писатиму російською,щоб більше народу прочитало:
позавчера приехали…
Купил тур в "Гарячих турах"(Киев) (м.Святошин) - всем совету.
Особенность кроме того что впервые в Турцию поехали, что жена еще и на 6-м месяце, реально беременных мы больше кроме моей жены и не видели. Ну вообщем затарились лекарствами разными(на счастье все привезли назад!!!), спаковали чемоданы, на такси(«Альфа-такси» кстати по цене(прозвонил с десяток)самый выгодный вариант до Борисполя)погрузились ночью и на 7-00 на Анталию. Долетели, дотрансферились как по маслу-причем лучше всех перенесли самолллет(и назад!) дети!!!-у нас с женой при посадке уши заложило, а вот малому нашему-2,9 лет хоть бы хны-резвился и смеялся в самолете. В автобусе начали охмурять насчет «непокупать на улице» всего и вся, а потом девочка гид туртеса продолжила в том же духе-чем окончательно меня разуверила вообще что-либо брать в отеле(на хамам я уже было собрался идти к Мустафе-но именно после этого слива негатива я развернулся). Но все по порядку-приехали в 11-30, в отеле сразу дали $10 и попросил фемели рум особо не веря чсто дадут(их всего то 10 в отеле)-и оооо чудо-в 12-00 мальчик в красном уже несет чемоданы в …фемели рум-2 этаж(самое то для семьи с детками)-2 немалых комнаты, балкон что в футбол играй, вид на горы и бассейн с горками-все именно так как я и мечтал разглядыываая фотки с «Турправды»-фемели рум наш!!! –мальчику выдан $1). Пошли обедать-все отлично-все свежее-да в Л-Гарден как раз и фишка-никто не травится как правило-все свежее, курицы полно, баранина была каждый день(на любителя, в тушеном виде-трава, шашлычное мясо- как на меня), всякие варенья, выпечки, салаты-это много как все и пишут, вот фрукты были яблоки и апельсины-постоянно-причем только тазик разбирался-тут же приносили новый тазик с плодами, тоже и с мясом-голодный народ штурмует первые 25 минут столы, но уже через 40 минут вы спокойно проходите в одиночестве-и видите обновленные полные тазики с мясными и картофельными блюдами, которые очередь казалось бы уничтожила, все те кто «попадал» на вкусности-тупо был участником этой тупой очереди. И молоко из самовара всегда приносилось новое утром. Арбузы через 2 дня только по вечерам-это печально. Вообщем мы в кафе засиживались постоянно-у нас малой постоянно убегал-то на горку, то за «юпи», да-респект официантам-так полюбили нашего младшего!!!!-приносилим его нам за стол-шутили, играли с ним-реально пашут они там как крепочстные-с 7 и до 22-00, а бар дольше, всегда в белых чистых рубашечках-удивляюсь-они же моют эти горы посуды. Питание для детей адекватно абсолютно(утром молочныйстол,целый день йогурты(некоробочные естественно-а настоящие). По бару-все классно-терасса большая-всегда всем хватало веером столиков. Пиво неплохое!!-все наши черниговские-оболони хуже если что намного. Вино белое-неплохое-очень холодное-чем подкупало-в обед чудесно шло под трапезу, красное кисловато-но под фрукты неплохо. Тоник, кола(турецкие понятно)-неплохие-вот взял наше пепси-гораздо хуже-может еще и потому что лед ребяита на баре не жалели!), фанат и местная Votka не понравились, от 2 рюмок водки болела голова(чего не было со мной лет 12), говорят нужно пить ихнюю Istmbul, но это уже не про отель. Жратва кстати в кафешках дорогая- чтоб более-менеее пожрать120 грн приблиз. за раз на одного, в Киеве бизнес-ланч 30-50грн. Анимация для детей отличная-я не вдавался как их там зовут-но выкладыааются ребята на 100%, и мини-клуб для детей и мини-дискотека, и для женщин аквааэробика, и пневмат стрельба, и теннис и дартс и водное поло(впервые в жизни играл-колоссально удовольствие!!), а через вечер ставят сценки из мюзиклов, пародии на артистов, конкурсы мистер, мисс-отель, КОРОЧЕ-весело! Вот только у нашего навороченного фемели-рума был 1 недосток-дискотека, то есть здесь нет идельных номеров-или ты наслаждаешься горами и не спишь до 24-00 или спишь, но без гор . 2 раза ходил просить сделать музыку тише-дети не могли заснуть. Контингент-СНГ-когда мы были 45% украинцы, 40% россияне, 10% казахи и 5% остальные молдаване, таджики ну и все остальные. Кстати удивило то что казахи общались на казахском с турецкими официантами и на баре-и они друг друга понимали-это открытие!!!