Отдыхали в Коломые в январе, остановились в Пысанке. Об отеле остались неплохие впечатления. Плюсы: очень хорошо отапливается, в ванной пол с подогревом, смена полотенец каждый день. Минусы: все, что написано об отеле в интернете о развлечениях:
"Экскурсии, походы в горы.
Прокат лыжного снаряжения, в т. ч. детского, услуги инструктора.
Трансферы к подъемникам в Косове, Шешорах, Буковеле" - неправда. Девушка на ресепшене с трудом могла сказать, как вообще добраться до Буковели.
В целом о Коломые: городок приятный, но достаточно далеко находится от гор, не очень-то радует каждый день трястись 2 часа (до Буковели), 1 час (до Яремче), вечером делать нечего, еле нашли более-менее пристойное заведение кафе-бар "Штольня" - интересный интерьер, низкие цены, вкусная еда.
Если все-таки решите ехать в Коломые, советую остановится в отеле "Пысанка".
We rested in Kolomyia in January, stopped in Pysanka. There were good impressions about the hotel. Pros: very well heated, heated floor in the bathroom, change of towels every day. Cons: everything that is written about the hotel on the Internet about entertainment:
Excursions, hiking in the mountains.
Ski equipment rental, incl. children, instructor services.
Transfers to the ski lifts in Kosovo, Sheshory, Bukovel" - not true. The girl at the reception could hardly tell how to get to Bukovel at all.
In general, about Kolomyia: the town is pleasant, but far enough from the mountains, it’s not very happy to shake every day for 2 hours (to Bukovel), 1 hour (to Yaremche), there is nothing to do in the evening, we barely found a more or less decent cafe bar "Shtolnya" - interesting interior, low prices, delicious food.
If you still decide to go to Kolomyia, I advise you to stay at the Pysanka Hotel.