было много комментариев по поводу семейного раздора между хозяевами, но на качество это никак не отразилось.
По существу: прибытие в 10 утра - заселение мгновенное в 2-х комнатный номер в 2-а этажа, с кухонным уголком, с хорошим санузлом. Подход к быту не только личностный, но и профессиональный - я строитель, только звукоизоляция отсутствует!
Уборка - ежедневная, смена белья - через день без чаевых и уговоров.
Полная сохранность всех ценностей - даже фотоаппарат, Ifon и деньги лежали просто так без сейфа.
Питание - за 13 дней ни одного повтора, ужин - местная замечательная кухня с хорошим выбором мясных и рыбных блюд, завтрак -европейский - довольно сытный (а поесть наша семья любит вся! )
Персонал - приветливый, не навязчивый, откликается на любую просьбу, даже если звучит она на ужасном английском или по-русски.
Море - то, ради чего и приехали - рядом, не более 100 м от корпуса, через бассейн и бар; песок, прибрежная узкая полоса - галька, нырять, к сожалению, скучно - живности весьма мало. Берег пологий. На пляже тихо, народу не много - спокойно.
Отбытие - накануне сотрудница ресторана завернула нам завтрак (уезжали в 6 утра строго по графику).
Вывод: весьма приятно для семейного спокойного отдыха и с детьми, для восстановления нервишек.
there were a lot of comments about the family strife between the owners, but this did not affect the quality in any way.
Essentially: arrival at 10 am - instant check-in to a 2-room suite on 2 floors, with a kitchenette, with a good bathroom. The approach to everyday life is not only personal, but also professional - I am a builder, only there is no sound insulation!
Cleaning - daily, change of linen - every other day without tips and persuasion.
Complete safety of all valuables - even the camera, Ifon and money lay just like that without a safe.
Meals - not a single repetition in 13 days, dinner - local wonderful cuisine with a good selection of meat and fish dishes, European breakfast - quite satisfying (and our family loves to eat! )
The staff is friendly, not intrusive, responds to any request, even if it sounds in terrible English or Russian.
The sea is what we came for - nearby, no more than 100 m from the building, through the pool and bar; sand, coastal narrow strip - pebbles, diving, unfortunately, is boring - there are very few living creatures. The coast is gentle. The beach is quiet, there are not many people - calmly.
Departure - the day before, a restaurant employee wrapped breakfast for us (we left at 6 am strictly according to the schedule).
Conclusion: very nice for a relaxing family holiday and with children, to restore nerves.