Лучшее расположение (на прямой 600 м до моря располагаются, прокатные конторы, лучшие в городишке кафе, хороший супермаркет, остановки междугороднего транспорта; огромная парковка и развязка с выездом на междугороднюю трассу); очень чисто (уборка в номере со сменой постельного - каждые два дня, на территории ежедневно); завтраки однообразные но достаточные для утреннего перекуса (яичница, мюсли, салаты, хороший кофе, бутерброды. . ); бильярд, бассейн. Добродушные хозяева соблюдают культ кошек. Выбирайте номера с балконом на внутренний двор, иначе близость трассы может докучать. Кондиционер (за доплату) не потребовался, т. к. ночи и в конце июля были свежие, а номер не аккумулировал дневную жару.
Всем рекомендую и отель и городишко Платаниас и именно район Ретимно на Крите.
The best location (on a straight line 600 m from the sea there are rental offices, the best cafes in the town, a good supermarket, intercity transport stops; huge parking and interchange with access to the intercity highway); very clean (cleaning in the room with a change of bedding - every two days, on the territory every day); breakfasts are monotonous but sufficient for a morning snack (scrambled eggs, muesli, salads, good coffee, sandwiches . . ); billiards, swimming pool. Good-natured owners observe the cult of cats. Choose rooms with a balcony overlooking the courtyard, otherwise the proximity of the highway can be annoying. Air conditioning (for an extra charge) was not required, because. the nights and at the end of July were fresh, and the room did not accumulate the heat of the day.
I recommend to everyone both the hotel and the town of Platanias and the Rethymnon area in Crete.