Мальтийские бродилки. На земле, под землей и немного у воды Maltese wanderers. On the ground, underground and a little near the water
Вроде как, и не очень-то давно дело было… А в современных реалиях – уже в прошлой жизни : )
Мальта у нас случилась в феврале 2020 г. Тогда уже был запрещен въезд во все страны китайцам. Но всерьез еще никто не думал о каких-либо закрытиях границ во всем мире вообще и прочих локдаунах. Но случилось то, что случилось. И время поделилось на « до» и « после» .
Кое-что я уже успела зафиксировать в текстовом формате для собственной памяти, да и для полезностей будущим покорителям Мальты в заметке Мальтийский уикенд. Про житье-бытье и транспорт (без истории и достопримечательностей), но это еще не все.
И тут, перебирая партию фото с очередной поездки по родным, таким прекрасным, но немного уже поднадоевшим, просторам, вспомнила, что есть у меня еще не доразобранные картинки с « иностранскими» пейзажами. Вот и решила произвести смену видов и историй в своем ноутбуке, ну, и в ленте сайта, соответственно : )).
На Мальте мы пробыли четыре полных дня. Много или мало? – Маловато будет для глубокого знакомства и изучения, но вполне достаточно для легкого и ненапряжного соприкосновения.
Островок, конечно, крохотный, но интересностей на нем предостаточно. Оно, конечно, зимний сезон в самом разгаре был, поэтому не планировались отвлечения на пляжное безделье, казалось бы, больше времени на культурно-познавательную программу.
Но мы попали в период карнавала. Ха, и культура вместе с познавательностью трансформировалась в увеселительно-развлекательные действа. Во всяком случае, мы частенько отвлекались от намеченных целей. Собственно, ничего сверхъестественного не было в этих карнавальных шествиях, но поглазеть-то остановишься, а потом еще и снова : ).
Картинки с карнавальных мероприятий можно полистать в рассказе Ах, карнавал-карнавал! Или Масленица по-мальтийски.
Понимая, что всего не углядим, пошли мы по самым-самым, на наш взгляд, из уже проторенных туристических троп Мальты. И по не очень проторенным, как оказалось : ).
Первым делом, прямо с трапа самолета отправились в великолепный собор Святого Иоанна. Уж чего-чего, а эту роскошь, будучи на Мальте, пропустить совершенно нельзя.
Внутреннее убранство собора Святого Иоанна
Соборы на Мальте великолепны, богаты. И в какой ни зайди, увидишь прекрасное убранство.
Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы при Кармелитском монастыре в Мдине
Особенно удивительно, когда гуляя по улочкам, вдруг услышишь церковные песнопения. Откуда? Заглянешь в приоткрытую дверь – ну, надо же, а здесь храм или церковь какая. Про улочки есть отдельная тема у меня.
Конечно же, каждый уважающий себя турист, стремится посетить древнюю столицу острова – Мдину. И нам туда надо.
Предполагается, что город существует на этом месте уже более 4000 лет. В VIII до н. э. финикийцы построили стену вокруг вершины холма практически в самом центре острова, и назвали это селение « Малет» или « убежище» . С приходом римлян в III в. до н. э. город стал называться Мелитой. И уже в IX в. нашей эры арабами город был переименован в Мдину, что на арабском языке означает « город, окруженный стеной» .
В Мдине предпочитали селиться мальтийские аристократы. Поэтому практически весь город состоит из великолепных дворцов, и палаццо. Но после разрушительного землетрясения 1693 года центром мальтийской жизни становится новая столица Валлетта, куда и стала постепенно переселяться знать.
Современная Мдина – это музей под открытым небом.
Жизнь ушла из него, оставив хорошо законсервированную историю. На радость ученым и для услады глаз туристов.
Все здесь такое историческое, что кажется, сейчас из-за угла выйдет рыцарь какой, или прошелестит мимо шлейфом знатная красавица.
