Надумалось нам поехать на майские впервые в жизни повидать Львов. В туристическую компанию решили не обращаться, просто собрать друзей - в любом месте веселее вместе. Билеты купили в два счета, но вот как коснулось дело забронировать отель, хоть плачь места везде забронированы, и разместить 13 человек в удобном и уютном месте - та ещё задача. К счастью, обратились во Львовский туристический альянс, где нам предложили размещение в отеле "Ирена".
1. Рядом с ж. д. вокзалом. Пешком десять минут прогулочным шагом.
2. От отеля до центра добирались максимум полчаса, из них всего пять-десять минут до остановки трамвайчика.
3. Самое главное. Все мои друзья в восторге от отеля: приветливо, уютно, аккуратно, атмосферный интерьер, в номерах просторно, кровати уютные, душ-туалет чистые, вай-фай в свободном доступе, завтраки - вкусные, мини-кухня со всем необходимым у вас под рукой прямо в номере.
4. При заказе уточняли, состав семей, и какие номера им будет удобнее предложить, чем приятно порадовали.
5. Если мне еще раз повезет приехать в город Львов, другой отель я искать уже не буду.
We decided to go to the May holidays to see Lviv for the first time in our lives. We decided not to apply to a travel company, just to gather friends - anywhere is more fun together. Tickets were bought in a jiffy, but that's how the matter of booking a hotel touched, even though places are booked everywhere, and placing 13 people in a convenient and cozy place is another task. Fortunately, we turned to the Lviv Travel Alliance, where we were offered accommodation at the Irena Hotel.
1. Near the railway station. Ten minutes walk on foot.
2. It took a maximum of half an hour to get from the hotel to the center, of which only five to ten minutes to the tram stop.
3. The most important thing. All my friends are delighted with the hotel: friendly, cozy, neat, atmospheric interior, the rooms are spacious, the beds are comfortable, the shower-toilet is clean, Wi-Fi is freely available, the breakfasts are delicious, the kitchenette with everything you need is at your fingertips right in the room.
4. When ordering, they specified the composition of the families, and which rooms it would be more convenient for them to offer, than they were pleasantly pleased.
5. If I am lucky to come to the city of Lviv again, I will not look for another hotel.