Поехала отдыхать в Аланию во второй раз, потому что город мне очень понравился - красиво, цивилизованно и интересно - много развлечений, а отель находится недалеко от центра - пешком можно. Дойти можно минут за 20-30, прогуливаясь по набережной. Что касается отеля - на пять баллов! То что касается сервиса, кухни и чистоты - идеально. Больше всего меня впечатлил персонал - я не видела отеля в котором бы так "шуршали", официанты всегда в зале - как в ресторане, так и в баре - посуду и мусор убирают сразу, пепельницы всегда чистые, скатерти тоже. Правда отель ориентирован на иностранцев, поэтому персонал хорошо знает английский, но не знает русский - ни в баре, ни на ресепшн, что неудобно... Еда отличная - разнообразная и вкусная и ресторан на пятом этаже - красивый вид и днем и вечером. Приятным бонусом было то что никто не запрещал уловить в номер напитки и еду. Мой номер располагаля очень удачно - рядом был лифт, который спускался в бар и поднимался в ресторан. Поэтому спокойно можно было отдыхать и в номере. Балкон выходил на улицу, но она тихая, поэтому никаких неудобств не было. Единственное что не понравилось - это большое количество немцев, которые постоянно смотрели какой-то футбол вечером - вот это пожалуй вся анимация, кроме народных танцев пару раз в неделю. Так что впечатление об отеле прекрасное, с удовольствием еще раз там отдохну.
I went to rest in Alanya for the second time, because I really liked the city - beautiful, civilized and interesting - a lot of entertainment, and the hotel is located near the center - you can walk. You can walk in 20-30 minutes walking along the embankment. As for the hotel - five points! As for the service, cuisine and cleanliness - perfect. Most of all I was impressed by the staff - I have not seen a hotel where they would rustle like that, the waiters are always in the hall - both in the restaurant and in the bar - the dishes and garbage are removed immediately, the ashtrays are always clean, the tablecloths too. True, the hotel is focused on foreigners, so the staff knows English well, but does not know Russian - neither in the bar nor at the reception, which is inconvenient. . . The food is excellent - varied and tasty and the restaurant on the fifth floor - a beautiful view both during the day and in the evening. A nice bonus was that no one forbade catching drinks and food in the room. My room was very well located - there was an elevator nearby, which went down to the bar and went up to the restaurant. Therefore, it was easy to relax in the room. The balcony overlooked the street, but it is quiet, so there were no inconveniences. The only thing I didn't like was a large number of Germans who constantly watched some kind of football in the evening - that's probably all the animation, except for folk dances a couple of times a week. So the impression of the hotel is excellent, with pleasure I will rest there again.