Отель приятно удивил, был последним на маршруте. Расположение неплохое, и, хотя больше подходило бы для какого-то пансионата-санатория, довольно уместно просто для отдыха после тяжелого тура. До центра не так уж и далеко, хотя пешком не дойдешь, конечно.
Были небольшие проблемы с поисками своего номера (отель состоит из двух корпусов, соединенных переходом), но это скорее наша вина: перед лифтом висит соответствие номеров этажам и корпусам.
Плюсы: тихий район-частный сектор; интересная "архитектура" отеля; просторный номер; очень мягкие кровати; хороший завтрак. Минусы: долго идти до трамвая - можно заблудиться вечером.
The hotel was a pleasant surprise, was the last on the route. The location is not bad, and although it would be more suitable for some kind of resort hotel, it is quite appropriate just to relax after a hard tour. The center is not so far, although you can’t walk, of course.
There were some problems with finding your room (the hotel consists of two buildings connected by a passage), but this is more our fault: in front of the elevator there is a correspondence between the rooms and the buildings.
Pros: quiet area-private sector; interesting "architecture" of the hotel; spacious room; very soft beds; good breakfast. Cons: long walk to the tram - you can get lost in the evening.