В прошлом августе (2009) отдыхали с мужем на море в Италии, выбрали венецианскую ривьеру, городок Лидо ди Езоло. Ездили через Натали, потому что имели опыт поездок с этим оператором (Греция и Турция), и менеджер этой фирмы подобрал нам отель Baia Del Mar, четыре звезды. Заказывали номер на две недели и дату выбирали так, чтобы совпало с католическим праздником Успения Богородицы (по-итальянски Феррагосто). Это древний праздник, заканчивающий основной сельскохозяйственный сезон. Он очень популярен в Италии, его отмечают разными красочными мероприятиями. Например, мы собирались попасть в середине месяца в Сиену на Палио, это такие средневековые скачки на неоседланных лошадях, к сожалению, не получилось. К тому же хотелось захватить летний сезон скидок.
Отель произвел на нас приятное впечатление, небольшой, аккуратный, чувствуется, что недавно отремонтированный. Стоит на самом берегу Адриатического моря, пляж – с чистейшим песком. Номер у нас был "классик" с боковым видом на берег. Холодильник для напитков, кондишн, современная ванная-туалет. Убирались в номере ежедневно, постель меняли за две недели два раза, что нормально. Да и вообще персонал работал на пятерку, спокойно, доброжелательно и без попыток выманить чаевые за еще не выполненную работу, что мы часто встречали, например, в турецких отелях. После вечернего променада было приятно посидеть на балконе с бокалом вина.
Кухня в отеле естественно итальянская, основа меню – рыба и морепродукты. Очень понравились местные креветки, огромные, почти лангусты. Ну и конечно лазанья, лангвини с кукумарией и т. п. В общем, все было достойно тех денег, которые мы заплатили, хороший европейский уровень, но все же главное в таком путешествии сама страна - Италия.
Муж брал в аренду авто (что-то около 50 евро в день), и мы самостоятельно путешествовали. Это не очень трудно, если заранее обзавестись путеводителями и картами и, потратив несколько вечеров, наметить себе цели и маршруты. Конечно, первым делом мы посетили Венецию – очень необычное и захватывающее зрелище. Дома растут прямо из воды. Гондольеры. Стекольщики с острова Мурано и музей стекла. Добрались до Вероны, города Монтеки и Капулетти. Побывали в Падуе. Посмотрели в Болонье старейший университет Европы, которому почти тысяча лет. Съездили в Линьяно – курортные городок типа Лидо ди Езоло, немного восточнее по побережью.
Короче, впечатлений набрались на всю холодную московскую зиму. Очень рады, что попали в Италию именно во время Феррагосто – в нашем путешествии нас ожидало много маленьких праздничных неожиданностей. В это время устраивают массовые гуляния, запускают фейрверки и т. д, а в отелях сервируют гала-ужины. Собираемся продолжить знакомство с этой чудесной страной.
Last August (2009) my husband and I rested at sea in Italy, we chose the Venetian Riviera, the town of Lido di Jesolo. We went through Natalie, because we had experience of traveling with this operator (Greece and Turkey), and the manager of this company picked up the Baia Del Mar hotel for us, four stars. We booked a room for two weeks and the date was chosen so that it coincided with the Catholic holiday of the Assumption of the Virgin (Ferragosto in Italian). This is an ancient holiday that ends the main agricultural season. It is very popular in Italy, it is celebrated with various colorful events. For example, we were going to get to Siena in the middle of the month on the Palio, these are such medieval races on bareback horses, unfortunately, it did not work out. In addition, I wanted to capture the summer season of discounts.
The hotel made a good impression on us, small, neat, it feels like it was recently renovated. It stands on the very shore of the Adriatic Sea, the beach is with the purest sand. Our room was "classic" with a side view of the coast. Refrigerator for drinks, air conditioning, modern bathroom-toilet. The room was cleaned daily, the bed was changed twice in two weeks, which is normal. And in general, the staff worked for the top five, calmly, kindly and without trying to lure a tip for work not yet done, which we often met, for example, in Turkish hotels. After the evening promenade it was nice to sit on the balcony with a glass of wine.
The cuisine at the hotel is naturally Italian, the basis of the menu is fish and seafood. I really liked the local shrimp, huge, almost lobsters. And of course lasagna, langvini with cucumaria, etc. In general, everything was worthy of the money we paid, a good European level, but still the main thing in such a trip is the country itself - Italy.
My husband rented a car (something around 50 euros a day), and we traveled on our own. This is not very difficult if you get guides and maps in advance and, after spending several evenings, set goals and routes for yourself. Of course, the first thing we did was visit Venice - a very unusual and exciting sight. Houses grow right out of the water. Gondoliers. Glaziers from the island of Murano and the glass museum. We got to Verona, the cities of Monteca and the Capulets. We have been to Padua. We looked at the oldest university in Europe in Bologna, which is almost a thousand years old. We went to Lignano - a resort town like Lido di Jesolo, a little east along the coast.
In short, impressions were gained for the whole cold Moscow winter. We are very glad that we ended up in Italy during Ferragosto – on our trip, we were in for a lot of small holiday surprises. At this time, they organize mass celebrations, fireworks, etc. , and gala dinners are served in hotels. We are going to continue our acquaintance with this wonderful country.