Отдыхали в новом корпусе. Номер супер. Первая линия. Пляж ухоженый. В отличие от многих, его убирают каждое утро. Мы бегали утром вдоль береговой линии, поэтому видели и бродячих собак, справляющих потребности, и остатки ночных пиршеств. Ежедневная уборка - очень актуально. Обслуживание... отечественное, "ненавязчивое", но без хамства. В ресторане вкусно. Администратор - умничка, умеет помочь каждому клиенту.
Кстати, рядом у тех же хозяев отель "Водограй". Номера сильно попроще, но територия, для тех, кто с детьми - бомба.
We rested in the new building. The room is super. First line. The beach is well kept. Unlike many, it is cleaned every morning. We ran along the coastline in the morning, so we saw stray dogs urinating and the remnants of nightly feasts. Daily cleaning is very important. Service... domestic, "unobtrusive", but without rudeness. The restaurant is delicious. The manager is smart and knows how to help each client.
By the way, next to the same owners of the hotel "Vodogray". The rooms are much simpler, but the territory, for those with children, is a bomb.