Отдыхали группой 5 человек дайверов из Киева. Нас почти все устроило. Тихое, спокойное место вдали от города. Проживание в удобных 2-х местных номерах, питание нормальное, но за 12 дней несколько приелось, так как ассортимент менялся редко. Отличный бассейн, песчаный пляж, тренажерный зал, волейбольная площадка, большая дискотека и пр. Огромная территория на берегу. Прекрасные кораллы для любого ныряльщика. Из недостатков: персонал говорит только на английском, хотя русскоязычных довольно много. В город ходит бесплатный автобус всего два-три раза в день (в пути около получаса), на такси 40-50 егип. фунтов в один конец. В дайв-центре нет русскоговорящего инструктора (ориентирован на немцев), поэтому на дайвинг надо ехать в Дахаб. Дорогу почти до отеля уже построили новую (остался кусок метров 300 грунтовки). Неважный прием телевидения, хотя пару каналов на русском есть. Иногда пропадало покрытие мобильной сети.
We rested in a group of 5 divers from Kiev. We were satisfied with almost everything. Quiet, peaceful place away from the city. Accommodation in comfortable 2-bed rooms, food is normal, but for 12 days it became a little boring, as the assortment rarely changed. Excellent pool, sandy beach, gym, volleyball court, large disco, etc. Huge area on the coast. Great corals for any diver. Among the shortcomings: the staff speaks only English, although there are quite a few Russian speakers. A free bus runs to the city only two or three times a day (about half an hour on the way), by taxi 40-50 Egyptian pounds one way. Dahab. The road almost to the hotel has already been built a new one (a piece of 300 meters of primer remains). Poor TV reception, although there are a couple of channels in Russian. Sometimes the coverage of the mobile network was lost.