В чудесном местечке Бланес расположен кошмарный отель Esplendid, в котором отсутствует даже намек на сервис, соответствующий 3-звездочному отелю. Даже на 1-2 звезды не тянет. Номера в жутком состоянии, уборка плохая, постель не меняют ни при каких обстоятельствах, чистых полотенец не допросишся. Еда однообразная и невкусная, что заставляет питаться в ресторанчиках в городе, хотя в стоимость входят как минимум завтраки и ужины. За похожие деньги можно остановиться в других отелях Бланеса, которые и расположены выгоднее и условия там качественнее. Нашим туроператорам надо или подробно информировать туристов об ужасах этого отеля, или не предлагать его. Сплошное разочарование.
In the wonderful town of Blanes is the nightmarish Hotel Esplendid, which lacks even a hint of service, corresponding to a 3-star hotel. Not even 1 or 2 stars. The rooms are in a terrible state, the cleaning is poor, the bed is not changed under any circumstances, clean towels are not interrogated. The food is monotonous and tasteless, which makes you eat in restaurants in the city, although the price includes at least breakfast and dinner. For similar money, you can stay in other hotels in Blanes, which are more profitable and the conditions there are better. Our tour operators should either inform tourists in detail about the horrors of this hotel, or not offer it. A total disappointment.