Прилетели для участия в Ганноверской выставке -– Gannover Messe.
На второй день работы выставки руководитель делегации сообщил, что на вечер запланирована экскурсия в г. Гифхорн.
Посмотреть Международный музей ветряных и водяных мельниц.
Конечно же все согласились. Не сидеть же в отеле вечером.
Кратко о музее.
Музей расположен на площади около 16 га, где представлены 16 мельниц из 12 стран, а также
около 50 моделей мельниц из 20 стран.
История музея связана с его создателем и владельцем Хорстом Вробелем.
В 1965 году он обнаружил в городе Аббенроде (Германия) старую ветряную мельницу, которая всё ещё находилась в эксплуатации.
Вробель построил модель мельницы в масштабе 1:25 и начал собирать материалы о ветряных и водяных мельницах.
В 1974 году Вробель открыл в коммуне Зулендорф частный музей с построенными им моделями мельниц, ставший единственным частным немецким музеем, включённым Министерством культуры Германии в перечень уникальных мест, которые необходимо посетить в стране.
В 1977 году была достигнута договоренность с районом Гифхорн о предоставлении земли для полномасштабного музея, который открылся в 1980 году.
В Германии Вробеля называют « Дон Кихотом наоборот» — « всю свою жизнь он сражался не с мельницами, а за них» .
Впечатления от посещения музея не передать.
Красивейшая природа, пруд, речечка и ветряные мельницы.
На некоторые мельницы разрешен вход и заход на верх (на крышу условно говоря).
Кстати. Здесь есть украинская ветряная мельница « Наташа» , переданная в 1988 Генеральным консульством СССР.
А также русская мельница, построенная в России в 2001 году и перевезенная в Гифхорн в качестве подарка от Фонда Андрея Рублева.
Если есть возможность – посетите.
А если нет – смотрите мои фото.
Очено много сфотографировал. Но не все фото выставляю, как как на них мои друзья, наша делегация.
А теперь, друзья, на зкскурсию.
Вот на этой машине мы ездили.
Едем.
Первая ветряная мельница. А перед ней стенд на котором описание на немецком и английском. И так везде.
Красивый пруд.
И пошли разные ветряные мельницы
Arrived to participate in the Hannover Exhibition - Gannover Messe.
On the second day of the exhibition, the head of the delegation announced that an excursion to Gifhorn was planned for the evening.
View the International Museum of Windmills and Watermills.
Of course, everyone agreed. Do not sit in the same hotel in the evening.
Briefly about the museum.
The museum is located on an area of about 16 hectares, where 16 mills from 12 countries are represented, as well as
about 50 mill models from 20 countries.
The history of the museum is connected with its founder and owner Horst Wrobel.
In 1965, he discovered an old windmill in the city of Abbenrode (Germany), which was still in operation.
Wrobel built a 1:25 scale model of the windmill and began to collect materials on windmills and watermills.
In 1974, Wrobel opened a private museum in the commune of Sulendorf with models of mills built by him,
becoming the only private German museum included by the German Ministry of Culture in the list of unique places to visit in the country.
In 1977, an agreement was reached with the district of Gifhorn to provide land for a full-scale museum, which opened in 1980.
In Germany, Wrobel is called "Don Quixote in reverse" - "all his life he fought not with mills, but for them. "
The impressions of visiting the museum cannot be conveyed.
The most beautiful nature, a pond, a small river and windmills.
and on the top of some mills, entry and entry to the top (relatively speaking, to the roof).
By the way. There is a Ukrainian windmill "Natasha" here, transferred in 1988 by the Consulate General SSR.
As well as a Russian windmill built in Russia in 2001 and moved to Gifhorn as a gift from the Andrei Rublev Foundation.
If possible, visit.
And if not, see my photos.
I took a lot of pictures. But I don’t post all the photos, as my friends, our delegation, are on them.
And now, friends, on a tour.
We drove this car.
We're going.
The first windmill. And in front of it is a stand on which the description is in German and English. And so everywhere.
Beautiful pond.
And different windmills went on