Собрались с женой прокатиться в Карпаты – впереди неделя отпуска , так что в горы! Тем более что в Карпатах уже бывали ,
но на этот раз решили проехать по маршруту Киев-Ивано-Франковск-Яремча-Рахов-Хуст-Ужгород . Взяли лыжи и вперед!
Первую ночь ночевали в Яремче остановились в отеле Вилла «Карпатский замок» , достойный отель , остановились в апартаментах для молодоженов : широкая круглая кровать , правда не совсем удобная для любви – опереться не куда , чудесное постельное белье , замечательная кожаная мебель , натяжные потолки и эксклюзивные шторы. Уют и гармония! Всего за 900грн. в сутки. Все очень понравилось.
На следующий день встали пораньше и выдвинулись на Буковель. Что сказать о Буковеле? Народу как на Дерибасовской в день юмора и смеха. Развлечений уйма.
Великолепный курорт, если хочешь не только покататься на лыжах , но и продемонстрировать свой новый лыжный костюм.
Остановиться на ночлег решили в Рахове. Проезжая через село Квасы, на жд. мосту увидели блеклый и не выразительный мини биг-борд отеля «Уединение» заинтересовало две вещи:
1. название написано по-русски,
2. отель находиться в урочище.
Заинтриговало. При везде в Рахов, около заправок, увидели снова биг-борд отеля, правда более красочные и с указанием направления и километража до отеля. Ну что же – 28км. не так много, как говориться бешеной собаке 100 верст не крюк. Решили прокатиться. Не понравится - вернемся на трассу. Едем! Ехали по асфальту пока не уткнулись в старое здание какой-то библиотеки на котором весело еще два биг-бордика с указанием направления. Повернули на право и вперед. Хорошо: что на джипе! Дорога по селу, можно сказать, что ровная, но изрядно подтаявшая и на половину убитая лесовозами. Подъехали к какому - то КПП, вышли двое – похожие как близнецы братья - в камуфляже. Оказалось что один лесник, другой – пограничник. Поинтересовались «Куда едем»? сказали: что в отель. В свою очередь спросили про дорогу, чтобы не заблудиться «Не заблудитесь, все по указателям» и действительно через несколько километров один биг-борд, потом второй и третий. А в это время, как говорил Задорнов «Смеркалось» и смеркалось быстро. Подъезжали к отелю уже в темноте.
И тут на нас напал столбняк! Шок! Мало того, что дорога в полной темноте и не понятно куда едем, хотя GPS показывает - направление верно, подъехали к мосту и остановились. На верху стоит комплекс и весь в огнях! Освещен как елка в новогоднюю ночь! Даже не верилось, что в такой глухомани, у черта на куличках, такое возможно. Поднялись на верх. Стоянка. Встретили две овчарки и охранник. «Отель? » спросили мы. «Отель» сказал охранник и ушел звать хозяина. Вышел хозяин, поздоровался, поинтересовался - что хотим. Сказали, что хотим остановиться на ночлег, но вначале узнать цены и условия проживания.
«Идемте смотреть, но предупреждаю, что у нас дорого по карпатским меркам» сказал хозяин. «Дорого все понятие относительное! » сказали мы
и двинулись за ним. Нам сначала показали один номер- квадратов 50 с зеленой кожаной мебелью за 1500грн. в сутки, затем рядом второй: еще больше с таким сексодромом которого у нас дома нет, дивными часами, барной стойкой и кухонькой всего за 1800грн. в сутки.
