Отдыхали с середины мая по июнь 2010 г., отель Caribbean World Sun Garden.
Уезжать не хотелось, 11 дней все-таки оказалось мало, хотя в середине отпуска очень захотелось домой. Но все по порядку. Прилет - вылет все по расписанию, без задержек. Из Уфы – это был первый прямой вылет в Монастир. От Монастира на автобусе до Хаммамета часа 1.5. Развозят по отелям, мы были первыми, поэтому не сильно утомило. Девушка, которая нас встретила в аэропорту и провожала до отеля, мягко говоря не понравилась, рассказывала не интересно, на вопросы отвечала не охотно, иногда и на повышенных тонах. Высадили у входа, там встретила другая девушка Юля, она нам все объяснила, отправила в ресторан (прибыли в отель в около 14.00) обедать, предупредила об информационном собрании. Номер дали на последнем этаже, нас было две семьи, попросили дать рядом два номера с одним балконом, дали без проблем и без дополнительной платы. Моя семья впервые была за границей, и поэтому сравнивать особо не с чем. Номер нормальный, только напрягал душ, тк после его принятия приходилось собирать воду с пола, которая натекала во время его использования. В номере есть телевизор, практически не пользовались, фен (тоже не использовали), кондиционер (так и не поняли есть ли от него толк). Номер выходил на сад, вид довольно живописный. Вполне сносно, тем более что, в номере мы только ночевали. Чаевых мы не оставляли, как мне показалось просто не за что. Еда разнообразная и на любой вкус (так нам казалось в самом начале): мясо в различных вариантах, рыба, много фруктов, вкусной выпечки. Особенно не нравились завтраки, к концу поездки думали что начнем кудахтать, от того что каждый завтрак омлет и вареные яйца. Есть и пить при желании можно целый день, всегда что-то открыто и где-то готовят. Метродотель в ресторане внимательный, обходительный. Наш отель располагался на второй лини пляжа (Garden), на море (отель Hammamet Beach) можно было добраться либо на паровозике (удалось проехать раза два, т. к. не всегда был на месте), либо пешком. Меня вполне устраивала прогулка пешком – идти мин 5 от силы. Море отличное: чистое, прозрачное, теплое. Песочек чистый, лежаков всегда хватало. Единственный минус - это сильный ветер, за все наше пребывание не помню дня чтобы был штиль. Из-за этого лишний раз в море не искупнешься, т. к при выходе из него, приходилось укутываться в полотенца чтоб не замерзнуть. Могли пользоваться одним баром на пляже Hammamet Beach, нам хватало. Бассейн на территории этого корпуса, отличный, горок достаточно. У нас в Garden были в основном французы и итальянцы, русскую речь не понимали практически, на пляже по-русски разговаривал бармен и один из аниматоров, остальные знали несколько слов: хАлАсо, бухать, хялява, доброе утро (меня это слегка напрягало) На экскурсии мы не ездили – так скажем мы пассивные туристы. Только пару раз сами выбрались в Старый Хаммамет в медину и Ясмин. Туда на такси (примерно 5 динар) обратно пешком. В Медине накупили магнитиков, сувениров, после чего нас назвали Рашн Бандитос, тк сторговали хорошо, но если б мы вначале побывали в Ясмине, то в Медине бы ничего не покупали, тк цены там завышены настолько, что даже сторговав мы купили дорого.
Самое не приятное из нашей поездки – это травма нашего ребенка. Все произошло во время представления аниматоров (Garden), как мы потом поняли скетч показывали два основных аниматора, так сказать шефы. На сцене разыгрывался бой деревянными саблями, в один из ударов кусок сабли отлетел и ударил моего ребенка в бровь (замечу что сидели мы в зрительном зале, где-то в середине). Не сразу поняли, что произошло, но выбежав в холл увидели что у ребенка рассечена бровь, течет кровь, дочь в истерике, практически за нами вышло пол зала смотревшего представление, многие предложили и оказали первую мед помощь ребенку. На рецепшн вызвали врача. Врач прибыл спустя мин. 30, осмотрел, сказал что зашивать не нужно, приклеил пластырь, ушел предварительно сообщив что мы должны ему 40 динар. Муж отказался платить, тк травма полученная ребенком была по вине аниматоров. На что врач оч сильно оскорбился и пообещал, что у нас будут проблемы. На следующий день, мы до обеда ждали наших русскоговорящих девушек (Юля и Кристина) для того, чтобы узнать кто и как будет оплачивать вызов врача и извиняться ли перед нами и нашим ребенком те из-за которых ребенку был нанесен удар. Разговор состоялся только после того, как мы написали претензию и просили донести ее до директора отеля, претензия конечно была принята, но никто теперь не узнает перевели ли ее директору, и были ли применены какие-либо меры наказания к аниматорам. Замечу, что пока мы пол дня ждали в отеле, все аниматоры, за исключением тех двух Самураев, подходили к нам, спрашивали как дела, пытались играть с ребенком. В конце долгих выяснений и требований устроить личную встречу с директором, нам сказали, что директор будет только в понедельник в 20.00 ч. (все произошло в пятницу). Толи так совпало, толи на рецепшн знали день нашего отъезда (вторник утро) но встреча так и не состоялась. Единственное, к чему привел разговор с Юлей и Кристиной, так к тому, что «орлы-аниматры» извинились, при этом они продолжали улыбаться и хохмить (либо они действительно не осознавали, что они сделали, либо они просто …….. ) В итоге: ребенку в последние дни отпуска нельзя было купаться и мочить рану, у нас испорченное настроение, косые и не довольные взгляды с ресепшн (в основном от русскоговорящих) Большое им «спасибо» за такую поддержку.
