Отель понравился. Персонал вежливый, не навязчивый. Номер сразу дали хороший, на чаевые не намекали. Большие номера, большая лоджия, прекрасный вид. Уборка, смена полотенец каждый день. Питание: и рыба и мясо и овощи и сладости и мороженое и фрукты. Зеленая территория, хороший пляж. Мелкий песочек и заход в море тоже хороший. Единственное скучно вечером: анимация до 23.00. Потом наступает тишина. Можно взять такси и съездить на дисктотеку в город (10 минут на такси). Ну диско тоже на любителя: тусуются местные проститутки, парни из бедных кварталов, да туристы - им все нравится! Что понравилось- отсутствие русских туристов. В основном немцы и испанцы.
И еще что не понравилось: при размещении в отеле выдается карточка для посещения ресторана. За каждым закрепляется столик. Управляющий ресторна четко следит, чтобы каждый сел за свой столик (это ужасно неудобно! ). Потому, что все приходят в разное время и большая половина столов всегда свободна и вообще хочется сесть то на улице (на солнышке) или наоборот в тепло - вечером. Но нервы он нам потрепал, после чего мы его игнорировали и садились, где хотели.
I liked the hotel. The staff is polite, not intrusive. The room was immediately given a good one, they did not hint at a tip. Large rooms, large balcony, great view. Cleaning, change of towels every day. Meals: fish and meat and vegetables and sweets and ice cream and fruits. Green area, nice beach. Fine sand and entry into the sea is also good. The only thing boring in the evening: animation until 23.00. Then there is silence. You can take a taxi and go to the discotheque in the city (10 minutes by taxi). Well, disco is also an amateur: local prostitutes hang out, guys from poor neighborhoods, and tourists - they like everything! What I liked was the lack of Russian tourists. Mostly Germans and Spaniards.
And what I didn’t like: when you check into the hotel, you get a card to visit the restaurant. A table is assigned to each. The restaurant manager makes sure that everyone sits at their own table (this is terribly inconvenient! ). Because everyone comes at different times and most of the tables are always free and in general you want to sit outside (in the sun) or vice versa in the heat - in the evening. But he ruffled our nerves, after which we ignored him and sat where we wanted.