В отель приехала ночью , за 9 часов до заселения , но номер дали сразу без дополнительной оплаты . Номер мне достался в главном корпусе , очень даже ничего ... Видела номера в маленьких корпусах : без коврового покрытия , душ ... короче , не уютные . Гостиничный комплекс большой , территория очень зелёная , уютная . Очень понравился главный корпус : красивые интерьеры , множество мест , где можно просто посидеть или провести время в период непогоды . Отель "заточен" на французов , их там процентов 70 . Примерно 20 % - немцы , видела немного итальянцев и совсем чуть-чуть русских . Персонал в основном говорит по-французски . Анимация так же на французском языке , что странно ... Во многих отелях анимация проговаривается на английском , французском , немецком , итальянском и русском языках . Отель ориентирован на семейный отдых , контингент - пенсионеры и семьи с детьми всех возрастов . Питание не впечатлило - есть с чем сравнивать . Поразило отсутствие хорошей рыбы в отеле , который находится на берегу моря... Рыбу готовили только в ужин , и только в виде целиком обжаренных маленьких рыбок (? ) : есть неудобно и вкус так себе ... либо было что-то типа рыбного фарша в панировке . Глядя на это "великолепие" , с тоской вспоминала отели Греции , где вкуснейшие морепродукты представлены весьма разнообразно . С мясом тоже было как-то грустно . Для любителей макарон и пиццы гастрономическая ситуация в отеле весьма благоприятная : -)) Завтраки тоже не радовали . Короче , оцениваю питание в этом отеле на троечку . В остальном мне всё понравилось . Отель очень приличный , персонал вежливый . При желании нет никаких проблем разнообразить свой досуг .
I arrived at the hotel at night, 9 hours before check-in, but the room was given immediately at no extra charge. I got a room in the main building, very personal. . . I saw rooms in small buildings: no carpet, shower. . . in short, not comfortable. The hotel complex is large, the territory is very green, cozy. I really liked the main building: beautiful interiors, many places where you can just sit or spend time during bad weather. The hotel is "sharpened" for the French, there are 70 percent of them. Approximately 20% are Germans, I saw a few Italians and quite a bit of Russians. The staff mostly speaks French. The animation is also in French, which is strange. . . In many hotels the animation is spoken in English, French, German, Italian and Russian. The hotel is family oriented , pensioners and families with children of all ages . The food was not impressive - there is something to compare. I was struck by the lack of good fish in the hotel, which is located on the seashore. . . Fish was cooked only for dinner, and only in the form of whole fried small fish (? ): it is inconvenient to eat and the taste is so-so. . . or there was something like minced fish in breadcrumbs. Looking at this "splendor", I longingly recalled hotels in Greece, where delicious seafood is presented in a very diverse way. With meat, too, was somehow sad. For lovers of pasta and pizza, the gastronomic situation in the hotel is very favorable : -)) Breakfast was also not encouraging. In short, I rate the food in this hotel at C grade. For the rest, I liked everything. The hotel is very good, the staff is friendly. If you wish, there is no problem to diversify your leisure time.