Потом отвели в отдельный домик. У них он называется «Маленький дом» или «Шале». Это двухуровневый с вторым светом коттедж не обычной планировки: как египетская пирамидка только маленькая- квадратов 130-140. Весь интерьер продуман, все со вкусом. Жена сказала «Это хочу! » Как сказала: так и решили. И не пожалели. На втором этаже спальня: огромный зеркальный шкаф, комоды, что порадовало мою жену, кровать с нормальным матрацем, с французским постельным бельем , как сказала моя жена, пуховые подушки в количестве 6 шт. , удивил также мини бар, такого я еще не встречал в Карпатах: шампанское «Новый Свет» пяти видов, водка 5 видов, сок 7 видов и всякая вода. В коттедже своя кухня, барная стойка, с набором отличной дорогой посуды. Ванная комната с окном. Полноценное окно с видом на горы. Во вторых- стерильная чистота. В третьих – дорогая импортная сантехника. Тапочки, халаты, мини косметика – все отменного качества, видно: что денег не жалели. Что еще поразило в ванной комнате, наличие различных полочек у самой ванны. Есть куда ставить все то что возят с собой женщины, едут на 3-4 дня, а целый чемодан получается. И мы поняли: за что просят такие деньги (2400грн. ) На ужин нас пригласили через час.
За это время мы поставили машину в гараж и нам принесли вещи в дом.
В соседнем коттедже нас жал заставленный кучей тарелок и бокалов стол.
Такого сервиса мы не ожидали. Встречал сам хозяин. За счет заведения по 50г. отборного коньяка за знакомство и Карпаты. А дальше «Немиров Lex»-тягучая: из морозилки, под белые грибочки, соленые огурчики и хрустящую капусточку. А дальше было: суп с фрикадельками, телятинка, салаты. Просто сказка. Ребята, я все это описываю, чтобы Вы все могли нам позавидовать. Глушь горы, окраина цивилизации, а сервис евро уровня. Единственный недостаток официантка не совсем понимала что мы ей говорили по-русски. Перешли «на ридну мову»- тот же эффект, но результат лучше, одним словом «Гуцулия». Ужин нам обошелся нам 540грн. на двоих, в Киеве все тоже самое-1200грн. было бы за такое качество и количество. После ужина с нами согласовали меню завтрака и время. Какой шведский стол! Если с тобой согласовывают все мелочи, и готовы приготовить все то, что ты любишь, кроме рыбы. Как говорит хозяин: «Своей форели пока нет, а мороженую , из принципа не покупаем».
Утро! Это не просто утро, а Утрище! Проснулся в 6.30, как обычно в Киеве. Светало. Пока был в ванной, уже рассвело. Захотелось покурить под кофе на горном воздухе. Вот какая у меня дурь: свежий горный воздух и ароматная сигарета. Вышел на террасу дома и одурел: тишина, только птички поют и речка внизу шумит, и никого вокруг. Красота! Понял, что чего-то не хватает. Не хватает коньячка и любимой. Тут жена принесла два бокала. Сидим на террасе в кресле и понимаем: вот оно счастье! Чисты воздух горы, птички поют, весной пахнет, и понимаешь, что радоваться жизни можно тихо.
Завтрак! Ждал стол снова уставлен тарелками: йогурты, джем, мед, сыр, отваренный язык, масло, сметанка, дымящийся кофе; мне - блинчики со сковородки, жене - любимая овсянка с изюмом. Встречал на завтрак снова хозяин. За чашкой кофе он поинтересовался нашими планами на день и предложил свершить поездку в горы на снегоходах: подняться на Черногорский хребет высотой 1500 метров, побывать на полонынах где зимой, не ступает нога человека, и взять с собой горные лыжи.
Через 30 мин. встретились у гаражей, где нас ждали 2 снегохода и сотрудники отеля. Усевшись на снегоходы, отправились в неизвестность.
Ехали по дороге где то 3 км. со скоростью до 50км. в час. Супер! ! ! Шлемы удобные что дышать, что смотреть. Самое главное безопасность.
Свернули налево и пошла серпантином дорога в горы. Чем выше, тем сильнее захватывает дух. А на верху- это просто не описать словами! ! ! Как бы я не старался, а передать все наши ощущения не смогу. Одно слово «Лепота». Поднялись на вершину горы, от туда вниз на лыжах, снегоход параллельно. Вверх - на снегоходе, либо за веревку. Красота.
Одно плохо, если упал подняться самому не реально. Палки полностью уходят в снег, одна надежда на сопровождающих. И так вершина за вершиной. Поле двух с половиной часов просто валились с ног.
