Центр города – 0 метров, метро – 300 метров, автобус – 300 метров, пляж – две мили, а в отеле есть свой бассейн. Наслаждайтесь!
Это значит, что вы находитесь почти на бульваре Лас Рамблас, а кругом - бары, рестораны, магазины, жизнь кипит и искрится. Улица RONDA SANT PERE 15, это можно запомнить, чтобы не потеряться. Хотя таксисты знают прекрасно центр и все отели, у этого точное название Apsis Gran Ducat. Отель стандартного класса, качественного исполнения, желтоватый фасад здания снаружи и внутри в помещениях теплые тона – желтые, оранжевые, коричнево-молочные. Довольно тихо, продумана звукоизоляция от шума в центре.
Приятный отельчик, я бы может даже сказала – типа бутик-отель, небольшой, комфортный. Мы в ноябре были – боялась, что замерзнем, или постели сырые, или еще какая досада. Но было тепло, тихо, уютно, и порядком отдыхать от плодотворных экскурсий мы успевали.
City center - 0 meters, subway - 300 meters, bus - 300 meters, beach - two miles, and the hotel has its own pool. Enjoy!
This means that you are almost on Las Ramblas, and there are bars, restaurants, shops all around, life boils and sparkles. Street RONDA SANT PERE 15, you can remember this so as not to get lost. Although taxi drivers know the center and all the hotels very well, this one has the exact name Apsis Gran Ducat. The hotel is of a standard class, high-quality workmanship, the yellowish facade of the building outside and inside the rooms has warm colors - yellow, orange, brown-milky. Pretty quiet, thought out soundproofing from noise in the center.
A pleasant hotel, I might even say - like a boutique hotel, small, comfortable. We were in November - I was afraid that we would freeze, or the beds were damp, or some other annoyance. But it was warm, quiet, comfortable, and we had time to relax from fruitful excursions.