В связи с поздним выездом на маршруте Бердичев-Ужгород была запланирована остановка на ночлег. Отель забронила предварительно по Букингу. За 2 дня до забронированной даты мне перезвонила хозяйка, чтобы уточнить: отель находится в Стрыю, а не во Львове, как с ее слов думают почему-то многие «бронировщики». Но мне это было известно, и более того, именно так и задумывалось. Поэтому просто подтвердила заезд, мило побеседовали о том, что полным-полно турЫстов на майские слоняется по стране и распрощались.
Ну, об отеле. По картинкам на Букинге мне представлялось совершенно иное место, что-то типа частного гостевого дома. В связи с очень поздним приездом вечером рассматривать красоту некогда было. Приятно, что несмотря заезд в первом часу ночи, хозяева дождались припозднившихся гостей. Очень понравилась чистота в номере. Бронировала двухместный «Комфорт» за 350.00 грн. (с завтраком). Для ночевки в пути самое оно. В номере (достаточно просторном): стандартный набор мебели (мебель новая), ТВ (не плазма), чайник, чашки, холодильник. Комната от коридорчика и санузла отделена дверью, что очень удобно в плане звукоизоляции. В ванной есть фен. Халатов-тапок нет, ну так и номер бюджетный. Также в номере имеется достаточное количество розеток, чтобы одновременно зарядить все имеющиеся гаджеты, это большая редкость, обычно розеток 2: для холодильника и ТВ.
Завтрак достаточно скромный, но все свежее и вкусное. Обихоженная территория, во дворе фонтанчик и беседки, много зелени. В отеле также имеются сауна, бассейн, бильярд (сами не банились, не плавали, не играли, увы)/
Резюме: В общем и целом для городка типа Стрыя это ОЧЕНЬ достойный отель.
Плюсы: соотношение цена/качество, чистота, наличие чайника в номере, бесплатная автостоянка с видеонаблюдением, благоустроенная территория, очень приятный и оперативный персонал (в том числе владельцы).
Минусы (даже скорее минусики): достаточно скромный завтрак. На момент заезда не работал лифт, но вероятно это временная неувязка.
Due to the late departure on the Berdichev-Uzhgorod route, an overnight stop was planned. The hotel was booked in advance through Booking. com. 2 days before the booked date, the hostess called me back to clarify: the hotel is located in Stryi, and not in Lviv, as many “bookers” for some reason think from her words. But I knew it, and what's more, that's what it was meant to be. Therefore, she simply confirmed the check-in, had a nice conversation about the fact that there are a lot of tourists on May wandering around the country and said goodbye.
Well, about the hotel. From the pictures on Booking, I imagined a completely different place, something like a private guest house. Due to a very late arrival in the evening, there was no time to consider the beauty. It's nice that despite the arrival at the first hour of the night, the owners waited for the late guests. I really liked the cleanliness of the room. Booked a double "Comfort" for 350.00 UAH. (with breakfast). For an overnight stay on the road, it is the most. In the room (sufficiently spacious): a standard set of furniture (new furniture), TV (not plasma), kettle, cups, refrigerator. The room is separated from the corridor and the bathroom by a door, which is very convenient in terms of sound insulation. The bathroom has a hairdryer. There are no dressing gowns, slippers, and the budget room. Also, the room has a sufficient number of sockets to simultaneously charge all available gadgets, this is a rarity, usually there are 2 sockets: for a refrigerator and TV.
The breakfast is rather modest, but everything is fresh and tasty. Well-groomed territory, in the courtyard there is a fountain and gazebos, a lot of greenery. The hotel also has a sauna, swimming pool, billiards (we didn’t bath ourselves, didn’t swim, didn’t play, alas) /
Summary: In general, for a town like Stryi, this is a VERY worthy hotel.
Pros: value for money, cleanliness, availability of a kettle in the room, free parking with video surveillance, landscaped area, very pleasant and efficient staff (including the owners).
Cons (even rather minuses): rather modest breakfast. At the time of arrival, the elevator was not working, but this is probably a temporary discrepancy.