И тогда пригодилось все то, что нам с собой дали: представте: панорама заснеженных гор, девственный снег, играющий на солнце, температура +10 градусов, ветра нет, людей нет, тишина оглушающая: коньяк, горячий глитвейн, бутерброды. Счастье есть. Есть классный отдых в Закарпатье! ! ! Какие Альпы! Да здравствуют Карпаты! После отдыха начали осваивать снегоходы и поверьте, места для освоения хватает.
Когда проезжали по дороге от Яремче до Буковеля, встречали объявления: «квадро-туры, снего-туры». Задаю себе вопрос: где могут быть все эти «туры», когда кругом отель на отеле комплекс на комплексе, кругом частная территория, а кататься по дорогам - возраст не тот и не те ощущения. Только здесь на хребте понимаешь, что есть еще в Карпатах бескрайние, дикие места. Побывать и увидеть это стоит. И не жалко ни каких денег. Кстати о деньгах: 5 часов пребывания в горах, нам обошлось в 5000 грн. . С одной стороны кажеться много, а с другой стороны, впечатления, и удовольствие которое мы получили, разве не стоят этих денег? Хорошо - дешево не бывает. Надо отдать должное ребятам, которые нас сопровождали: Ваня, Вова - отдельное Вам спасибо за заботу внимание и помощь, без Вас мы бы пропали. Вернулись на комплекс около 5 часов, сил, слов от переполнявших нас эмоций просто не было. Попросили перенести обед на ужин. Отдали костюмы в сушку.
Ужин. Что сказать про ужин! Тающий во рту шашлычок (около 1кг. ), поданный с отварной картошечкой с маслицем, посыпанной укропчиком, грибной супчик из белых грибов, маринованные помидорчики, хрустящие соленые рыжики и селедочка с лучком под тягущуюся водовку. Дальше продолжать просто не буду, иначе Вы слюной захлебнетесь. 0.7 на двоих-запросто! ! ! Заплатили 720грн. , далеко не Киев. После ужина-согласование меню на завтра.
Утро следующего дня. Читай отзыв об утре дня предыдущего. Очень болят ноги и все тело: от катаний на трасах Буковеля и целине. Решили день просто отваляться и погулять по окрестностям, а вечером перед ужином в баньку.
Баня. Это отдельная песня. И тут мы ждали, чем на этот раз нас порадуют хозяева. Парная душевая , туалет- как обычно все стерильно, бильярдная (12 футовым столом), комната отдыха, СПА-бассейн. Что сказать - слов нет! Парная на дровах. 130 градусов, на второй полке больше 5 минут выдержать не возможно, и это не поддавая парку. Выдержали действительно 5 минут, выливаем на себя по ушату холодной воды и погружаемся в СПА-бассейн (на 5 человек). Передвигаясь по кругу получаем массаж всего тела просто улет. Процедуру похода в парную-бассейн повторяли несколько раз, чередуя с посещением комнаты отдыха. Холодное пивко мне, минералку супруге. Веники, шапки, рукавицы, полотенца, простыни и тапочки – все отменного качества. Одним словом: три часа - как одно мгновение! Заплатили 1300грн.
Усталые и довольные ели доползли до ресторанчика. Говяжья филеечка под брусничным соусом, перекладная кулеша (что то из местной кухни)- вкуснотище! ! ! Снова белые грибочки, салатики – не передать словами ну и конечно водочка. Водка в горах это водка не на равнине. В горах ее много не бывает.
День третий. Утро и завтрак не хуже, чем в предыдущие два дня. После завтрака решили покататься на обычных лыжах. В отеле они есть.
Все новое, ботинки всех размеров. На обычных лыжах не катался со школы. Вспомнились детские и юношеские ощущения. Хорошо что снега много, лыжня кем - то проложенная еще сохранилась. 2часа не заметили как пролетели. На обед не пошли. Захотели еще раз покататься на снегоходах. Снова ребята повезли нас в горы, но уже в другую сторону. Показали такие места, что дух захватывает. В который раз назвали себя: идиотами, дураками и другими словами за то, что забыли дома нормальный фотоаппарат, а на телефон хороших фото не сделаешь.
