Наша первая поездка на Кипр. Рассматривая варианты бюджетных отелей, выбор остановила на «Атлантика Гарденс APTS 3*». Реальность превзошла ожидания. Все действительно очень понравилось. Прекрасно понимали, что едем в «тройку», т. е. предполагали столкнуться с какими либо минусами хотя бы по отношению с «Атлантика Оазис». Но, по-моему, у нас было лучше.
Вся активная жизнь проходит на территории Оазиса (ресторан-бары, большие бассейны с анимацией, SPA, работа детского клуба для русскоговорящих деток «Библиоша», детская дискотека, вечернее шоу и дискотека для взрослых). Отель очень активный, везде много гостей, большая часть которых англичане.
В отличие от активного Оазиса в наших корпусах тихо, спокойно, благодатно, при желании можно посидеть в уютных сквериках, что напротив корпусов или провести время у небольшого спокойного бассейна с бокалом отличного коктейля или чего другого на Ваш вкус, включая безалкогольные напитки и мороженное. Кстати, коктейли именно в этом баре делают лучше, чем в барах четверки.
РАСПОЛОЖЕНИЕ. Вполне удобное, в шаговой доступности море - не более 3 минут (маленькая бухточка, где всегда можно было найти место как на лежаках, так и на песке) – идти на ориентир Макдональдса прямо через сквер, что напротив нашего рецепшина, повернуть на лево, затем вдоль забора городской площадки, где качели, выйти к остановке, что рядом с лунопарком, перейти дорогу по светофору – ориентир белое здание кафе-клуба и тут у клуба и есть пляж с замечательным песчаным входом, в море установлен батут – горка для детей, до глубины еще нужно постараться дойти! На пляже есть детская площадка, мойка для ног, душ – платный. До пляжа в оливковой роще минут 20-30 пешком или можно проехать на автобусе №30, но тогда мы проезжали примерно остановок шесть до завода соков (небольшое яркое здание) – на этом пляже есть раздевалки и мойки для ног, также есть участки с лежаками и зонтами и без них, где отдыхают на своих подстилках. Туалеты в основном находятся в начале пляжа, там стоят столбики вдоль аллеи, так вот последний туалет в районе 6-го, а участок где самый удачный вход в море 10-11. Душ на пляже платный от 20 до 50 центов. В 10 минутах ходьбы от отеля магазин МЕТРО, но цены в нем порой выше, чем в других магазинчиках. До старого порта (читай до старого города) порядка 7 км, любители ходьбы одолевают за час-полтора, но лучше воспользоваться автобусом (1.5€ одна поездка, 5€ дневной проездной, 15 € на неделю). Самый популярный маршрут №30, остальные попадаются крайне редко!
НОМЕР. Наш номер был готов, поэтому, как только мы в 9 утра подошли к рецепшину и показали паспорта, администратор лично провела нас до крыльца корпуса и вручила ключ от номера. В Гарденcе три корпуса (по крайней мере, на фасадах трех корпусов я видела эту принадлежность), все они стоят близко друг к другу через маленькие дорожки, напротив корпуса с рецепшином и нашего маленькие скверики, небольшая парковка и как раз напротив нашего корпуса бассейн с баром. Крыльцо в корпус высокое, оборудовано пандусом. Носильщиков нет, но особо не напрягает, т. к. чемодан очень удобно прокатывается по всем дорожкам и пандусам. Сам номер порадовал: довольно просторный, мебель в светлых тонах, отличные кровати (жаль, что не одна большая), плазма, кондиционер, пустой минибар, сейф (2€ в сутки). Пол в нашем номере был ламинат, но есть и плитка. У нас был twin – отличие от студии в том, что кухонный уголок не укомплектован посудой и кухонными электроприборами, но нам при проживании по системе ALL это было не нужно. Ванная комната удобная оснащена ванной со шторкой, гибкий душ, есть полочка для мелочей, раковина с гранитовым постаментом, тоже есть, куда что поставить (стаканы мы брали из кухонного шкафа), у раковины и над ванной прикреплены дозаторы для жидкого мыла и геля. Фен. Wi-fi у нас в номере (2 этаж, балкон на торец корпуса с рецепшином) ловил отлично, бесплатный, код на рецепшине.
ОБСЛУЖИВАНИЕ. Уборка ежедневная, нормальная (мусор выносят, пол по центру протирают, в ванной порядок наводят, 2 рулона туалетной бумаги выставляют, балкон тоже протирается, но при этом дверь могут на него оставить открытой). Белье чистое, меняют и белье и полотенца 1 раз в 3 дня. Ключи от номера и от сейфа в Гарденcе обычные, электричество в номере от брелка, к нашим штепсельным вилкам нужен адаптер (можно купит на ресепшине за 4€ или от 1.8 до 3 в магазинах, в Метро мы брали за 2 с чем-то). Пляжные полотенца выдаются на ресепшине Оазиса по депозитной карте. На всех рецепшинах работают отличные менеджеры, всегда все охотно объяснят, помогут, можно по-русски. При заселении выдается памятка на русском языке с информацией всех услуг по отелю. У них можно взять распечатку карты, но лучше взять карту в магазинах – она более удобна.