Но нет, кругом туристы, туристы и туристы.
Редко удается оказаться одиноким в этих узких улочках древнего города, но случается. Тогда можно услышать бубнящий телевизор, например, или трезвон телефонного аппарата. Где? Как? Да, бывает и так. Вот уж где смешение эпох. Ага, и такие красавцы встречаются на средневековых улочках. Я про автомобиль, если что : ))
На самом деле, постоянных жителей, если правильно помню, порядка трехсот человек. Но в основной массе, конечно, местные жители лишь работают здесь в музеях и ресторанах. Второе негласное название современный Мдины – Город Тишины (или Молчания) из-за отсутствия полноценной городской жизни.
Из практических рекомендаций: чтобы уж не просто так шастать по древним улочкам, а с пользой и интересом, во время прогулки по городу мы воспользовались приложением izi. TRAVEL, предварительно загрузив нужную экскурсию.
Знающие люди сразу зададут вопрос: а как же дверные ручки? Нет, ну без них никак. Конечно, согласно модным туристическим тенденциям и у меня собралась своя собственная коллекция дверных ручек : )
Мдина – да, музей, припыленная история. Но тут же рядом, в соседях, как говорится, находится живой и вполне себе жилой городок Рабат. Рабатов на мировой карте можно много найти, самое известный населенный пункт, пожалуй – это столица Марокко. Так как слово арабского происхождения, а на Мальте арабы изрядно наследили, то и здесь появился свой Рабат. Согласно Википедии, полностью название города звучит Рибат-аль-Фатх, что означает « деревня победы» .
Когда-то он был частью римской Мелиты, скорее пригородом за пределами мощных оборонительных стен, которую часто и захватывали неприятели. Сейчас это самостоятельная административная единица Мальты.
Улочки Рабата довольно витиеваты и запутаны.
По ним плутают туристы в поисках катакомб апостола Павла и Святой Агаты – наверное, самых значимых достопримечательностей города. Хотя, в силу всей наблюдаемой древности, весь город – сплошная достопримечательность.
Причем, катакомбы эти являются двумя разными музейными объектами. Катакомбы Святой Агаты считаются более аутентичными, но там какие-то заморочки с посещением, по определенному времени, с обязательным сопровождением… Поэтому у туристов более популярны « павловские» , они в более свободном доступе. Возможно с тех пор уже все и поменялось.
Катакомбы на Мальте – это подземный погребальный комплекс римского периода. Согласно летописям, апостол Павел после крушения корабля близ берегов Мальты в ожидании нового судна проводил там время в молитвах в одной из пещер. В 1675 г. над этой пещерой был выстроен великолепный собор Святого Павла. Но вход в катакомбы не там, почему большинство туристов и путается.
В период гонения христиан в катакомбах проводились тайные службы первых христиан. Там же скрывалась от преследований римского императора Святая Агата, которая считается покровительницей Мальты.
Вообще, сеть подземных лабиринтов под Рабатом до конца не изучена. Кроме подземных кладбищ находят и жилые подземные дома. И очень может быть, что жители римского периода просто приспосабливали под свои нужды подземные постройки своих предшественников. Поговаривают, что местные жители частенько « проваливаются» в своих подвалах в пустоты, но они предпочитают не сообщать властям об этом во избежание всяких-разных, скажем так, нюансов. А то же начнется, раскопки там, изучения и т. д. и т. п.
Так вот, и мы пошли в катакомбы, но не дошли… Вернее дошли, но до других. Проходя мимо маленькой церквушки Святого Катальдо, что практически напротив собора Святого Павла, увидели афишу что-то про катакомбы. Уж не то ли, что мы ищем? Заглянули в церковь, а там – катакомбы и есть. И их можно осмотреть за сколько не жалко, ну, да, пожертвование на храм. Что мы и сделали.
