Выбрали отель исходя из прочитанных отзывов в интернете. В целом неплохой отель, жили в номере полу люкс. Очень понравился огромный балкон-терраса с видом на горы, просторный номер, хоть и немного с подуставшим ремонтом. Убирали на 4, в ресторане на территории отеля не питались, ходили в столовую санатория Карпатия. Территория достаточно большая и ухоженная, есть открытый бассейн. Минус бассейна в том, что когда +25, то вода там ледяная. Возле бассейна есть лежаки, зонты и бесплатные полотенца.
Нас очень утомил крутой подъем к отелю, даже машиной стремно ехать т. к. очень узкая дорога и крутые , не просматриваемые повороты.
Были в Шаяне первый и , скорее всего, последний раз.
We chose this hotel based on the reviews we read online. In general, a good hotel, lived in a deluxe room. I really liked the huge balcony-terrace overlooking the mountains, a spacious room, albeit a bit with a tired renovation. Cleaned for 4, did not eat at the restaurant on site, went to the dining room of the Karpatia sanatorium. The territory is quite large and well-groomed, there is an outdoor pool. The minus of the pool is that when it is +25, then the water there is icy. Near the pool there are sun loungers, umbrellas and free towels.
We were very tired of the steep climb to the hotel, it was even dumb to go by car. very narrow road and steep, not visible turns.
Were in Shayan for the first and, most likely, the last time.