Остались очень довольны отдыхом. Пансионат бронировали через туроператор "Танита". Он оказался очень чистым, комнаты в точности как на картинке на сайте, холодильник, кондиционер, новая мебель, ремонт. Комнаты и территория ежедневно убираются, горячая вода круглосуточно. В пансионате проживает администратор и директор, которые за всем следят, и в случае каких-либо вопросов, очень оперативно все решают. WI-FI на 5 этаже ловил слабовато, но вполне достаточно. Очень понравился поселок-тихое, интеллигентное место, отдыхающая публика такая же. Около 10 пляжей, все бесплатные и чистые. От Кацивели до Понизовки можно чудесно прогуляться вдоль набережной, через гору Кошка можно пройти в Симеиз. Ресторан Куринь нам не очень понравился, там пережаривают, намного лучше Ретро, что на автобусной остановке.
We were very satisfied with our vacation. The boarding house was booked through the tour operator "Tanita". It turned out to be very clean, the rooms are exactly as in the picture on the site, refrigerator, air conditioning, new furniture, renovation. Rooms and territory are cleaned daily, hot water around the clock. The administrator and the director live in the boarding house, who monitor everything, and in case of any questions, they solve everything very quickly. WI-FI on the 5th floor was rather weak, but quite enough. I really liked the village - a quiet, intelligent place, the resting public is the same. About 10 beaches, all free and clean. From Katsiveli to Ponizovka, you can have a wonderful walk along the embankment, through Mount Koshka you can go to Simeiz. We didn’t really like the Kurin restaurant, they overcook there, it’s much better than Retro, which is at the bus stop.