Отель выбрала за неделю до вылета по предложению менеджера турфирмы, и этот выбор был удачный. Заселение прошло быстро, но номер мне достался неудачный. Сначала мне не понравилось, что мой балкон выходил прямо на стену другого корпуса, но позже оказалось, что это еще цветочки. Вечером началась дискотека, и невозможно было сомкнуть глаз до полуночи. Поэтому утро я начала с того, что обратилась с просьбой переселить меня в другой номер, подальше от зоны бассейна. В рецепции почти все говорят по-русски, проблем не возникало. Новым номером осталась очень довольна.
В отеле чисто. В помещениях соблюдать масочный режим не обязательно, при поселении измерили температуру. Территория понравилась: два бассейна, три разные горки (с одной съехала)), но я не фанат отдыха у бассейна. До пляжа надо идти минут 5-7, дорога приятная, через парк с мини-зоо (по парку разгуливают куры-гуси-индюки, в фонтане плавают рыбки, раскинуты выгнутые мостики). На пляже галька, море очень теплое и чистое. Своего пляжа у отеля нет, можно было пользоваться бесплатными лежаками на бесплатном городском пляже.
Питание было довольно скромным, но не забывайте: это 4 звезды и весьма умеренная цена, поэтому я осталась довольна. Всегда был арбуз, сливы, мандарины, свежие овощи, очень вкусные салаты, баклажаны, сладкий перец, брынза. Горячие блюда выдавали на улице, холодные закуски - в корпусе. Все продукты за стеклянными витринами, все аккуратно, голодными не останетесь. Возле рецепции легко было подключиться к wi-fi, по мере удаления сигнал ослабевал, в моем номере его уже не было совсем. Есть телевизор с несколькими российских каналами.
Среди отдыхающих были, по-моему, только русскоязычные. Отдыхом я довольна.
I chose the hotel a week before departure at the suggestion of the travel agency manager, and this choice was successful. Check in was quick, but I got the wrong room. At first I didn't like that my balcony went straight to the wall of another building, but later it turned out that these were just flowers. In the evening the disco started, and it was impossible to sleep a wink until midnight. Therefore, I started the morning by asking to be moved to another room, away from the pool area. At the reception, almost everyone speaks Russian, there were no problems. I am very satisfied with the new one.
The hotel is clean. It is not necessary to observe the mask mode in the premises, the temperature was measured upon check-in. I liked the territory: two pools, three different slides (I moved out of one)), but I'm not a fan of relaxing by the pool. You have to walk 5-7 minutes to the beach, the road is pleasant, through a park with a mini-zoo (chickens, geese, turkeys walk around the park, fish swim in the fountain, arched bridges are spread out). The beach is pebbly, the sea is very warm and clean. The hotel does not have its own beach, it was possible to use free sunbeds on the free city beach.
The food was quite modest, but don't forget: it's 4 stars and a very reasonable price, so I was satisfied. There was always watermelon, plums, tangerines, fresh vegetables, delicious salads, eggplants, sweet peppers, cheese. Hot dishes were given out on the street, cold snacks - in the building. All products are behind glass showcases, everything is neat, you will not stay hungry. It was easy to connect to wi-fi near the reception, as the distance went away, the signal weakened, in my room it was no longer there at all. There is a TV with several Russian channels.
Among the vacationers were, in my opinion, only Russian-speaking. I am satisfied with my rest.