Отель Лион выглядит в реальности так же как и на картинках. Стильные два корпуса, два бассейна и мостик через них, куча шезлонгов. Нас поселили во второй корпус на 4 эт. Территория смотриться особенно красиво вечером, когда включается подсветка.
Номера хорошие, особенно угловые, так как там получается два окна, мебель стильная и современная. Санузел лучше, чем на фотке на странице отеля - большая раковина-столешница, ванная, мне очень понравилось цветовое решение - пол черный, стены салатовый кафель, и просто потрясная штука - в санузле можно слушать радио.
В каждом из двух корпусов есть своя столовая, также можно кушать и на улице возле бассейна. Питание нормальное, европейское, шведский стол. На завтрак - мюсли, творожки, калбаски, сосиски, несколько видов яиц, всякие булочки, пирожки. Кофе нормальный, сок по-моему растворимый какой-то. На ужин пару видов супов, овощи нарезка и салаты, всякие салатики типа оливье, пару видов гарнира и мяско, рыба была 1 раз, фрукты на десерт. А вот запить ужин нечем, чай не предлогают, надо только покупать за 2 лева - это где-то 6 грн.
Вода в бассейне была чистая, но прохладная, да и работал он до 19.00. Вообще, иностранцы, которые жили в этом отеле предпочитали купаться в бассейне, чем в море. Странные какие-то.
На ресепшене пару администраторов хорошо говорили по русски, но у нас вышла оплошность - когда мы приехали, нам соврали, что в наших номерах прорвало трубу и поэтому предложили переночевать 2 ночи в соседнем отеле на 1 звезу меньше. После небольшой ругни нам разрешили остаться еще на 1 день бесплатно.
Основной контингент отеля - это немцы, остальные англики, было пару арабских семей. Большинство - это семьи, поэтому ночью было спокойно. Нашим любимым делом за завтраком было угадывание к какой национальности принадлежат наши соседи: )
До пляжа надо пройти мин 10, по дороге можно купить водичку и фрукты дешевле чем на пляже. А до центра курорта - гостиницы кубань 20 мин пешком, или подьехать на чем-то, выбор большой - такс, маршрутки, автобусы, прогулочные паровозики и рикши с бумбоксами под сиденьем (знающие поймут: )).
Про курорт и досуг скоро напишу отдельно в рассказах.
Hotel Lyon looks in reality just like in the pictures. Stylish two buildings, two pools and a bridge over them, a lot of sun loungers. We were placed in the second building on the 4th floor. The territory looks especially beautiful in the evening when the backlight turns on.
The rooms are good, especially the corner ones, as there are two windows, the furniture is stylish and modern. The bathroom is better than in the photo on the hotel page - a large sink-top, a bathroom, I really liked the color scheme - the floor is black, the walls are light green tiles, and just an amazing thing - you can listen to the radio in the bathroom.
Each of the two buildings has its own dining room, you can also eat outside near the pool. The food is normal, European, buffet. For breakfast - muesli, cottage cheese, sausages, sausages, several types of eggs, all sorts of buns, pies. The coffee is normal, I think some sort of instant juice. For dinner, a couple of types of soups, sliced vegetables and salads, all sorts of salads such as Olivier, a couple of types of side dishes and meat, fish was 1 time, fruit for dessert. But there is nothing to drink dinner with, they don’t offer tea, you just need to buy for 2 leva - this is somewhere around 6 hryvnia.
The water in the pool was clean, but cool, and it worked until 19.00. In general, the foreigners who lived in this hotel preferred to swim in the pool than in the sea. Some strange ones.
At the reception, a couple of administrators spoke Russian well, but we made a mistake - when we arrived, they lied to us that a pipe had burst in our rooms and therefore they offered to spend the night 2 nights in a nearby hotel 1 star less. After a little rugni we were allowed to stay for 1 more day for free.
The main contingent of the hotel is the Germans, the rest of the Anglicans, there were a couple of Arab families. Most of them are families, so it was calm at night. Our favorite thing at breakfast was guessing what nationality our neighbors belong to : )
You have to walk 10 minutes to the beach, on the way you can buy some water and fruits cheaper than on the beach. And to the resort center - Kuban Hotel 20 minutes on foot, or drive up on something, there is a large choice - taxis, minibuses, buses, pleasure trains and rickshaws with boomboxes under the seat (those who know will understand : )).
About the resort and leisure will soon write separately in the stories.