Отель выбирали под отдых с 2-х летним ребёнком. Девушка из Турагенство нам предложила на выбор около десятка отелей, из них мы остановились на 2-з Киликия в Кемер и Сафир Алания. Посоветовали Аланию, так как в Кемере в это время года ещё может быть холодно. И не ошиблась. С ребёнком правда впервые полетели, сильно переживали. Как оказалось зря. Отель- просто сказка. Заселили сразу, без всяких доплат в номер на пятом этаже с видом на море. Ресепшн действительно не говорит на русском, но, господа, путешествуя за границей, надо как минимум английский школьный знать и никаких проблем) Питание: для гастропутешественников, любителей лобстеров, семги и чёрной икры- проходите мимо. Это бюджетная пятерка. Вкусно, разнообразно, много фруктов, но без изысков. Далее: территория ухоженная, чистая, зелени очень много. Мы были в тот период, когда как раз все цвело. Анимация на немецком совсем не напрягала- какая разница в дартсе или аквааэробике на каком языке говорят? Бассейны чистили основательно при нас дважды, по ночам, так что плавать в них было не страшно. Море тёплое и очень чистое. На вечерние шоу мы не ходили, но по отзывам все, как везде, что в Тунисе, что в Египте. В целом: все очень понравилось, ребёнок кайфовал, мы тоже. Всем рекомендуем.
The hotel was chosen for a vacation with a 2-year-old child. The girl from the travel agency offered us a choice of about a dozen hotels, of which we stopped at 2nd Kilikia in Kemer and Safir Alania. They advised Alanya, as it can still be cold in Kemer at this time of the year. And I was not mistaken. True, we flew with a child for the first time, we were very worried. As it turned out in vain. The hotel is just a fairy tale. Settled immediately, without any surcharges in a room on the fifth floor overlooking the sea. The reception really does not speak Russian, but, gentlemen, when traveling abroad, you need to know at least school English and no problems) Meals: for gastro travelers, lovers of lobsters, salmon and black caviar, pass by. This is a budget 5. Tasty, varied, lots of fruit, but no frills. Further: the territory is well-groomed, clean, there is a lot of greenery. We were at a time when everything was in bloom. Animation in German did not bother at all - what's the difference in darts or water aerobics, what language do they speak? The pools were cleaned thoroughly with us twice, at night, so it was not scary to swim in them. The sea is warm and very clean. . We didn’t go to evening shows, but according to reviews, everything is like everywhere else, in Tunisia, in Egypt. In general: I liked everything very much, the child was blissed out, so were we. We recommend to everyone.