я то думал что только азербайджанцы могут с ними спокойно общаться. Вообщем официанты на русском говорят основные слова, рецепшн-знает русский-как и все Бельдиби-все торговые точки хорошо знают русский язык, надписи на русском везде и всюду-это реально золотое дно для боящихся «иноземного общения». Уборка номеров почти каждый день-оставляли через день сначала по баксу потом по 1 лире(5 грн), лебеди 1 раз, остальное время-вполне неплохая уборка, в послед наш день стучалась даже-но мы сказали-уже не надо. Лепешки «Гэзлеме»-отличные-реально деликатесная еда-как правило их лепят тогда, когад уже сыт-но только возьмешь-и не оторваться-вкуснотища-сыр и картошка наполнители-под пиво классно как про меня. Бросайте деньги тетеньке, то ли она их забирает с коробочки, то ли жмутся. Пляж-не фонтан-но крым не лучше, без лежаков не оставались не разу, кому узко-можно идти на остальные пляжи-никто нас не гнал не разу-это вам не крым;, но напряг мусор непонятно откуда берущийся по утрам-вроде убирают работники, но мусор то там то здесь проклевывается на пляже. Пирс-это реально выходж-у многих его нет-а немало народу по камням не хочет заходить, я правда заходил только по камням. Горки(2шт)-это одна из главфх фишек отеля(таки большие мало у кого есть из 3 и 4)-не пожалел-старший ребенок с них не слазил. Младший купался в чудесном детском бассейне с очень безопасной горкой-слоником-вообщем мы спокойно втыкали когда малой там резвился. Завтыкали раз-он укакался в нем и персоналу пришлось менять воду-поменяли молча и уверенно!! Вообщем реально отель для отдыха с детьми. До пляжа чуть дольше чем я думал-но некритично-6-7 минутвсдетьми. На пляже кулер с водой, туалет(минус отеля-нет переодевлок-в туалете приходилось). Н экскурсии как я уже и сказал ездили с турками а не «туртесом»-ну оцените сами-в чудесную экскурсию Да и что запомнилось-теплота моря-когда бы дети в его не влезли-оно было очень теплым и не хотелось вылазить. Да и еще назад четко «туртес» вывесил инфо по вылету вечером-не будили но автобус пришел четко, доставили все ок. И закончу еще одним опытом-может кому пригодится-мы за 30 мин до посадки потеряли нашего меньшего в аэропорту-он юркнул как оказалось назад через паспортный контроль по лестнице в зал где багаж сдают, вообщем сказали сразу полиции-и они оперативно нашли(наш ребенок не плакал!!в чем сложность)-сами наверное были в шоке что у них кто то вернулся через паспортную зону в турцию-говорили это невозможно, но поискали. Вообщем честь и хвала турецкой полиции!!!!!! Да и вообще радушность турков затмевает нашу укр«гостыннисть», не успел спросить по чем-уже детям сок-чай наливают, бежали с пляжа в дождь - 3 раза шлепки теряли-так все 3 раза громко нас сразу же окликали и поднимали сами!!!детские шлепки прохожие и продавцы, покупали малой шлепанцы-выторговал полиры-так в придачу презентовали малому шлепки-немного в шоке были-я вроде торговался-а они наоборот еще и подарок сделаи, а приехали в наш «гостыннй край»-попросил подзарядить мобилу в супермарете-охранник-«подзарядить да? Нет нельзя!», ну так быдловатость на контрасте нет да и резануло, ну это по свежаку…
I will write in Russian so that more people can read:
arrived the day before yesterday ...
Bought a tour in the "Hot Tours" (Kyiv) (Sviatoshyn) - all advice.
The peculiarity is that we went to Turkey for the first time, my wife is still 6 months old, we haven't seen more pregnant women than my wife. Well, in general, they packed up with various drugs (fortunately, they brought everything back !! ! . Arrived, transferred like butter, and the best carried the plane (and back! ) Children! ! ! ! ! -My wife and I laid ears when landing, but our little one-2.9 years old at least henna-joked and laughed on the plane.
The bus began to frown about "not buying on the street" everything and everything, and then the girl tour guide continued in the same spirit which finally despaired of me to take anything at all in the hotel (on the hammam I was going to go to Mustafa, but after this shower of negativity I turned around). But all in order, arrived at 11-30, the hotel immediately gave $ 10 and asked the femme rum especially not believing that they will give (there are only 10 in the hotel) -and oooo miracle-at 12-00 the boy in red is already carrying suitcases in … Femme rum-2 floor (just for families with children) -2 large rooms, balcony that plays football, mountain views and a pool with slides, all just as I dreamed of looking at pictures from "Turpravda" -femel our room! ! ! ! ! -The boy was given $ 1).
Went to dinner-everything is great-everything is fresh-and in L-Garden just and the chip-no one is poisoned as a rule-everything is fresh, chicken full, lamb was every day (for amateurs, stewed-grass, barbecue-as in me), all sorts of jams, pastries, salads, it's a lot like everyone and write, so the fruit was apples and oranges, constantly, and only the basin was understood, immediately brought a new basin of fruit, too, with meat, hungry people storming the first 25 minutes of tables, but after 40 minutes you pass quietly in solitude - and see updated full basins of meat and potato dishes, which the queue seemed to destroy, all those who "fell" for the delicacy, stupidly was a participant in this stupid queue. And the milk from the samovar was always brought new in the morning. Watermelons in 2 days only in the evenings are sad.
