В первую очередь старость отеля заметно снаружи: маленько потрепанное здание. И находится в не самом приятном районе, хотя и очень близко к центру, буквально 15-20 минут пешком. Стоит недорого при этом.
Стоит зайти вовнутрь, сразу забываешь обо всем, потому что там потрясающе уютно, пахнет домашней выпечкой (владеют отелем пожилые супруги, жена сама готовит завтраки), поистине сказочно вкусными кексами.
Отель позиционируется как семейный, все номера рассчитаны на 4-5 человек, оборудованы кухней.
Я хочу сказать, что внешние недостатки меркнут рядом с гостеприимством этой гостиницы.
First of all, the old age of the hotel is noticeable from the outside: a little shabby building. And it is located in not the most pleasant area, although very close to the center, literally 15-20 minutes on foot. It is inexpensive though.
As soon as you go inside, you immediately forget about everything, because it is amazingly cozy there, it smells like homemade cakes (elderly spouses own the hotel, the wife cooks breakfast herself), truly fabulously delicious cupcakes.
The hotel is positioned as a family hotel, all rooms are designed for 4-5 people, equipped with a kitchen.
I want to say that external flaws pale next to the hospitality of this hotel.