прочитал отзывы на сайте отеля. Вывод: многие из "наших" туристов ищут на отдыхе к чему бы придраться. Да нормальный отель, добавлю банальное: за такие деньги. Очень ухоженная территория, зелёная, со множеством бассейнов, уборка у которых закнчивается (! ) в 6 утра. Да, матрасы старые, а вам хотелось, чтобы именно к вашему приезду заменялись матрасы, мебель в номерах и производились ремонты? Питание: нормальный выбор, обычная еда для Египта, мест всем хватало (мы, кстати, отдыхали на Пасхальные праздники). Была и говядина, и баранина, и индейка, и курица. Многие жалуются на своеобразие кухни, поверьте, египтянин не понял бы наших борщеё, вареников и пельменей. А очереди ? А все ведь летят к открытию ресторана, а как может не быть очереди, если одновременно приходят 800-1000 чел. Жили в 5 корпусе на 1 этаже. В 6 утра - прямо из номера через балкон без перил - в бассейн! Что может быть лучше. В номере убирали каждый день, воду (1.5л) также как и сахар, чай, кофе добавляли без напоминаний. Аниматоры -молодцы! Племянница 12 лет с 10 до 14 была занята потоянно. Минус отеля - купание в море: только с понтона, сильное течение, но это компенсируется красотами подводного мира. Да ещё экскурсии не впечатлили : обещали одно, а на деле.... Если ехать в Старый город, то лучше на такси и самим походить посмотреть. В целом отдых удался. отель оцениваю как хорошая 4* и рекомендовал бы знакомым.
I read the reviews on the hotel website. Conclusion: many of "our" tourists are looking for something to complain about on vacation. Yes, a normal hotel, I will add a banal one: for such money. Very well-groomed territory, green, with many pools, cleaning of which ends (! ) At 6 am. Yes, the mattresses are old, but would you like the mattresses, furniture in the rooms to be replaced and repairs made just before your arrival? Meals: a normal choice, the usual food for Egypt, there was enough space for everyone (by the way, we rested on the Easter holidays). There was beef, and lamb, and turkey, and chicken. Many complain about the originality of the cuisine, believe me, an Egyptian would not understand our borscht, dumplings and dumplings. What about queues? But everyone is flying to the opening of the restaurant, and how can there be no queue if 800-1000 people come at the same time. We lived in building 5 on the 1st floor. At 6 am - straight from the room through the balcony without railings - to the pool! What could be better. The room was cleaned every day, water (1.5 l) as well as sugar, tea, coffee was added without reminders. Animators - well done! Niece 12 years old from 10 to 14 was constantly busy. The minus of the hotel is swimming in the sea: only from a pontoon, a strong current, but this is compensated by the beauty of the underwater world. Moreover, the excursions were not impressed: they promised one thing, but in reality.... If you go to the Old Town, it is better to take a taxi and look around for yourself. In general, the holiday was a success. I rate the hotel as a good 4 * and would recommend it to friends.