Добрый день!
Недавно с мужем вернулись из данного отеля. Отель полностью соответствует своим 3-м звездам. Номер наш был прямо возле океанского побережья, в одноэтажном, довольно старом здании, что-то вроде бунгало, но не отдельно стоящее. (см. фото) Сам номер у нас был маленький, хотя было все необходимое (душ, туалет, кондиционер, телевизор и т. п. ). Видели также номера и нового 3-х этажного здания - конечно, там номера на много лучше, чем в "бунгало", но зато с нового здания нет вида на океан (возможно с 3-го этажа разве что). Питание в отеле оставляет желать лучшего. Нам повезло, что у нас были только завтраки. Хотя за деньги в этом же отеле готовили очень даже не плохо. Отлично и на порядок дешевле покушать также можно было в ресторанчиках в 100 метрах от отеля. Самый не дорогой из них – Silver Restaurant,
Если говорить в двух словах – Отдых удался! =)))
P. S. Смотрите также фото.
Good afternoon!
My husband and I recently returned from this hotel. The hotel is fully consistent with its 3 stars. Our room was right next to the ocean coast, in a one-story, rather old building, something like a bungalow, but not detached. (see photo) Our room itself was small, although it had everything you needed (shower, toilet, air conditioning, TV, etc. ). We also saw rooms in a new 3-storey building - of course, the rooms there are much better than in the "bungalow", but there is no ocean view from the new building (perhaps from the 3rd floor, perhaps). The food at the hotel leaves much to be desired. We were lucky that we only had breakfast. Although for the money in the same hotel they cooked very well. You could also eat excellently and much cheaper in restaurants 100 meters from the hotel. The most inexpensive of them is Silver Restaurant,
In a nutshell - Rest was a success! =)))
P. S. See also photo.
Review continued:
The most inexpensive of them is Silver Restaurant, where you can not only eat, but also meet a very pleasant, sociable and funny guy named Thussi. He pays special attention to tourists from Russia and Ukraine. With Thussi, you can solve any issue. Fishing, snorkeling, diving, dolphins, whales, city tour - it's all in Thussi. Even for help with regard to health, you can also turn to him. Seeing that I was terribly burned in the sun, I ran and brought scarlet, told and showed what and how to do with it. As for entertainment, we swam to Pigeon Island with him, to watch reef sharks and turtles. Upon arrival on the island, Thussi told me how to behave, where it was possible, where it was not allowed, and with me it was like running around with a child, swimming with me by the hand, for a long time we were looking for a turtle, but he did not calm down until we did didn't see. In short, we had a lot of fun!
On offers from local "scourge fights" who, right on the beach, offer to swim with them to the island, my advice is not to be fooled. We had the opportunity to watch how they bring tourists to the island, land them from the boat, and sit near the boat, waiting for the tourists to swim. And tourists, in turn, do not even know what to do, where to look and how to behave, they walked on corals, broke them, which is strictly prohibited there. Even with Thussi we swam to look at dolphins, with whales they were not lucky - they say they are out of season in September. The most unexpected and pleasant surprise was from Thussi on my husband's birthday. Accidentally learning in the afternoon that her husband had a DR, Thussi organized a chic candlelight dinner for us right on the beach in a couple of hours, brought a cake with a candle. Well, it was very nice. After dinner he took us to a disco. In general, came off with him to the fullest. Thussi is just great! =)
Продолжение отзыва:
Самый не дорогой из них – Silver Restaurant, там Вы сможете не только покушать, но и познакомиться с очень приятным, общительным и забавным парнем по имени Thussi. Особое внимание он уделяет туристам из России и Украины. С Thussi можно решить любой вопрос. Рыбалка, снорклинг, дайвинг, дельфины, киты, экскурсия по городу – это все к Thussi. Даже за помощью, что касается здоровья, тоже к нему можно обратиться. Увидев, что я ужасно обгорела на солнце – побежал и принес алое, рассказал и показал, что и как с ним сделать. Что касается развлечений, мы с ним плавали на Pigeon Island, смотреть на рифовых акул и черепах. По прибытию на остров Thussi рассказал как себя вести, где можно, где нельзя, а со мной так вообще как с ребенком носился, плавал со мной за ручку, долго мы с ним искали черепаху, но он так и не успокоился, пока мы ее таки не увидели. Короче получили массу удовольствия! На предложения от местных «бич боев», которые прямо на пляже предлагают поплыть с ними на остров, мой совет – не ведитесь. Имели возможность понаблюдать, как они привозят туристов на остров, высаживают с лодки, и сидят возле лодки, ждут пока туристы наплаваются. А туристы, в свою очередь, даже не знают что делать, где что смотреть и как себя вести, ходили по кораллам, ломали их, что строго там запрещается. Еще с Thussi мы плавали смотреть на дельфинов, с китами не повезло – говорят не сезон их в сентябре. Самым неожиданным и приятным был сюрприз от Thussi в день рождения мужа. Случайно узнав днем, что у мужа ДР, Thussi за пару часов организовал нам шикарный ужин при свечах прямо на пляже, принес тортик со свечкой. Ну очень приятно было. После ужина повел нас на дискотеку. В общем, оторвались с ним по полной. Thussi просто молодец! =)