ЕДА. Все устроило. Выбор достойный (мясо, рыба, морепродукты, овощные блюда, супы, холодные закуски, соусы, выпечка, блинчики, омлеты, гриль на улице и в ресторане, десерты, фрукты). Очередей нет, удачно расположены столы самообслуживания. Более скромный завтрак, обед и ужин отличные. На завтраке самостоятельно можно воспользоваться кулерами и автоматами для приготовления напитков, на обеде-ужине Вас обслуживают официанты (вино только в бутылках, конечно можно заказывать и бокалами, пиво, безалкогольные напитки, чай, кофе, соки пакетированные, вода). Бутылки с водой по системе «все включено» можно брать в ресторане или в любом баре без ограничения, как правило, в ресторане бутылки по 1 л, в барах 0.5-0.33 л. Крепкий алкоголь только в барах. Мороженное в обед и на ужин, или в любом баре. Каждый раз при посещении ресторана гостей встречает менеджер, проводит к свободному столику, передавая на обслуживание официанту, заказ по напиткам и их доставка производится очень быстро, при этом вы называете номер комнаты и расписываетесь за заказ. При обслуживании в барах по вашему заказу отбивается чек, в котором Вы так же расписываетесь, если у Вас система ALL – чек «нулевой»! Однажды в баре Мокко мне подсунули чек с суммой – оказалось, «забили» не правильный номер комнаты, ладно я его не стала подписывать, а то постояльцев того номера ждал бы «сюрприз» при выезде из отеля.
ТУРОПЕРАТОР. Отельный гид от Библиков Юлия очень симпатичная девочка, отлично и не навязывая подала всю информацию. Думаю, это и подкупило взять экскурсию у неё. Объединились с еще одной парой и заказали индивидуальную экскурсию по тем местам, которые нас заинтересовали больше всего (храм Св. Киприана и Св. Иустины - монастырь Киккос - горы Троодоса – дегустация вин в гостях у владельцев частной винодельни – место рождение Афродиты, вернее к месту, где богиня Афродита вышла из морской пены на берег Кипра. Стоимость экскурсии 350 евро (175 с пары), гид - он же водитель в Вашем распоряжении 8 часов.
ДОПУСЛУГИ. При позднем выезде Вы можете оплатить номер или оставить чемоданы (но не ценные вещи и документы) в специальной комнате в корпусе, где рецепшин, там же весы для багажа - 1 евро. Вес одного места на 1 человека 20кг, если Вас больше, то чемодан может весить до 32кг – это для Трансаэро. Оставьте браслеты и продолжайте пользоваться рестораном и барами до конца суток. Вы имеете право воспользоваться 30 минутным предоставлением номера для того, что бы принять душ и переодеться – поверьте, этого времени нам хватило! В «трешке» номеров не было, нас отправили в 4-ку. Приняв душ в стандартном номере Оазиса, еще раз убедилась в правильности выбора по отелю! Данную услугу заказывайте сразу, как будите сдавать ключи от номера в 12 часов дня.
Our first trip to Cyprus. Considering options for budget hotels, I chose Atlantic Gardens APTS 3 *. Reality exceeded expectations. Everyone really liked it. We perfectly understood that we were going to the “troika”, i. e. assumed to face any disadvantages, at least in relation to the "Atlantic Oasis". But I think we did better.
All active life takes place on the territory of the Oasis (restaurant-bars, large pools with animation, SPA, children's club for Russian-speaking children "Bibliosha", children's disco, evening show and disco for adults). The hotel is very active, there are many guests everywhere, most of them English.
Unlike the active Oasis, in our buildings it is quiet, calm, gracious, if you wish, you can sit in cozy squares opposite the buildings or spend time by a small calm pool with a glass of an excellent cocktail or something else to your taste, including soft drinks and ice cream. By the way, cocktails in this bar are made better than in the bars of the four.
LOCATION. Quite convenient, within walking distance of the sea - no more than 3 minutes (a small bay where you could always find a place both on sunbeds and on the sand) - go to the McDonald's landmark right through the square, which is opposite our reception, turn left, then along the fence of the city playground, where there is a swing, go to the bus stop next to the amusement park, cross the road at the traffic light - the landmark is the white building of the cafe-club and here the club has a beach with a wonderful sandy entrance, a trampoline is installed in the sea - a slide for children, up to depths still need to try to reach! On the beach there is a playground, a foot wash, a shower - for a fee. The beach in the olive grove is about 20-30 minutes on foot or you can take bus number 30, but then we drove about six stops to the juice factory (small bright building) - this beach has changing rooms and foot washes, there are also areas with sun loungers and umbrellas and without them, where they rest on their bedding. Toilets are mainly located at the beginning of the beach, there are posts along the alley, and so the last toilet is in the 6th area, and the area where the most successful entrance to the sea is 10-11. Shower on the beach paid from 20 to 50 cents. A 10-minute walk from the hotel is a METRO store, but the prices in it are sometimes higher than in other shops. It is about 7 km to the old port (read to the old town), walking enthusiasts overcome it in an hour and a half, but it is better to use the bus (1.5 € one trip, 5 € daily pass, 15 € for a week). The most popular route is number 30, the rest are extremely rare!