Посещение катакомб апостола Павла на февраль 2020 г. стоило, кажется, 6 евро, аудиогида на русском нет. В общем, решили, что для представления о подземном мире Мальты нам достаточно уже увиденных в церкви Святого Катальдо, так как на поверхности еще много интересного и неуспеваемого.
Марсашлокк – популярная деревня среди туристической братии.
Название происходит от соединения слов арабского « марса» -порт и итальянского « сирроко» – юго-восточный ветер. В общем- то, это типичная рыбацкая деревушка, основная часть мужского населения которой продолжает заниматься тем, чем многие века кормило местных жителей – рыбной ловлей.
До сих пор используются традиционные лодочки луццу (или луззу).
Нельзя сказать, что они вот прямо точно такие, как раньше, конечно же они несколько осовременены и усовершенствованны, но раскрашены согласно очень древним традициям, ярко и обязательно с глазами. Все это помогает рыбакам уберечься от разных напастей в море, ну, и лодка с глазами находит путь домой в самые буйные шторма и непроглядные туманы. Наверное, все так и есть в действительности. В любом случае, рыбаки очень любят свои лодки, холят и лелеят. Я не помню ни одной хоть сколько-то обшарпанной, очень многие как раз проходили процесс окраски.
Вся набережная Марсашлокка усыпана рыбными ресторанчиками.
Считается, что только здесь можно отведать самую свежую и вкусную рыбу лампуки – дорадо по-нашему (хотя, « лампуки» звучит вкуснее). Мы прогулялись между столиков, бессовестно заглядывая в чужие тарелки, но ничего так и не возбудило нашего аппетита.
Кстати, любопытный факт: до XVII в. местные жители не употребляли рыбу в пищу, якобы существовал какой-то запрет. Но что и как, толком никто рассказать не может. Возможно, просто весь улов отправлялся на стол знати или ели, все-таки, но очень мало, а до наших дней дошли легенды о запрете? … Собственно, и сейчас местные предпочитают мясо и пасту, но и морепродукты бывают на столе.
Марсашлокк – не только рыбное хозяйство острова, но и довольно любопытный исторический объект.
Здесь, можно сказать, вершились судьбы народов. Гавань издавна облюбована людьми за свое спокойствие, говорят, здесь не бывает штормов. А из-за удобства расположения ее еще часто захватывали разные там завоеватели, соответственно, с целью стоянки своих флотов. Из новейшей истории Марсашлокка можно отметить встречу в 1989 г. Горбачева и Буша на яхте в гавани поселка. Да, вот так, службы безопасности посчитали место наиболее безопасным для проведения подобного свидания.
Не смотря на свою популярность у туристов да и в целом довольно активную жизнь деревни, архитектура ее практически не претерпела изменений за последние столетия.
Типичные мальтийские телефонные будки : )
Чего не скажешь о еще одной деревне – Марсаскала. Нет, это, конечно не деревня, а вполне себе город по мальтийским меркам. И не такой древний по тем же меркам.
Первое поселение основали в 1756 г. выходцы из Сицилии, откуда и название: Marsa – Порт и Skala – Сицилия. Хотя существует много разных версий и про поселение вообще, и про перевод названия. Единственное, в чем точно все уверены, это в арабском « марса» .
С тех пор еще сохранились остатки фортификационных сооружений, но они настолько « остатки» , да и подзаброшены, что мало интересны для большинства туристов.
Видны руины когда-то приличного четырехзвездочного отеля Jerma Palace Hotel, 1982. Он принадлежал Ливийской арабской иностранной инвестиционной компании и управлялся Corinthia Hotels International. Был закрыт в марте 2007 года. Из его внутреннего убранства было похищено все ценное: ковры, мраморные полы, двери, черепица и даже кирпичи. У Муаммара Каддафи был персональный номер. (взято с https://yarowind.livejournal.com/910400.html)
Особый период расцвета пришелся на период Второй мировой войны и после. Из разрушенных бомбежками мальтийских городов люди потянулись в сравнительно спокойную Марсаскалу. И городок стал активно расти и развиваться. Вот и сейчас можно наблюдать бурное строительство. Сложилось впечатление, что гуляем по одной большой стройке.
