Пару раз в году езжу в Полтаву в командировку и стараюсь селиться в Аристократе. Главный плюс - расположение, также приятная стильная обстановка и дизайн номеров. Шведский стол на завтрак - отличный.
Минус - может быть немного шумно, как с улицы, (но не от дороги, от компаний) , так и внутри - ранняя уборка номеров бывает будит и звукоизоляция такая себе. Если окна во двор - там с утра выгружают у магазинов товар, тоже шумят.
Но зато всё рядом - ночные заведения, ресторанчики, променад.
A couple of times a year I go to Poltava on a business trip and try to settle in Aristocrat. The main plus is the location, as well as pleasant stylish furnishings and design of the rooms. The breakfast buffet is excellent.
Minus - it can be a little noisy, both from the street (but not from the road, from companies), and inside - early cleaning of the rooms sometimes wakes up and the soundproofing is so-so. If the windows face the courtyard, they unload goods from the shops in the morning, they also make noise.
But everything is nearby - nightlife, restaurants, promenade.