Оддыхали в Пернере в октябре 2011г. Вылет из С-П, все прошло хорошо и туда и обратно, встретили в аэропорту Ларнаки и через 40 мин. были на месте в отеле. Поселили через 5 минут, номер небольшой с боковым видом на море, но мы и брали самый эконом. номер(все таки пенсионеры). в номере все хорошо оборудовано, уборка 6 раз в неделю, убоку производила молодая румынка, замечаний к ней нет. Обслуга почти вся русского не знает, ну а наш инглиш остался на уровне далекой школьной программы, но как то обходились. И даже завели себе друзей немцев-австрийцев и англичан, но общение было чисто "привет-как дела? " и улыбок. Но ведь общались от души! ! ! Кормила отменно, завтраки сытные и вкусные, ужины вообще на высшем уровне, на любой вкус! ! ! Аннимация нас не интересовала. тк в 10 вечера уже спали без задних ног. МОРЕ, АХ МОРЕ! ! ! слов нет какое ОНО в Протарасе-ласковое, теплое, бархатное и изумрудное!! ! В бассейне отеля и ног не замочили-ехали к М О Р Ю! ! ! Купались и в бухточке, но в основном с платформы сразу открытое море. Только наши соотечественники и немцы были в компании, остальные моржевали в бассейне. Россиян в отеле мало, но если в лифте, на завтраке или еще где с нами не здоровались-не улыбались - знайте это наши! ! ! Ездили в Киккский монастырь-СУПЕР! ! ! И на кораблике с купанием в открытом море в сторону Фамагусты, отлично провели время. Погода все 2 недели стояла отменная. КИПР, МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ! ! !
We rested in Perner in October 2011. Departure from S-P, everything went well both there and back, met at the Larnaca airport and after 40 minutes. were on site at the hotel. Settled in 5 minutes, the room is small with a side view of the sea, but we took the most economy. number (all the same pensioners). everything is well equipped in the room, cleaning 6 times a week, a young Romanian woman did the cleaning, there are no comments to her. Almost all of the servants do not know Russian, but our English remained at the level of a distant school curriculum, but somehow they managed. And they even made German-Austrian and British friends, but the communication was purely "hello, how are you? " and smiles. But they talked from the heart! The food was excellent, the breakfasts were hearty and tasty, dinners were generally at the highest level, for every taste !! ! Animation did not interest us. maybe at 10 pm we were already sleeping without hind legs. SEA, OH SEA!! ! there are no words what IT is in Protaras - affectionate, warm, velvet and emerald green!! ! In the hotel pool, they didn’t soak their feet, they went to M O R Yu !! ! We also swam in the bay, but mostly from the platform immediately the open sea. Only our compatriots and Germans were in the company, the rest walrus in the pool. There are few Russians in the hotel, but if in the elevator, at breakfast or somewhere else they didn’t greet us, they didn’t smile - you know it’s ours !! ! We went to the Kikk Monastery-SUPER!! ! And on a boat with swimming in the open sea towards Famagusta, we had a great time. The weather was perfect for 2 weeks. CYPRUS, WE LOVE YOU!! !