Как водится, набережная усыпана всевозможными ресторанами, но лично нас ценники не порадовали, показалось, что дороже, чем в других местах Мальты. Могу ошибаться в своих восприятиях, так как записей не вела : ).
Судя по интернет-источникам, город больше популярен у самих мальтийцев для отдыха, некоторые европейцы снимают апартаменты для спокойного времяпровождения.
Но мы-то приехали сюда не за архитектурными шедеврами, а очень необычными для нас пейзажами. Время у нас было предвозвратное в Москву. К тому моменту изрядно уже окультурились и обысторились, насмотрелись всякого и накарнавалились, что захотелось просто тишины и спокойствия, безмятежного созерцания и ничегонеделания. Но с некоторой « солью» : )
Об этом месте я узнала в одном из многочисленных отчетов, изученных перед поездкой на Мальту. Не была уверена, что мне понадобится, хотя картинки и привлекли внимание.
Вот и всплыло из запасников памяти в заключительный денек на Мальте, куда можно податься неактивно, но интересно. Так вот, это заброшенные соляные ванны.
На Мальте издревле добывается морская соль. Особого пика промысел достиг в XIX веке. Дело нехитрое, но трудоемкое. Выдалбливались углубления на скалистых морских берегах, воду туда либо ведрами заливали, ну, или шторм когда помогал. Вода испарялась, соль оставалась, ее и соскребали. Это рассказывать легко, а на деле, конечно же, есть куча нюансов: сезон, направление и скорость ветра и т. д.
В современном мире в промышленных масштабах, естественно, соль добывается не так. Но и сейчас еще сохранились небольшие частные хозяйства, занимающиеся ручным производством. Мы же на берегу встретили семью, собирающую ракушки. Не знаю, для чего, скорее для изготовления сувениров.
А потом был аэропорт, ночной перелет в Москву и… буйство 2020 года… Но это потом, а пока…
Вот и пробежались по некоторым турточкам Мальты. Очень хочется верить, что Мир скоро вернется к полноценному открытому общению. И мои заметки не канут в лету, и пригодятся кому-нибудь для составления маршрутов. Во всяком случае, для собственных воспоминаний записочки я сделала : )). Чем черт не шутит, может, еще предстоит продолжить эти « мемуары» , ведь Мальта мной, ой как, не доизучена : ))
Мальтийский уикенд. Про житье-бытье и транспорт (без истории и достопримечательностей)
Мальтийские бродилки. Сказочная роскошь за скромными стенами
Мальтийские бродилки. По желтым улицам Валлетты
Ах, карнавал-карнавал! Или Масленица по-мальтийски
Отзыв об отеле Sliema Hotel 3* Удобное расположение, достаточный комфорт - и все это за вменяемые деньги
It seems like, and it was not very long ago... But in modern realities - already in a past life : )
Malta happened to us in February 2020. Then the Chinese were already banned from entering all countries. But no one has yet seriously thought about any border closures around the world in general and other lockdowns. But what happened happened. And time was divided into "before" and "after".
I have already managed to fix something in text format for my own memory, and for usefulness to the future conquerors of Malta in the note Maltese weekend. About life and transport (without history and sights), but that's not all.
And then, sorting through a batch of photos from another trip around my native, so beautiful, but already a little fed up, expanses, I remembered that I still have unfinished pictures with "foreign" landscapes. So I decided to change views and stories in my laptop, well, in the site feed, respectively : )).
We spent four full days in Malta. Many or few? - It will not be enough for a deep acquaintance and study, but quite enough for an easy and relaxed contact.
