Добрый день, нам сказали в тур-агентстве, что минимальный депозит на человека будет 100 Дол.США, но лучше ложить больше. При заселении, на рецепшене нам вежливо объяснили, что депозитная система расчётов в отеле не приветствуется и если мы не против расплачиваться наличными, то это было бы лучше. (Тут есть секрет, депозитная система исключает чаевые, и понятно, что обслуживающему персоналу это нравится меньше).
Good afternoon, we were told by the tour agency that the minimum deposit per person would be 100 USD, but it is better to lay down more. Upon check-in, at the reception, we were politely explained that the deposit payment system at the hotel is not welcome, and if we do not mind paying in cash, then it would be better. (There is a secret here, the deposit system excludes tips, and it is clear that the service staff likes it less). More
мы просто предложили карту Visa, на которой и была заморожена сумма депозита, обещали вернуть деньги на карту через 2 недели, вернули через 3.
we simply offered a Visa card, on which the deposit amount was frozen, promised to return the money to the card in 2 weeks, returned it after 3. More