ROOM. Our room was ready, so as soon as we approached the reception desk at 9 am and showed us our passports, the administrator personally escorted us to the porch of the building and handed us the key to the room. There are three buildings in Gardens (at least on the facades of three buildings I saw this accessory), they all stand close to each other through small paths, opposite the reception building and our small public gardens, a small parking lot and just opposite our building there is a swimming pool with a bar . The porch in the building is high, equipped with a ramp. There are no porters, but it’s not particularly annoying, because. the suitcase rolls very comfortably along all paths and ramps. The room itself pleased me: quite spacious, furniture in bright colors, excellent beds (it is a pity that there is not one large one), plasma, air conditioning, an empty minibar, a safe (2 € per day). The floor in our room was laminate, but there are also tiles. We had a twin - the difference from the studio is that the kitchenette is not equipped with dishes and kitchen appliances, but we did not need this when staying on the ALL system. The bathroom is conveniently equipped with a bathtub with a curtain, a flexible shower, a shelf for small items, a sink with a granite pedestal, there is also where to put something (we took the glasses from the kitchen cabinet), dispensers for liquid soap and gel are attached to the sink and above the bathtub. Fen. Wi-fi in our room (2nd floor, balcony at the end of the building with the reception) was excellent, free, the code is at the reception.
SERVICE. Cleaning is daily, normal (garbage is taken out, the floor is wiped in the center, the bathroom is put in order, 2 rolls of toilet paper are put up, the balcony is also wiped, but the door can be left open on it). Linen is clean, linen and towels are changed every 3 days. The keys to the room and the safe in Gardens are ordinary, the electricity in the room is from the key fob, you need an adapter for our plugs (you can buy it at the reception for 4 € or from 1.8 to 3 in stores, in the Metro we took for 2 with something ). Beach towels are issued at the Oasis reception with a deposit card. Excellent managers work at all receptions, they are always willing to explain everything, help, in Russian. Upon check-in, a memo in Russian is issued with information on all hotel services. You can take a printout of the card from them, but it is better to take a card in stores - it is more convenient.
FOOD. All arranged. Decent choice (meat, fish, seafood, vegetable dishes, soups, cold appetizers, sauces, pastries, pancakes, omelets, grill on the street and in the restaurant, desserts, fruits). There are no queues, self-service tables are well located. More modest breakfast, lunch and dinner are excellent. At breakfast, you can use coolers and vending machines for drinks on your own, at lunch-dinner you are served by waiters (wine only in bottles, of course, you can also order glasses, beer, soft drinks, tea, coffee, packaged juices, water). All-inclusive bottles of water can be taken in a restaurant or in any bar without restriction, as a rule, 1 liter bottles in a restaurant, 0.5-0.33 liters in bars. Strong alcohol only in bars. Ice cream for lunch and dinner, or at any bar. Every time you visit the restaurant, the manager meets the guests, leads them to a free table, passing the waiter for service, the order for drinks and their delivery is very fast, while you call the room number and sign for the order. When serving in bars, according to your order, a check is beaten off, in which you also sign, if you have the ALL system - a “zero” check! Once, in the Mocha bar, they slipped me a check with the amount - it turned out that they “scored” the wrong room number, okay, I didn’t sign it, otherwise the guests of that room would have been waiting for a “surprise” when leaving the hotel.
TOUR OPERATOR. The hotel guide from Biblikov Julia is a very nice girl, she gave all the information perfectly and without imposing. I think that's what bribed me to take a tour from her. We teamed up with another couple and ordered an individual tour of the places that interested us the most (St. Cyprian and St. Justina Church - Kykkos Monastery - Troodos Mountains - wine tasting visiting the owners of a private winery - the birthplace of Aphrodite, or rather to the place , where the goddess Aphrodite emerged from the sea foam on the coast of Cyprus. The cost of the tour is 350 euros (175 per couple), the guide - he is the driver at your disposal for 8 hours.
ADDITIONAL SERVICES. In case of a late check-out, you can pay for a room or leave your suitcases (but not valuables and documents) in a special room in the building, where there is a reception desk, there is also a luggage scale - 1 euro. The weight of one piece for 1 person is 20 kg, if there are more of you, then the suitcase can weigh up to 32 kg - this is for Transaero. Leave the bracelets and continue to use the restaurant and bars until the end of the day. You have the right to use the 30-minute provision of a room in order to take a shower and change clothes - believe me, this time was enough for us! There were no numbers in the “treshka”, we were sent to the 4th. Having taken a shower in the standard room of the Oasis, I was once again convinced of the correct choice of the hotel! Order this service as soon as you return the keys to the room at 12 noon.