После ужина пришли к решению, что день прожит не зря!
День четвертый. Проснулись, позавтракали, стали собираться в дорогу.
Впереди были Мукачево и Ужгород. Но это уже другая история.
Эти строчки я пишу дома, под сильными и неизгладимыми впечатлениями от поездки в Карпаты. Мы снова вернемся в этот чудный отель «Уединение» но уже летом, когда будет невмоготу находиться в расплавленном мегаполисе, чтобы снова услышать журчание горной реки, пение птиц, побродить босиком по траве, окунуться в прохладный бассейн и дышать, чудесным горным воздухом.
My wife and I were going to ride in the Carpathians - a week of vacation ahead, so go to the mountains! Moreover, they have already been to the Carpathians,
but this time we decided to drive along the route Kyiv-Ivano-Frankivsk-Yaremcha-Rakhiv-Khust-Uzhgorod. Grab your skis and go!
The first night we spent the night in Yaremche, we stayed at the Villa "Carpathian Castle", a decent hotel, we stayed in the suite for the newlyweds: a wide round bed, though not very comfortable for love - there is nowhere to lean on, wonderful bed linen, wonderful leather furniture, stretch ceilings and exclusive curtains. Comfort and harmony! For only 900 UAH. per day. I liked everything very much.
The next day we got up early and moved to Bukovel. What to say about Bukovel? To the people as on Deribasovskaya on the day of humor and laughter. Lots of entertainment.
A great resort if you want to not only go skiing, but also show off your new ski suit.
We decided to stop for the night in Rakhiv. Passing through the village of Kvasy, on the railway. bridge saw a faded and inexpressive mini big board of the hotel "Udinenie" interested in two things:
1. the name is written in Russian,
2. the hotel is located in the tract.
Intrigued. When everywhere in Rakhiv, near gas stations, we again saw the big board of the hotel, though more colorful and indicating the direction and mileage to the hotel. Well - 28 km. not so much, as they say to a rabid dog 100 miles is not a detour. We decided to ride. If you don't like it, we'll go back to the track. Let's go! We drove along the asphalt until we ran into the old building of some library, on which two more big boards with directions were fun. Turn right and forward. Good: what's on the Jeep! The road through the village, we can say that it is flat, but pretty melted and half killed by timber trucks. We drove up to some kind of checkpoint, two people got out - brothers similar as twins - in camouflage. It turned out that one was a forester, the other was a border guard. Asked "Where are we going? " said: that the hotel. In turn, they asked about the road so as not to get lost “Don’t get lost, follow the signs” and indeed, after a few kilometers, one big board, then a second and a third. And at this time, as Zadornov said, “It was getting dark” and it was getting dark quickly. We arrived at the hotel in the dark.
And then we were attacked by tetanus! Shock! Not only is the road in complete darkness and it is not clear where we are going, although the GPS shows that the direction is correct, we drove up to the bridge and stopped. At the top is a complex and all in lights! Lit up like a Christmas tree! I could not even believe that in such a wilderness, in the middle of nowhere, this is possible. Climbed to the top. Parking. Met two shepherds and a guard. "Hotel? " we asked. "Hotel" said the guard and went to call the owner. The owner came out, said hello, asked what we wanted. They said that we want to stay for the night, but first find out the prices and living conditions.
“Let's go look, but I warn you that it's expensive for us by Carpathian standards, ” said the owner. “Expensive is all relative! ” we said
and followed him. We were first shown one room - 50 squares with green leather furniture for 1500 UAH. per day, then next to the second: even more with such a sex center that we don’t have at home, marvelous hours, a bar counter and a kitchenette for only 1800 UAH. per day.
