Мы с мужем отдыхали в отеле КАРПАТСЬКІ ПОЛОНИНИ в конце июня 2011г, всего 7 дней. Проживание в гостевом доме, комната 1.
Перво-наперво, очень хочется еще раз поблагодарить персонал — благодаря их отношению, приветливости и стараниям, мы чувствовали себя как в гостях у близких родственников.Все сделано очень основательно ,фундаментально, по-хозяйски ,как для себя, это заметно даже в мелочах.
Что нам понравилось:
1. Прежде всего, это конечно же природа - невероятные виды, чистейший, упоительный воздух, изменчивые пейзажи гор вокруг, очень ухоженная территория (везде клумбы, дорожки-тропинки, елочки, обилие цветов), множество мест для прогулок, много укромных мест, где можно посидетьпоговоритьподуматьуединиться. Есть небольшое озеро, где вода такая прозрачная, что иногда можно даже увидеть плавающую форель. Буковый лес совсем близко - чудесное место для долгих пеших и конных прогулок, луга с травами, невероятные закатырассветы, дикие ягоды (мы застали чернику и землянику).
2. Что касается погоды, то сложно обобщать ,т.к. мы были всего неделю. Нам выпали 4 дня очень солнечных и погожих, а потом дождь и туманы. Понравилось и то, и другое. В солнечные деньки — прогулки, экскурсии, катания на велосипедахлошадях и прочие занятия на свежем воздухе. В дождь очень нравилось нам сидеть на открытой веранде, укутавшись в одеяла, заботливо оставленные там специально для гостей, пить кофе, ходить в мастерские (гончарная, кузница), в тир. Знаю, что там еще есть бильярд и настольный теннис (мы туда не ходили, но на случай дождливой погоды - отлично).
Единственное, что на случай такой погоды нужно брать с собой свитер и дождевик, одной ветровки недостаточно, нужно теплее.
3. Развлечения - все описано на сайте, добавить нечего. За неделю мы ни дня не скучали. Кроме того, очень рекомендуем экскурсию с пикником, мы ездили в Тустань, нам очень понравилось.
4. Очень хочется отметить систему оплаты услуг в отеле: как нам сразу сказали « у нас здесь коммунизм» ,т.е. Не нужно с собой постоянно таскать кошелек и за каждый чих расплачиваться. Все берешь, заказываешь, всем пользуешься, а это вписывают в твой счет и на следующий день ты сразу оплачиваешь все услуги и покупки за вчера. Все четко и прозрачно ,выдают распечатку с твоими расходами, ценами и суммой. Очень понравилась такая система.
5. Питание: поварам наша преогромная благодарность - все ОЧЕНЬ вкусно, меню разнообразное, всегда есть из чего выбрать (у нас было комплексное питание), чудесная сервировка. Особенно нам полюбился творог, который давали на завтрак как дополнение к основному блюду, карпатский чай и то, что на столе всегда стоит горшочек с чудесным медом.
Выпечка- отдельная тема, это просто непередаваемо вкусно. Моим самым ярким кулинарным впечатлением стал пирог «вишиванка», это просто нет слов чтобы описать, лучше всей выпечки, что я когда-либо пробовала
Официантки очень доброжелательные,очень деликатные, всегда помогут, подскажут, все оперативно и аккуратно делают, очень улыбчивые. Опять же, чувство что ты приехал к близким родственникам и к приезду твоему готовились и всячески тебя хотят угостить и порадовать. Спасибо
6. Есть возможность заказать свежие ягоды (в наш отпуск была изумительная клубника, черешни, черника, земляника), молоко ( коровье, козье), также мы привезли в подарок родителям варенье. Уверена, что у них еще много чего там есть. Знаю, что есть возможность заказать мясо для шашлыка, его замаринуют и предоставят мангал - все это подают в шикарной пикниковой корзине.
7. Мы жили в номере, поэтому про коттеджи ничего сказать не могу. Но наш номер нам понравился- все полностью из дерева ,так хорошо пахнет. Приятно было обнаружить вместо шкафа комод - очень удобно, а также напольные вешалки для одежды. Постельное белье свежее, новенькое, хорошие полотенца. Есть раскладной диван — если семья с детьми.
Очень порадовал балкон - тоже деревянный, разумеется. Там есть сушилка. С балкона открывается изумительный вид, мы там часто сидели и любовались горами. На каждый балкон навешен вазон с цветами, что делает балкон еще уютнее.
8. Бытовые подробности: в комнате убирали каждый день, но нас никто ни разу не беспокоил, все происходило в наше отсутствие. Раз в три дня меняли постельное белье. Есть возможность сдать вещи в стирку- через несколько часов приносят аккуратной стопочной полусухое уже в номер, можно взять напрокат утюг.
В гостевом домике на 3 комнаты 2 санузла, очередей не было, разве что под вечер иногда нужно подождать. Всегда есть туалетная бумага ,свою можно не возить. Также и фен есть неплохой. Горячая вода круглосуточно, напор небольшой, но на всех воды хватает. Опрятные душевые кабины, нет навязчивой мысли ,что это место общего пользования, регулярно убирают. Но все же лучше с собой везти резиновые тапочки для душа - так спокойнее.
Мусор выносят регулярно, завалов не встречали, мусорка стоит в общем холле, но если вы организуете в номере свой мусорный пакет- при уборке его тоже вынесут. И вообще- на территории идеально чисто, везде есть мусорные корзины ,так что проблемы куда выкинуть фантик там нет.
