Довольно приличный отель. Вначале я хотел выбрать отель ближе к центру, но в конечном итоге, я не пожалел, потому что это зеленая зона, практически окраина Золотых песков, там можно было вечером нормально отдохнуть, можно было сходить в центр, там погулять, не было бешеного шума, как в центре. Сервис и питание в отеле хорошее, хоть это и 3*. Сам по себе поселок Золотые пески не большой, удобное сообщение с Варной, там ходит маршрутный автобус. В принципе, мне Болгария понравилась, единственное, что как для Европы она грязновата. Питание у меня было по системе "все включено", вполне приличное, отравлений ни у кого не было, мухи были, но в жару никуда от них не денешься. Приехали мы в отель поздно, нам дали пару бутербродов и что-то из цитруса, заселение прошло нормально. Меня поселили на первом этаже, вначале мне это не понравилось, не хотел я первый этаж, но мне сказали, что это решает администратор, по-русски они понимали плохо, но в принципе, и на первом этаже было нормально. Я просто отзывы читал, что на первом этаже влажно, но возможно это в другое время года, а летом там было нормально. Сам отель прикольно построен, в виде крепости, замка, внутри - зеленая зона, столики, родничек какой-то. Уютный, тихий, спокойный отель, дальше больше суеты. Тем более, немного пройти и там центр практически рядом, там и рынок, и магазины, обменников много, развлекаловки разные. Гид в отеле предлагал нам экскурсии, они были дороже, чем в местных агентствах, но нас предупредили, что в местных агентствах проблемы со страховкой, поэтому лучше покупать у своего представителя от туроператора. Я взял одну экскурсию, мне понравилось. Единственный минус, что болгары плохо говорят по-русски, приходилось на пальцах показывать или включать переводчик и говорить по-болгарски. А в целом, отель мне понравился, все было хорошо.
Pretty decent hotel. At first, I wanted to choose a hotel closer to the center, but in the end, I did not regret it, because this is a green area, practically the outskirts of Golden Sands, where you could have a normal rest in the evening, you could go to the center, take a walk there, there was no crazy noise, like in the center. Service and food in the hotel is good, even though it is 3 *. By itself, the village of Golden Sands is not large, convenient communication with Varna, there is a shuttle bus. In principle, I liked Bulgaria, the only thing is that, as for Europe, it is dirty. My food was all-inclusive, quite decent, no one had poisoning, there were flies, but in the heat you can’t get away from them. We arrived at the hotel late, they gave us a couple of sandwiches and something from citrus, the check-in went well. I was settled on the first floor, at first I didn’t like it, I didn’t want the first floor, but they told me that the administrator decides, they didn’t understand Russian well, but in principle, it was fine on the first floor. I just read the reviews that it is humid on the first floor, but maybe this is at a different time of the year, but in the summer it was normal. The hotel itself is coolly built, in the form of a fortress, a castle, inside there is a green area, tables, some kind of spring. Cozy, quiet, calm hotel, more fuss further. Moreover, it’s a little walk and there the center is almost nearby, there is a market, and shops, there are many exchangers, entertainment is different. The guide at the hotel offered us excursions, they were more expensive than in local agencies, but we were warned that local agencies have problems with insurance, so it's better to buy from your representative from the tour operator. I took one tour, I liked it. The only negative is that the Bulgarians do not speak Russian well, I had to show or turn on the translator on my fingers and speak Bulgarian. But in general, I liked the hotel, everything was good.