Then they took me to a separate house. They call it "Little House" or "Chalet". This is a two-level cottage with a second light, not of the usual layout: like an Egyptian pyramid, only a small one - 130-140 squares. The whole interior is thought out, everything is tasteful. The wife said "I want it! " As she said, so it was decided. And they didn't regret it. On the second floor there is a bedroom: a huge mirror wardrobe, chests of drawers, which pleased my wife, a bed with a normal mattress, with French linens, as my wife said, down pillows in the amount of 6 pcs. , I was also surprised by the mini bar, which I have not seen in Carpathians: champagne "New World" of five types, vodka of 5 types, juice of 7 types and any water. The cottage has its own kitchen, bar counter, with a set of excellent expensive dishes. Bathroom with a window. Full window with mountain views. Secondly, sterile cleanliness. Third - expensive imported plumbing. Slippers, bathrobes, mini cosmetics - everything is of excellent quality, it is clear that they did not spare money. What else struck me in the bathroom was the presence of various shelves near the bath itself. There is a place to put everything that women carry with them, they go for 3-4 days, and a whole suitcase is obtained. And we understood: for what they ask for such money (2400 UAH). We were invited to dinner an hour later.
During this time, we put the car in the garage and brought things to the house.
In the neighboring cottage, we were pressed by a table filled with a bunch of plates and glasses.
We did not expect such a service. Met the owner himself. At the expense of the institution for 50g. selected cognac for acquaintance and the Carpathians. And then "Nemirov Lex" - viscous: from the freezer, under white mushrooms, pickles and crispy cabbage. And then it was: soup with meatballs, veal, salads. Just a fairy tale. Guys, I describe all this so that you can all envy us. The backwoods of the mountains, the outskirts of civilization, and the service of the euro level. The only drawback was that the waitress did not quite understand what we were saying to her in Russian. We switched to “ridna mov” - the same effect, but the result is better, in one word “Hutsulia”. Dinner cost us 540 UAH. for two, in Kyiv everything is the same - 1200 UAH. it would be for such quality and quantity. After dinner, we agreed on the breakfast menu and time. What a buffet! If all the little things are agreed with you, and they are ready to cook everything that you love, except for fish. As the owner says: “We don’t have our own trout yet, but we don’t buy ice cream on principle. ”
Morning! This is not just a morning, but Utrische! Woke up at 6.30, as usual in Kyiv. It was getting light. By the time I was in the bathroom, it was already dawn. I wanted to smoke with coffee in the mountain air. That's my nonsense: fresh mountain air and a fragrant cigarette. I went out onto the terrace of the house and went crazy: silence, only the birds sing and the river below makes noise, and there is no one around. The beauty! I realized that something was missing. Not enough cognac and beloved. Here the wife brought two glasses. We sit on the terrace in an armchair and understand: this is happiness! The mountain air is clean, the birds are singing, it smells of spring, and you understand that you can enjoy life quietly.
Breakfast! The table was again lined with plates: yoghurts, jam, honey, cheese, boiled tongue, butter, sour cream, steaming coffee; me - pancakes from a frying pan, my wife - her favorite oatmeal with raisins. Met for breakfast again by the owner. Over a cup of coffee, he asked about our plans for the day and offered to make a trip to the mountains on snowmobiles: climb the Chernogorsky ridge 1500 meters high, visit the meadows where in winter no human foot steps, and take alpine skis with you.
After 30 min. We met at the garages where 2 snowmobiles and hotel staff were waiting for us. We got on snowmobiles and set off into the unknown.
We drove along the road for about 3 km. at speeds up to 50 km. at one o'clock. Super!! ! Helmets are comfortable to breathe and watch. The most important thing is safety.
Turned left and went serpentine road to the mountains. The higher, the more breathtaking. And at the top - it's just beyond words! No matter how hard I try, I can’t convey all our feelings. One word "Lepota". We climbed to the top of the mountain, from there down on skis, a snowmobile in parallel. Up - on a snowmobile, or by a rope. The beauty.
One thing is bad if you fell to rise yourself is not realistic. The sticks completely disappear into the snow, the only hope is for the escorts. And so top after top. The field of two and a half hours just fell off their feet.
