Отдыхали в отеле Вриссиана 4*+ Турфирма Форос, встречал Прометеус. Плюсы - Очень приятный отель, чистые, светлые просторные номера, большая ванная комнат! Номера оформлены в бело-голубых тонах. Мебель современная, красивая. Завтрак - шведский стол каждый день одинаков, но количество блюд достаточно большое. Ужин - также шведский стол, выбор блюд разнообразный. Приятные официанты, многие свободно говорят по-русски, также как и некоторые девушки на ресепшен. Море рядом с отелем - чистое и красивое. Бассейн на территории отеля тоже чистый. Минусы - самый главный минус отеля Вриссиана - то, что расположен он рядом с дискотекой (или баром)- не знаю, что это было, но ГРОМКАЯ МУЗЫКА ОТЛИЧНО СЛЫШНА ДО 2-3 ЧАСОВ НОЧИ! Действительно шумно, и уснуть было очень сложно. В турфирме Форос об этом умалчивали, сказав, что в Протарасе тихо. Ещё один минус, который касается уже не отеля, а Прометеус - экскурсионное обслуживание и сопровождение. В аэропорту нас встретила Ирина, наш сопровождающий. Скорость, с которой она бегала от автобуса к отелю, устраивая туристов (рейс задержали на несколько часов и было уже поздно) заслуживает похвалы, но к сожалению, за 12 лет жизни на Кипре Ирина, очевидно, разучилась правильно говорить по-русски. Фразы типа "более красивее" в изобилии присутствовали в её лексиконе. Также, она уверяла, что все экскурсоводы у них профессиональные и очень хорошие. Это не так. Я тоже работаю экскурсоводом и могу оценить качество экскурсии. Наш гид - Элла, дама-киприотка дала какое-то количество информации о Кипре, но никаких логических связок в её экскурсии не было, её любимая фраза - "Пойдём дальше"... Вместе с ней работала русский гид - Наталья (она вела экскурсию для англоговорящих)- держалась с достоинством, говорила спокойно и произвела на меня гораздо более приятное впечатление. В целом поездка на Кипр очень понравилась, за исключением ночного шума у отеля и экскурсии.
We rested at the Vrissian Hotel 4 * + Travel Agency Foros, met Prometheus. Pros - Very nice hotel, clean, bright spacious rooms, big bathroom! The rooms are decorated in white and blue tones. The furniture is modern and beautiful. Breakfast - buffet every day is the same, but the number of dishes is large enough. Dinner is also a buffet, the choice of dishes is varied. Pleasant waiters, many speak fluent Russian, as well as some girls at the reception. The sea near the hotel is clean and beautiful. The pool area is also clean. Cons - the main disadvantage of the Vrissian hotel is that it is located next to a disco (or a bar) - I don’t know what it was, but LOUD MUSIC IS PERFECTLY HEARD UNTIL 2-3 AM! Really noisy and it was very difficult to sleep. The Foros travel agency was silent about this, saying that it was quiet in Protaras. Another minus, which no longer concerns the hotel, but Prometheus - excursion service and accompaniment. We were met at the airport by Irina, our guide. . The speed with which she ran from the bus to the hotel, arranging tourists (the flight was delayed for several hours and it was already late) deserves praise, but unfortunately, over the 12 years of her life in Cyprus, Irina apparently forgot how to speak Russian correctly. Phrases like "more beautiful" were in abundance in her vocabulary. Also, she assured that all their guides are professional and very good. This is not true. I also work as a guide and can evaluate the quality of the tour. Our guide - Ella, a Cypriot lady gave some information about Cyprus, but there were no logical connections in her excursion, her favorite phrase is "Let's go further. " . . Working with her was a Russian guide - Natalya (she led the tour for English speakers) - she carried herself with dignity, spoke calmly and made a much more pleasant impression on me. In general, I really liked the trip to Cyprus, with the exception of the night noise at the hotel and the excursion.