Отель, расположен в рыбацкой деревушке Мармарис.... Так начинается его описание. Ничего об отеле самом не говорящее. А, пожалуй, надо начать так: Посреди равнины на прекрасном побережье с удивительным песком простирается территория этого отеля-сада. Среди домиков с номерами кругом растут деревья. Даже на пляже растут пальмы и между ними стоят шезлонги с зонтиками. В номере из радостей жизни - балдахин над кроватями. Комары в этом году звереют. Окно не открывала, а от тех, что попадали - пряталась под балдахином - здорово помагает. Чтобы было приятно вернуться в номер, вместо ключа для электричества - вставляем бумажку и оставляем включеным кондишн. А в ресторан приходим к открытию. А то пришла как-то уже перед закрытием - пришлось ждать пока после поевших старую скатерть заменят, приборы поменяют - хотя это и быстро делают официанты. Отдельного слова достойна анимация. Немецкая, итальянская - мне их не понять. Все таки они настроены на свое национальное. Для русских есть клуб Салют. Я уже отдыхала с Салютом в прошлог году в другом отеле. Вот и теперь выбрала Салют. Девушки и ребята МО-ЛОД-ЦЫ!!! ! ! Им большой привет. В жару в полуденную хочется спрятаться подальше от солнца. А вечером нас ждали представления, игры, дискотека. И детские и взрослые игры одинаково интересны. А салютовские ребята готовятся к ним когда все уже улеглись спать, трудятся как пчелки. Им большой-большой привет. Весело смотреть как дети, увидев кого-то из Салюта, стайкой бросаются следом по-дружески сказать привет и заодно поиграть. Это в перерывах на обед или ужин.
The hotel is located in the fishing village of Marmaris.... This is how his description begins. Nothing about the hotel itself. And, perhaps, we should start like this: In the middle of the plain, on a beautiful coast with amazing sand, the territory of this garden hotel extends. Trees grow all around among the houses with numbers. Even on the beach palm trees grow and between them there are sun loungers with umbrellas. In the room of the joys of life - a canopy over the beds. Mosquitoes are on the rise this year. I didn’t open the window, but from those that fell - I hid under the canopy - it helps a lot. To make it pleasant to return to the room, instead of a key for electricity, we insert a piece of paper and leave the air conditioner on. We arrive at the restaurant at the opening. And then I came somehow already before closing - I had to wait until after they had eaten the old tablecloth would be replaced, the appliances would be changed - although the waiters quickly do this. Animation deserves a special mention. German, Italian - I don't understand them. All the same, they are tuned to their national. For Russians, there is the Salyut club. I already rested with Salyut last year in another hotel. So now I chose Salute. Girls and guys MO-LOD-TSY !!!! ! A big hello to them. In the midday heat, you want to hide away from the sun. And in the evening we were waiting for performances, games, a disco. Both children's and adult games are equally interesting. And the Salutov guys are preparing for them when everyone has already gone to bed, working like bees. Big big hello to them. It's fun to watch how the children, seeing someone from Salyut, rush in a flock to say hello in a friendly way and play at the same time. This is during lunch or dinner breaks.