And then everything that they gave us with us came in handy: imagine: a panorama of snow-capped mountains, virgin snow playing in the sun, a temperature of +10 degrees, no wind, no people, deafening silence: cognac, hot mulled wine, sandwiches. Happinnes exists. There is a cool holiday in Transcarpathia!! ! What Alps! Long live the Carpathians! After the rest, they began to master snowmobiles and believe me, there is enough space for mastering.
When we drove along the road from Yaremche to Bukovel, we met ads: “quad-tours, snow-tours”. I ask myself the question: where can all these “tours” be, when there is a hotel on a hotel, a complex on a complex, a private territory around, and riding on the roads is not the same age and not the same sensations. Only here on the ridge you understand that there are still boundless, wild places in the Carpathians. It's worth visiting and seeing. And do not feel sorry for any money. Speaking of money: 5 hours of staying in the mountains cost us 5000 UAH. On the one hand, it seems like a lot, but on the other hand, the impressions and pleasure that we received, aren't they worth the money? Well, it doesn't come cheap. We must pay tribute to the guys who accompanied us: Vanya, Vova - special thanks to you for your care, attention and help, without you we would be lost. We returned to the complex at about 5 o'clock, strength, words from the emotions that overwhelmed us simply did not exist. We asked to move lunch to dinner. They put the suits out to dry.
Dinner. What can I say about dinner! A shish kebab melting in your mouth (about 1 kg. ), served with boiled potatoes with butter, sprinkled with dill, mushroom soup from porcini mushrooms, pickled tomatoes, crispy salted saffron milk mushrooms and a herring with an onion under lingering vodka. I simply won’t continue further, otherwise you will choke on saliva. 0.7 for two - easily !! ! We paid 720 UAH, far from Kyiv. After dinner, agree on the menu for tomorrow.
Morning of the next day. Read the review of the morning of the previous day. My legs and whole body hurt a lot: from skiing on the slopes of Bukovel and virgin lands. We decided to just fall off for a day and take a walk around the neighborhood, and in the evening before dinner in a bathhouse.
Bath. This is a separate song. And then we waited for what this time the hosts would please us. Steam shower room, toilet - as usual, everything is sterile, billiard room (12 foot table), relaxation room, spa pool. What can I say - there are no words! Steam room on wood. 130 degrees, on the second shelf it is impossible to withstand more than 5 minutes, and this is not giving in to the park. We really survived for 5 minutes, we poured ourselves over a tub of cold water and plunged into the SPA pool (for 5 people). Moving in a circle, we get a full body massage just fly away. The procedure for going to the steam room-pool was repeated several times, alternating with a visit to the relaxation room. Cold beer for me, mineral water for my wife. Brooms, hats, mittens, towels, sheets and slippers are all of excellent quality. In a word: three hours - as one instant! Paid 1300 UAH.
Tired and contented, they crawled to the restaurant. Beef sirloin with lingonberry sauce, cross-cut kulesha (something from the local cuisine) - yummy!! ! Again white mushrooms, salads - beyond words and of course vodka. Vodka in the mountains is vodka not in the plains. There is not much of it in the mountains.
Day three. Morning and breakfast are not worse than the previous two days. After breakfast we decided to go skiing. The hotel has them.
All new, boots of all sizes. I haven't been skiing since school. I remember childhood and youthful feelings. It is good that there is a lot of snow, the ski track laid by someone is still preserved. 2 hours did not notice how they flew by. Didn't go to lunch. Would love to go snowmobiling again. Again the guys took us to the mountains, but in the other direction. Showed places that are breathtaking. Once again, they called themselves: idiots, fools, and in other words, because they forgot a normal camera at home, but you can’t take good photos with a phone.
After dinner, we decided that the day was not spent in vain!
Day four. We woke up, had breakfast, and began to get ready for the road.
Ahead were Mukachevo and Uzhgorod. But that is another story.
I am writing these lines at home, under strong and indelible impressions from the trip to the Carpathians. We will return to this wonderful hotel "Isolation" again, but in the summer, when it will be unbearable to be in a molten metropolis, to hear the murmur of a mountain river, birdsong again, wander barefoot on the grass, plunge into a cool pool and breathe, wonderful mountain air.