Если честно, отель сам по себе хороший, но ведь невозможно отдыхать отдельно от дороги к морю, от узенькой галечной полосы, на которой скопились все кто живут в соседних отелях! Есть три бассейна, веселая анимация для детей, но для взрослых только музыка и то не каждый вечер. Гулять вообщем то негде, да, можно дойти до центральной набережной, она этак минут 15 ходьбы, но идти надо по трассе, где постоянно курсируют автомобили. С детьми не очень приятная прогулка. Назвать это место тихим и уединённым я бы не смогла, в связи с огромной скученностью отелей, для того чтобы оттуда выехать на экскурсию на машине нам пришлось простоять в пробке около 40 минут, просто потому что там с трудом разъезжаются две машины, особенно если по бокам стоят припаркованные авто приезжающих отдыхающих. Может отель в этом и не виноват, но почему честно не рассказать, что своего пляжа нет? Или например выложит дорогу к пляжу, чтобы всем было понятно куда вы попадёте ?
To be honest, the hotel itself is good, but it's impossible to relax separately from the road to the sea, from the narrow pebble strip, on which everyone who lives in neighboring hotels has accumulated! There are three swimming pools, funny animation for children, but for adults only music and then not every evening. In general, there is nowhere to walk, yes, you can walk to the central embankment, it's about 15 minutes walk, but you have to go along the highway, where cars constantly run. Not a very pleasant walk with children. I would not be able to call this place quiet and secluded, due to the huge crowding of hotels, in order to go on an excursion by car from there, we had to stand in a traffic jam for about 40 minutes, simply because two cars hardly drive apart, especially if on the sides there are parked cars of visiting tourists. Maybe the hotel is not to blame for this, but why not honestly tell that there is no beach? Or, for example, lay out the road to the beach, so that everyone can understand where you will get?