Начну с главного-отель остался без собственного пляжа.
На пляж нас возили Grand hotel.
Но обслуживанием, атмосферой я доволен. Дружелюбный персонал. Номер в новом корпусе, сейф, огромная кровать. Каждый день номер убирали.
В Grand hotelе мы проводили целый день. Автобус курсировал каждый час. Питаться мы могли в любом из этих двух отелей.
I'll start with the main thing - the hotel was left without its own beach.
We were taken to the beach by the Grand Hotel.
But I am satisfied with the service, the atmosphere. Friendly staff. Room in the new building, safe, huge bed. Every day the room was cleaned.
We spent the whole day in the Grand hotel. The bus ran every hour. We could eat at any of these two hotels.