В Египте мы отдыхали в начале июня втроём с ребёнком 8 лет. Скажу, что в Египте я второй раз, были в Альбатросе. Тогда Хургада нам понравилась и решили повторить. Начиталась отзывов (это не помешает), но решили взять этот отель из-за аква-парка. В целом отдых получился неплохим, ребёнок научился плавать. Естественно есть у отеля и плюсы и минусы. Это мои ощущения. Из плюсов - хорошие горки, все работают, но на некоторые детей до 10 лет не пускают, они всё же пробираются. Убирали номер каждый день(одинаково - что за чаевые, что без них). Бассейны хорошие, но нырять нельзя. О море уже всё написано - с маленькими детьми одно удовольствие. Иногда днём нагревается так, что медузы плавают как варёные. Отношение персонала - хорошее, территория ухоженная, есть где прогуляться(соединена с территорией соседнего Титаника Паласа). Кормят конечно однообразно, но голодными мы не ходили. Номер (за деньги) дали с выходом на бассейн(прямо со ступеньки). Лежаки у бассейнов центральных муж занимал раньше 7 часов, это всегда проблема. А на "море"проблем с лежаками нет. Анимация у нас была вялотекущая, но нам было всё равно (с турецкой не сравнить конечно). А рестораны а-ля карт (мы были в итальянском) просто смешные, фактически та же еда, что в столовых. Кстати, из двух ресторанов - Роза получше, чем Джек. А ресторан Cale с теми же блюдами, просто рядом нет детей и свечка на столе. В общем, всё в отзывах написано, если есть вопросы - отвечу. Мне наверное просто надоела Хургада. А тем, кто в первый раз - наверно понравится.
In Egypt, we rested in early June, the three of us with a child of 8 years old. I will say that I am in Egypt for the second time, I was in the Albatross. Then we liked Hurghada and decided to repeat. I read the reviews (it won't hurt), but decided to take this hotel because of the water park. In general, the rest turned out to be quite good, the child learned to swim. Naturally, the hotel has both pros and cons. These are my feelings. Of the pluses - good slides, everyone works, but some children under 10 years old are not allowed, they still make their way. The room was cleaned every day (the same - what kind of tips, what without them). The pools are good but you can't dive. Everything has already been written about the sea - it is a pleasure with small children. Sometimes during the day it heats up so that the jellyfish swim like boiled. The attitude of the staff is good, the territory is well-groomed, there is where to walk (connected to the territory of the neighboring Titanic Palace). Of course, the food is monotonous, but we did not go hungry. The room (for money) was given with access to the pool (directly from the stairs). The sunbeds by the pools of the central husband occupied before 7 o'clock, this is always a problem. And on the "sea" there are no problems with sunbeds. Our animation was sluggish, but we didn’t care (with Turkish, of course, you can’t compare). And the a la carte restaurants (we were in Italian) are simply ridiculous, in fact the same food as in the canteens. By the way, of the two restaurants - Rosa is better than Jack. And the Cale restaurant with the same dishes, just there are no children nearby and a candle on the table. In general, everything is written in the reviews, if you have questions - I will answer. I'm probably just tired of Hurghada. And those who are the first time - probably like it.