur62, we just flew to Mauritius via Dubai and decided to relax in the UAE at the same time. It would be better first in Dubai, and then in Mauritius, but the season was ending in Mauritius, "winter" would begin, if I knew that it was "so fierce", I would have rested in Dubai in the second half of May, and in June in Mauritius More
Я был в конце мая, да - первое впечатление, когда из аэропорта вышел - попал в сауну))))Жара переносилась бы легче, если бы не высокая влажность, но я нормально это все переношу, поэтому комфортно себя чувствовал,да и воду очень теплую люблю...Пляж с 10-11 до 14-15 при жаре за сорок - это, конечно, нелегко, но если в тени и возле воды - полегче, но это по моим ощущениям.
В городе если вечером гулять - то, в принципе - нормально, тем более везде есть кондиционеры и охладиться можно практически в любом магазине)))
Я бы поехал и в июне, и в июле, но, повторю - мне комфортно в таких условиях...
Ну а цены - да, намного приятней чем сейчас.
I was at the end of May, yes - the first impression, when I left the airport - I got into the sauna)))) The heat would be easier to bear if it were not for the high humidity, but I can tolerate it all, so I felt comfortable, and the water is very I love warm weather... The beach from 10-11 to 14-15 in the heat of forty is, of course, not easy, but if in the shade and near the water - it's easier, but that's my feeling.
In the city, if you walk in the evening, then, in principle, it’s normal, especially since there are air conditioners everywhere and you can cool off in almost any store)))
I would go both in June and July, but, I repeat, I feel comfortable in such conditions ...
Well, the prices - yes, much nicer than now. More
Нужно проанализировать и исходить из своих привычек и ощущений. Я бывала несколько раз в конце мая-начале июня. Плюсы: хорошие цены, мало нашего народу, без толчеи. Да, жарко и влажность высокая. Но море - чудное, теплое, когда заходишь подальше -обдают прохладные струи, т.е. температура моря регулируется в зависимости дальности от берега. Нечего и говорить, что все помещения, такси, метро, автобусы и даже остановки кондиционируются. Для меня было нормально, не критично. Но опять же, исходите из особенностей терморегуляции Вашего организма.
You need to analyze and proceed from your habits and feelings. I've been several times in late May/early June. Pros: good prices, few of our people, no crowds. Yes, it's hot and humid. But the sea is wonderful, warm; The sea temperature is regulated depending on the distance from the coast. Needless to say, all rooms, taxis, subways, buses and even stops are air-conditioned. For me it was normal, not critical. But again, proceed from the characteristics of thermoregulation of your body. More