Лучший отдых – в Одессе!
Чудный город, фантастически красивый. Архитектура как в Париже, но при этом все говорят по-русски. Если вы не хамите, то к вам относятся с полным уважением. Огромное количество кафешек и ресторанов. Меню самое разнообразное – от фаршированной рыбы до английского пива.
Но, чтобы все это понять – надо остановиться в правильном месте. «Комфортель» – это точно надо. Тихий центр, даже супер деликатные коты не орут по утрам. Транспорт вообще не слышен. До Дерибассовской – 10 минут пешком, до Молдованки с ее блошиным рынком (по выходным) тоже 5-10 минут, до Привоза – 15-20 минут. С Привоза можно вернуться на такси за символичные -20-30 гривен (чтобы сумки не тащить).
Комфортель даже не гостиница, а аппартаменты. В номере есть все – плита, холодильник и мойка. Кроме того: набор посуды, кастрюли и сковородка. Мы с женой покупали на Привозе свежую рыбу – черноморскую камбалу, ската, живых раков, креветок и готовили их в номере. Для сравнения, в ресторане заказал черноморскую камбалу – за 100 гривен и мне принесли маленький кусочек. На следующий день на Привозе мы взяли целую рыбу за те же 100 гривен, но за килограмм. После ужина можно отправляться на прогулку по центру. Самая вкусная кондитерская на Ланжероновской – в Москве таких нет. Напротив паб – выбор виски очень достойный. Все сорта моего любимого ирландского представлены в полном объеме. Правда, цены – московские.
Еще о питании – на Привозе можно купить очень вкусную домашнюю колбасу, а в круглосуточном магазине рядом с гостиницей молочку – творог, сметану, кефир и пр. – и вкусный завтрак вам обеспечен.
Особо хочется сказать о хозяине гостиницы – Владимире. Если бы он не говорил по-русски, я бы решил, что это уроженец , либо Германии, либо Швейцарии. Такой порядок на постсоветском пространстве представить практически невозможно. В гостинице все работает как часы, причем швейцарские. Постельное белье и полотенца меняют раз в три дня, кровати удобные, матрацы не проваливаются, кондиционер работает как сумасшедший, интернет быстрый, сантехника новая, плитка нигде не отваливается и т. д. и т. п. В общем, все здорово!
The best vacation is in Odessa!
Wonderful city, fantastically beautiful. The architecture is like in Paris, but everyone speaks Russian. If you are not rude, then you are treated with full respect. A huge number of cafes and restaurants. The menu is very diverse - from stuffed fish to English beer.
But in order to understand all this, you need to stop in the right place. "Comfort" is exactly what you need. Quiet center, even super delicate cats do not yell in the morning. Transport is not heard at all. To Deribasovskaya - 10 minutes on foot, to Moldovanka with its flea market (on weekends) also 5-10 minutes, to Privoz - 15-20 minutes. From Privoz you can return by taxi for a symbolic -20-30 hryvnia (so as not to drag bags).
Comfortel is not even a hotel, but apartments. The room has everything - stove, refrigerator and sink. In addition: a set of dishes, pots and pans. My wife and I bought fresh fish at Privoz - Black Sea flounder, stingray, live crayfish, shrimp and cooked them in the room. For comparison, I ordered a Black Sea flounder in a restaurant - for 100 hryvnias and they brought me a small piece. The next day, on Privoz, we took a whole fish for the same 100 hryvnia, but per kilogram. After dinner, you can go for a walk around the center. The most delicious confectionery on Lanzheronovskaya - there are no such in Moscow. Opposite the pub - the choice of whiskey is very decent. All varieties of my favorite Irish are presented in full. True, the prices are Moscow.
More about food - on Privoz you can buy delicious homemade sausages, and in a 24-hour store near the hotel you can buy milk - cottage cheese, sour cream, kefir, etc. - and you are provided with a delicious breakfast.
I would especially like to say about the owner of the hotel - Vladimir. If he did not speak Russian, I would have decided that he was a native of either Germany or Switzerland. It is almost impossible to imagine such an order in the post-Soviet space. Everything in the hotel works like clockwork, and Swiss. Bed linen and towels are changed every three days, beds are comfortable, mattresses do not collapse, air conditioning works like crazy, internet is fast, plumbing is new, tiles never fall off, etc. etc. In general, everything is great!