Вот такой наш первый опыт отдыха за границей.
Rested from mid-May to June 2010, the hotel Caribbean World Sun Garden.
I did not want to leave, 11 days still turned out to be not enough, although in the middle of the vacation I really wanted to go home. But everything is in order. Arrival - departure all on schedule, without delay. From Ufa it was the first direct flight to Monastir. From Monastir by bus to Hammamet 1.5 hours. Delivered to hotels, we were the first, so not very tired. The girl who met us at the airport and escorted us to the hotel, to put it mildly, didn’t like it, she didn’t tell interesting things, she didn’t answer questions willingly, sometimes in raised tones. We dropped off at the entrance, met another girl Yulia there, she explained everything to us, sent us to the restaurant (arrived at the hotel at about 14.00) to have dinner, warned about the information meeting. The room was given on the top floor, we were two families, they asked us to give two rooms next to each other with one balcony, they gave it without any problems and at no extra charge.
My family was abroad for the first time, and therefore there is nothing to compare with. The room is normal, only the shower strained, because after taking it you had to collect water from the floor, which leaked during its use. The room has a TV, almost never used, hair dryer (also not used), air conditioning (didn’t understand if it was any use). The room overlooked the garden, the view is quite picturesque. Quite tolerable, especially since we only spent the night in the room. We did not leave a tip, as it seemed to me, just for nothing. The food is varied and for every taste (as it seemed to us at the very beginning): meat in various versions, fish, a lot of fruits, delicious pastries. I especially didn’t like breakfasts, by the end of the trip we thought that we would start clucking, from the fact that every breakfast had scrambled eggs and boiled eggs. You can eat and drink if you wish, all day long, something is always open and cooked somewhere. The metro hotel in the restaurant is attentive, courteous.
Our hotel was located on the second line of the beach (Garden), the sea (Hammamet Beach Hotel) could be reached either by train (we managed to drive twice, because it was not always there), or on foot. I was quite satisfied with the walk - walk for 5 minutes at most. The sea is excellent: clean, transparent, warm. The sand is clean, sunbeds are always enough. The only negative is the strong wind, for all our stay I don’t remember a day when it was calm. Because of this, once again you can’t swim in the sea, because when leaving it, you had to wrap yourself in towels so as not to freeze. We could use one bar on Hammamet Beach, that was enough for us. The pool on the territory of this building is excellent, there are enough slides.
In our Garden there were mostly French and Italians, they didn’t practically understand Russian, on the beach the bartender and one of the animators spoke Russian, the rest knew a few words: halaso, plump, freebie, good morning (it bothered me a little) On the excursion we didn’t go – so let’s say we are passive tourists. Only a couple of times they themselves got out to Old Hammamet in the medina and Yasmine. There by taxi (about 5 dinars) back on foot. In Medina, they bought magnets, souvenirs, after which they called us Russian Banditos, because they bargained well, but if we first visited Yasmin, then we would not buy anything in Medina, because the prices there are so high that even after bargaining we bought expensive.
The worst part of our trip was the trauma of our child. It all happened during the presentation of the animators (Garden), as we later understood, the sketch was shown by two main animators, so to speak, chefs.
On the stage, a fight was played out with wooden sabers, in one of the blows a piece of the saber flew off and hit my child in the eyebrow (I note that we were sitting in the auditorium, somewhere in the middle). They didn’t immediately understand what had happened, but when they ran out into the hall, they saw that the child’s eyebrow was cut, blood was flowing, the daughter was in hysterics, almost half of the hall watching the performance came out behind us, many offered and provided first aid to the child. The doctor was called to the reception. The doctor arrived minutes later. 30, examined, said that it was not necessary to sew up, glued a patch, left after saying that we owe him 40 dinars. The husband refused to pay, because the injury received by the child was the fault of the animators. To which the doctor was very offended and promised that we would have problems.
The next day, we waited until lunch for our Russian-speaking girls (Julia and Kristina) in order to find out who and how will pay for the doctor's call and whether those who caused the child to be hit would apologize to us and our child. The conversation took place only after we wrote a claim and asked to bring it to the director of the hotel, the claim was of course accepted, but now no one will know whether it was transferred to the director, and whether any penalties were applied to the animators. I note that while we were waiting at the hotel for half a day, all the animators, with the exception of those two Samurai, came up to us, asked how we were doing, tried to play with the child. At the end of long clarifications and demands to arrange a personal meeting with the director, we were told that the director would only come on Monday at 20.00 (it all happened on Friday). Toli so coincided, roofing felts at the reception knew the day of our departure (Tuesday morning), but the meeting never took place.
The only thing that the conversation with Yulia and Kristina led to was that the "eagles-animators" apologized, while they continued to smile and laugh (either they really did not realize what they had done, or they just …….. ) as a result: the child in the last days of the vacation could not swim and wet the wound, we have a spoiled mood, oblique and dissatisfied looks from the reception (mainly from Russian speakers) A big “thank you” to them for such support.
This is our first experience abroad.