9. Трансфер - это отдельный аттракцион. Там действительно бездорожье (мы ехали из Трусккавца). Если честно, мы были в восторге от такого приключения. Автомобили - идеально приспособлены для такой дороги, даже в ненастье (назад возвращались под ливнем и в тумане и ничуть не беспокоились о безопасности). С водителями-асами, чувствуешь себя спокойно и уверенно.
Есть несколько пожеланий к администрации:
1. отделите балконы перегородками, чтобы не видно было соседей, а то если одновременно выходят с двух номеров не чувствуешь себя уютно. Пусть хоть какая-то решетка из деревянных панелек или что-то, что отделяло бы балконы на уровне глаз, иначе из одного балкона при открытых дверях видно что происходит в соседней комнате.
2. Было бы здорово, если бы внутри номера, у входа постелить коврик, чтобы там оставлять обувь. Т.к. очень близко кровать, то часто песок после прогулок оказывался там. А был бы коврик- на нем же снял обувь и уже чище.
3. К столу подавать чуть больше хлеба, по два кусочка на человека бывает недостаточно (особенно если учесть ,что хлеб такой вкусный)
Наша огромная благодарность администрации, нам все очень понравилось, вы подарили нам чудесный отпуск!
My husband and I rested at the hotel KARPATSKI POLONYNY at the end of June 2011, only 7 days. Accommodation in a guest house, room 1.
First of all, I would like to thank the staff once again - thanks to their attitude, friendliness and diligence, we felt like guests of close relatives. Everything is done very thoroughly, fundamentally, economically, as for yourself, it is noticeable even in small things.
What we liked:
1. First of all, it is of course nature - incredible views, the cleanest, enchanting air, changing landscapes of the surrounding mountains, very well-groomed area (everywhere flower beds, paths, Christmas trees, lots of flowers), many places to walk, many cozy places where you can sit and talk to think of solitude. There is a small lake where the water is so clear that sometimes you can even see a floating trout.
The beech forest is very close - a great place for long walks and horseback riding, meadows with grass, incredible sunsets, wild berries (we found blueberries and strawberries).
2. As for the weather, it is difficult to summarize, because we were only a week. We had 4 very sunny and rainy days, followed by rain and fog. I liked both. On sunny days - walks, excursions, horseback riding and other outdoor activities. In the rain we really liked to sit on the open veranda, wrapped in blankets, carefully left there especially for guests, drink coffee, go to the workshop (pottery, smithy), in the shooting range. I know that there is still billiards and table tennis (we did not go there, but in case of rainy weather - great).
The only thing that in case of such weather you need to bring a sweater and a raincoat, one windbreaker is not enough, you need warmer.
3. Entertainment - everything is described on the site, add nothing.
We did not miss a single day during the week.
In addition, we highly recommend a picnic tour, we went to Tustan, we really liked it.
4. I would like to note the system of payment for services in the hotel: as we were immediately told "we have communism here", that is, you do not need to constantly carry a wallet and pay for everyone. You take everything, order everything, use everything, and this is credited to your account and the next day you immediately pay for all services and purchases for yesterday. Everything is clear and transparent, issue a printout with your costs, prices and amount. I really liked this system.
5. Food: our thanks to the chefs - everything is very tasty, the menu is varied, there is always something to choose from (we had a comprehensive meal), great service. We especially liked the cheese, which was given for breakfast as a supplement to the main course, Carpathian tea and the fact that there is always a pot of wonderful honey on the table.
Baking is a separate topic, it's just incredibly tasty.
It was nice to find a chest of drawers instead of a closet - very convenient, as well as clothes hangers. Bed linen is fresh, new, good towels. There is a sofa bed if the family has children.
Very pleased with the balcony - also wooden, of course. There is a dryer. The balcony offers an amazing view, we often sat and admired the mountains. A flowerpot is hung on each balcony, which makes the balcony even more cozy.
8. Household details: the room was cleaned every day, but no one ever bothered us, everything happened in our absence. Bed linen was changed every three days. It is possible to take things to the laundry, in a few hours bring a neat stack of semi-dry already in the room, you can rent an iron.
In the guest house for 3 rooms 2 bathrooms, there were no queues, except that in the evening sometimes you have to wait.
There is always toilet paper, you can not carry your own. Also, the hair dryer is not bad.
Hot water around the clock, low pressure, but all the water is enough. Neat showers, there is no obsession that this common area is regularly cleaned. But still it is better to bring rubber slippers for the shower - so calmer.
Garbage is taken out regularly, blockages are not met, garbage is in the common hall, but if you organize your own garbage bag in the room, when cleaning it will also be taken out. And in general, the area is perfectly clean, there are trash cans everywhere, so there is no problem where to throw the wrapper.
9. Transfer is a separate attraction. There is really off-road (we went from Truskavets). To be honest, we were delighted with such an adventure. Cars are ideally suited for such a road, even in bad weather (they came back in the rain and in the fog and did not worry about safety).
With ace drivers, you feel calm and confident.
There are some wishes to the administration:
1.
separate the balconies with partitions so that the neighbors are not visible, and if you leave two rooms at the same time you do not feel comfortable. Let it be some kind of lattice made of wooden panels or something that would separate the balconies at eye level, otherwise from one balcony with the door open you can see what is happening in the next room.
2. It would be great if inside the room, at the entrance to lay a rug to leave shoes there. Because the bed is very close, the sand often ended up there after walking. And there would be a rug - he took off his shoes and was already cleaner.
3. Serve a little more bread, two slices per person is not enough (especially considering that the bread is so delicious)
Our huge thanks to the administration, we really liked everything, you gave us a wonderful vacation!