Решили раз у нас снега мало в этом году, съездим куда-нибудь на лыжах покататься. Друзья посоветовали обратиться в ТУИ. Тут нам этот отель и порекомендовали и цена приятная и условия достойные. Номер был красивый и чистый, правда, совсем не большой, но мы туда только спать приходили, так что нас все устраивало. В номере была еще кухня, но ничего кроме чая и кофе мы на ней не готовили, питались в кафе и ресторанах которых здесь уйма, цены вполне адекватные. До подъемников совсем не далеко, лыжи с собой не везли, брали там напрокат. Инструктора хорошие, нашего ребенка за один день неплохо поднатаскали. Хотя может это она у нас такая талантливая. Рядом с отелем куча разных магазинчиков и кафе.
We decided since we don’t have much snow this year, we’ll go skiing somewhere. Friends advised me to contact TUI. Here we were recommended this hotel and the price is pleasant and the conditions are worthy. The room was beautiful and clean, though not big at all, but we only came there to sleep, so everything suited us. There was also a kitchen in the room, but we didn’t cook anything except tea and coffee on it, we ate in cafes and restaurants of which there are a lot here, the prices are quite adequate. The ski lifts are not far at all, they didn’t bring skis with them, they rented them there. The instructors are good, our child was trained well in one day. Maybe she's the one with the talent though. Near the hotel there are a lot of different shops and cafes.