The island, of course, is tiny, but there are plenty of interesting things on it. Of course, the winter season was in full swing, so no distractions for beach idleness were planned, it would seem, more time for a cultural and educational program.
But we got into the carnival period. Ha, and culture, along with cognition, has been transformed into entertainment and entertainment activities. In any case, we often diverted from our intended goals. Actually, there was nothing supernatural in these carnival processions, but you will stop to stare, and then again and again : ).
Pictures from carnival events can be looked through in the story Ah, carnival-carnival! Or Maslenitsa in Maltese.
Realizing that we won’t see everything, we went along the most, in our opinion, from the already beaten tourist paths of Malta. And not very beaten, as it turned out : ).
First of all, we went straight from the plane to the magnificent Saint John's Cathedral. Something, and this luxury, being in Malta, is absolutely impossible to miss.
The interior of St. John's Cathedral
The cathedrals in Malta are magnificent, rich. And no matter where you go, you will see beautiful decoration.
Church of the Annunciation of the Blessed Virgin at the Carmelite Monastery in Mdina
It is especially surprising when, walking along the streets, you suddenly hear church hymns. Where? You look in the ajar door - well, wow, but what kind of temple or church is here. About the streets there is I have a separate topic.
Of course, every self-respecting tourist wants to visit the ancient capital of the island - Mdina. And we need to go there.
It is assumed that the city has existed on this site for more than 4000 years. In the VIII BC e. The Phoenicians built a wall around the top of the hill almost in the very center of the island, and called this village "Malet" or "refuge". With the arrival of the Romans in the III century. BC e. the city became known as Melita. And already in the IX century. AD, the Arabs renamed the city Mdina, which in Arabic means “walled city”.
In Mdina, Maltese aristocrats preferred to settle. Therefore, almost the entire city consists of magnificent palaces and palazzos. But after the devastating earthquake of 1693, the new capital of Valletta became the center of Maltese life, where the nobility gradually began to move.
Modern Mdina is an open-air museum.
Life has left him, leaving a well-preserved history. To the delight of scientists and to please the eyes of tourists.
Everything here is so historical that it seems that now a knight will come around the corner, or a noble beauty will rustle past with a train.
But no, there are tourists, tourists and tourists around.
It is rare to find yourself alone in these narrow streets of an ancient city, but it happens. Then you can hear the TV humming, for example, or the ringing of the telephone. Where? How? Yes, it happens. That's where the mixing of eras is. Yeah, and such beauties are found on medieval streets. I'm talking about the car, if anything : ))
In fact, there are about three hundred permanent residents, if I remember correctly. But for the most part, of course, local residents only work here in museums and restaurants. The second unofficial name of the modern Mdina is the City of Silence (or Silence) due to the lack of a full-fledged city life.
From practical recommendations: in order not just to roam the ancient streets, but with benefit and interest, while walking around the city, we used the izi. TRAVEL application, after downloading the necessary tour.
Knowing people will immediately ask the question: what about door handles? No, well, without them, nothing. Of course, according to the fashionable travel trends, I also have my own collection of door handles : )
Mdina - yes, a museum, dusty history. But right next to it, in the neighbors, as they say, there is a lively and quite a residential town Rabat. You can find a lot of Rabats on the world map, the most famous settlement, perhaps, is the capital of Morocco. Since the word is of Arabic origin, and the Arabs pretty much inherited it in Malta, their own Rabat appeared here. According to Wikipedia, the full name of the city is Ribat al-Fath, which means "victory village".
Once it was part of Roman Melita, rather a suburb outside the powerful defensive walls, which was often captured by enemies. Now it is an independent administrative unit of Malta.
The streets of Rabat are quite ornate and intricate.
Tourists wander through them in search of Paul's catacombs and Saint Agatha - probably the most significant sights of the city. Although, due to all the observed antiquity, the whole city is a solid attraction.
