Отдыхали в июне, отель понравился. Есть все: бассейн открытый и крытый, спортзал, теннис, spa процедуры, винный магазин. Питание хорошее: мясные блюда, салаты, десерт(пирожное, мороженое) сколько хочешь, фрукты, вина местного производства (правда вино давали так себе). Можно не дорого арендовать авто. Номера хорошие просторные, нам понравилась мебель, дорогая из дерева нат. В каждом номере есть балкон. Персонал вежливый.
Но есть и минусы: пляжа своего нет, хоть и пишут, что первая линия, но это не так, надо пройти. Горок у бассейна тоже нет. Вообще отель респектабельный, но там не весело, из отдыхающих были в основном пенсионеры из Германии. Но рядом много кафэшек с живой музыкой. Много магазинчиков. Но все равно из развлечений там в курорте св. Константин и Елена ничего нет. Все веселье на Золотых песках. Там ночная жизнь бьет ключом.
В общем, отдых в этом отеле для любителей тишины и здорового образа жизни.
We stayed in June and liked the hotel. There is everything: outdoor and indoor swimming pool, gym, tennis, spa treatments, wine shop. The food is good: meat dishes, salads, dessert (cake, ice cream) as much as you like, fruits, local wines (although the wine was given so-so). It is not expensive to rent a car. The rooms are nice spacious, we liked the furniture, expensive nat wood. Each room has a balcony. The staff is polite.
But there are also disadvantages: there is no beach of its own, although they write that the first line, but this is not so, you have to go through. There are no slides by the pool either. In general, the hotel is respectable, but it's not fun there, the rest were mostly pensioners from Germany. But there are many cafes with live music nearby. Lots of shops. But all the same, from the entertainment there in the resort of St. Konstantin and Elena have nothing. All the fun in Golden Sands. The nightlife is in full swing there.
In general, a stay in this hotel is for lovers of peace and a healthy lifestyle.