In general, we sat in the cafe all the time, our little one was constantly running away, then on the slide, then for the "yupi", so-respect for the waiters, so loved our younger! !!
-brought him to our table-joked, played with him-they really plow there like serfs-from 7 to 22-00, and the bar longer, always in clean white shirts-wonder-they-they wash these mountains of dishes. Nutrition for children is absolutely adequate (in the morning a milk table, all day yogurts (non-boxy natural and real). At the bar-all cool-terrace is large-always enough fans of tables. Beer is not bad! ! -All our Chernihiv-Obolon worse than that much . "White wine-good-very cold-what bribed-at lunch went well with a meal, red sour-but under the fruit is not bad. The guys at the bar did not regret it!
), fan and local Votka did not like, from 2 glasses of vodka headache (which was not with me for 12 years), they say you need to drink their Istmbul, but it's not about the hotel. The victim by the way in cafes is expensive to more or less devour 120 UAH approximately. for one, in Kiev business lunch 30-50 UAH.
Animation for children is great, I did not succeed as they are called, but the guys are taught 100%, and a mini club for children and a mini disco, and for women aqua aerobics, and pneumatic shooting, and tennis and darts and water polo (for the first time in life played-a huge pleasure !! ), and in the evening put scenes from musicals, parodies of artists, competitions Mr. , Miss Hotel, in short, fun! That's just our hefty femme-rum had 1 shortage-disco, that is, there are no perfect rooms, or you enjoy the mountains and do not sleep until 24-00 or sleep, but without the mountains. 2 times I went to ask to make the music quieter, the children could not sleep.
CIS contingent - when we were 45% Ukrainians, 40% Russians, 10% Kazakhs and 5% other Moldovans, Tajiks and others. By the way, it was surprising that Kazakhs spoke Kazakh with Turkish waiters at the bar, and they understood each other, this is a discovery! ! ! ! ! I thought that only Azerbaijanis could communicate with them in peace.
In general, waiters speak basic Russian, reception-knows Russian-like all Beldibi-all outlets know Russian well, inscriptions in Russian everywhere and everywhere-this is a real golden bottom for those who are afraid of "foreign communication". Room cleaning almost every day, left in a day, first for a dollar, then for 1 lira (5 UAH), swans 1 time, the rest of the time, a good cleaning, the last day knocked, even we said, no longer necessary.
Gezleme cakes -excellent-really delicious food-usually sculpted when they are full, but just take-and do not come off-taste-cheese and potato fillers-beer is great for me. Throw money at your aunt, whether she takes it out of the box, or squeezes.
The beach is not a fountain, but the Crimea is not better, there are no sunbeds more than once, who is narrow, you can go to other beaches, no one chased us more than once, this is not the Crimea; , But the tension of garbage is unclear where it comes from in the morning, like workers clean, but garbage here and there is cursed on the beach. Pierce is really coming out, many do not have it, and many people do not want to go on the stone, I really went only on the stone. Slides (2pcs) -this is one of the main features of the hotel (so few people have big ones from 3 and 4) -not sorry, the older child did not get off them. The younger one swam in the lovely children's pool with a very safe slide-elephant-in general we quietly stuck in when the little ones were playing there.
Stuck once, he pooped in it and the staff had to change the water, changed silently and confidently! ! ! In general, a real hotel for children. To the beach a little longer than I thought, but uncritically, 6-7 minutes with children.
On the beach cooler with water, toilet (minus the hotel, no change of clothes, had to go to the toilet). Excursions, as I said, went with the Turks and not "turtes" - well, evaluate for yourself - a wonderful tour and what I remember, the warmth of the sea, if the children did not get into it, it was very warm and did not want to go out. And that's why clearly "turtes" posted information about the departure in the evening, did not wake up, but the bus came clearly, delivered everything ok. And I'll finish with another experience-maybe someone will need-we lost our little one at the airport 30 minutes before boarding-he poked as it turned out back through passport control stairs to the hall where luggage is handed over, generally told the police-and they quickly found (our child is not I cried!
what is the difficulty) -they themselves were probably shocked that they had someone returned through the passport zone to Turkey, they said it was impossible, but searched. In general, the honor and praise of the Turkish police! ! ! ! ! !!
And in general, the friendliness of the Turks overshadows our Ukrainian "hospitality", did not have time to ask why the children are already pouring juice, running from the beach in the rain - 3 times lost blots, so all 3 times loudly immediately called us and raised themselves! ! ! ! ! children's clapping passers-by and sellers, bought small flip-flops, bargained polishers, so in addition presented small flip-flops, were a little shocked, I seemed to be bargaining, and they, on the contrary, made a gift, and came to our "hotel region" - asked to recharge mobile supermarket -guardman- "recharge so? No you can not! "Well, so there is no cattle on the contrast and cut, well, it's fresh .. .