Every house keeps its own saint
Moreover, these catacombs are two different museum objects. The catacombs of St. Agatha are considered more authentic, but there are some troubles with visiting, at a certain time, with mandatory escort... Therefore, "Pavlovsk" ones are more popular with tourists, they are more freely available. Perhaps everything has changed since then.
Catacombs in Malta is an underground burial complex of the Roman period. According to the chronicles, after the shipwreck off the coast of Malta, the Apostle Paul, in anticipation of a new ship, spent time there in prayers in one of the caves. In 1675, the magnificent St. Paul's Cathedral was built over this cave. But the entrance to the catacombs is not there, which is why most tourists get confused.
Saint Paul's Cathedral in Rabat
During the persecution of Christians, secret services of the first Christians were held in the catacombs. Saint Agatha, who is considered the patroness of Malta, was hiding there from the persecution of the Roman emperor.
In general, the network of underground labyrinths under Rabat has not been fully explored. In addition to underground cemeteries, residential underground houses are also found. And it may very well be that the inhabitants of the Roman period simply adapted the underground structures of their predecessors to their needs. Rumor has it that local residents often "fall through" in their basements into the void, but they prefer not to inform the authorities about this in order to avoid all sorts of, let's say, nuances. And the same will begin, excavations there, studies, etc. , etc.
So, we went to the catacombs, but did not reach... Or rather, we reached, but to others. Passing by the small church of St. Cataldo, which is almost opposite St. Paul's Cathedral, we saw a poster about something about the catacombs. Isn't that what we're looking for? We looked into the church, and there are catacombs. And you can see them for how much, well, yes, a donation to the temple. What we did.
A visit to the catacombs of the Apostle Paul for February 2020, it seems, cost 6 euros, there is no audio guide in Russian. In general, we decided that in order to get an idea of the underground world of Malta, what we have already seen in the Church of St. Cataldo is enough for us, since there is still a lot of interesting and unsuccessful on the surface.
Marsachlokk is a popular village among the tourist fraternity.
The name comes from the combination of the words of the Arabic "marsa" - port and the Italian "sirroco" - southeast wind. In general, this is a typical fishing village, the main part of the male population of which continues to do what the locals have been feeding for many centuries - fishing.
Traditional luzzu (or luzzu) boats are still used.
It cannot be said that they are exactly the same as before, of course, they are somewhat modernized and improved, but they are painted according to very ancient traditions, brightly and necessarily with eyes. All this helps fishermen to protect themselves from various misfortunes at sea, well, and a boat with eyes finds its way home in the most violent storms and impenetrable fogs. Probably, this is how it really is. In any case, the fishermen are very fond of their boats, groom and cherish. I don't remember a single one that was even somewhat shabby, a lot of them just went through the coloring process.
The entire promenade of Marsaxlokk is strewn with fish restaurants.
It is believed that only here you can taste the freshest and most delicious lampuki fish - Dorado in our opinion (although "lampuki" sounds tastier). We walked between the tables, shamelessly looking into other people's plates, but nothing whetted our appetite.
By the way, a curious fact: until the 17th century. local residents did not eat fish, supposedly there was some kind of ban. But what and how, nobody really can tell. Perhaps the whole catch was simply sent to the table of the nobility or they ate, after all, but very little, and legends about the ban have survived to this day?... Actually, even now the locals prefer meat and pasta, but seafood is also on the table.
Marsaxlokk is not only the fishery of the island, but also a rather interesting historical site.
Here, one might say, the destinies of peoples were decided. The harbor has long been chosen by people for its calmness, they say there are no storms here. And because of the convenience of its location, it was often captured by various conquerors there, respectively, for the purpose of parking their fleets. From the recent history of Marsaxlokk, one can note the meeting in 1989 between Gorbachev and Bush on a yacht in the harbor of the village. Yes, that's right, the security services considered the place the most secure for such a date.
Despite its popularity with tourists and, in general, the rather active life of the village, its architecture has hardly changed over the past centuries.
Typical Maltese phone boxes : )
The same cannot be said about another village - Marsaskala. strong> No, this is, of course, not a village, but quite a city by Maltese standards. And not so ancient by the same standards.
The first settlement was founded in 1756 by immigrants from Sicily, hence the name: Marsa - Port and Skala - Sicily. Although there are many different versions about the settlement in general, and about the translation of the name. The only thing that everyone is sure of is the Arabic “marsa”.
Since then, the remains of fortifications have still been preserved, but they are so “remains”, and even abandoned, that they are of little interest to most tourists.
You can see the ruins of the once decent four-star Jerma Palace Hotel, 1982. It belonged to Libyan Arab Foreign Investment Company and managed by Corinthia Hotels International. It was closed in March 2007. Everything of value was stolen from its interior: carpets, marble floors, doors, tiles and even bricks. Muammar Gaddafi had a personal number. (taken from https://yarowind.livejournal.com/910400.html)
A special period of prosperity fell on the period of the Second World War and after. From the bombed-out Maltese cities, people rushed to the comparatively calm Marsaskala. And the town began to actively grow and develop. Here and now you can observe the rapid construction. We got the impression that we were walking along one large construction site.
As usual, the embankment is strewn with all sorts of restaurants, but personally we were not pleased with the price tags, it seemed that it was more expensive than in other places in Malta. I can be wrong in my perceptions, since I didn’t keep records : ).
According to Internet sources, the city is more popular among the Maltese themselves for recreation, some Europeans rent apartments for a relaxing pastime.
But we did not come here for architectural masterpieces, but for landscapes that are very unusual for us. We had time before returning to Moscow. By that moment, they had already pretty much grown up and cultured, had seen enough of everyone and carnivalized, that they just wanted silence and tranquility, serene contemplation and doing nothing. But with some "salt" : )
I learned about this place in one of the many reports I studied before my trip to Malta. I was not sure what I would need, although the pictures attracted attention.
So it surfaced from the storehouses of memory on the final day in Malta, where you can go inactive, but interesting. So, these are abandoned salt baths.
Sea salt has been mined in Malta since ancient times. The fishery reached a special peak in the 19th century. The task is simple, but laborious. Recesses were hollowed out on rocky seashores, water was either poured into buckets, well, or when a storm helped. The water evaporated, the salt remained, and they scraped it off. This is easy to tell, but in fact, of course, there are a lot of nuances: the season, wind direction and speed, etc.
In the modern world on an industrial scale, of course, salt is not mined in this way. But even now there are still small private farms engaged in manual production. We met a family on the shore collecting shells. I don’t know why, rather for making souvenirs.
And then there was the airport, a night flight to Moscow, and. . . the rampage of 2020. . . But that's later, but for now. . .
So we ran through some of the Turkish towns of Malta. I really want to believe that the World will soon return to full-fledged open communication. And my notes will not sink into oblivion, and will be useful to someone for making routes. In any case, I made notes for my own memories : )). What the hell is not kidding, maybe these “memoirs” still have to be continued, because Malta, oh how, I haven’t studied enough : ))
Maltese weekend. About life and transport (without history and sights)
Maltese RPGs. Fabulous luxury behind modest walls
Maltese RPGs. Through the yellow streets of Valletta
Ah, carnival-carnival! Or Maslenitsa in Maltese
Review about the Sliema Hotel 3* Convenient location, adequate comfort - and all this for sane money
-
Maltese wanderers. Through the yellow streets of Valletta
Malta, 22 February 2020
-
Maltese wanderers. Fabulous luxury behind modest walls
Malta, 22 February 2020
-
Ah, carnival-carnival, or Maslenitsa in Maltese
Malta, 22 February 2020
-
Maltese weekend. About life and transport (without history and sights)
Malta, 22 February 2020
-
Malta from a leisurely grandmother
Malta, 21 January 2020