Удивлена, не представляла пребывание в таком отличном отеле, да еще и горно-озерном курорте в осенний период. Не знаю как там будет зимой, но в начале осени - просто супер!
Главное, что хозяйка отдает свое внимание гостям, она радушна и счастлива, что мы - русскоязычные приехали к ним. Как она называет - в гости. Я и вправду почуствовала, что я не в отеле, а в гостях. Номера совершенно разные по архитектуре, дизайну и удобствам. На все случаи жизни! Единственный минус для меня - горничная отключала электропитание всякий раз как я покидала номер. Т. е. зарядить фотоаппарат и телефон можно в том случае, если вы находитесь в номере! Но это - мелочи. . .
I was surprised, I could not imagine staying in such an excellent hotel, and even a mountain and lake resort in the autumn. I don’t know how it will be there in winter, but in early autumn it’s just super!
The main thing is that the hostess gives her attention to the guests, she is hospitable and happy that we, Russian speakers, have come to them. As she calls - to visit. I really felt that I was not in a hotel, but visiting. The rooms are completely different in architecture, design and amenities. For all occasions! The only negative for me was that the maid turned off the power every time I left the room. Those. you can charge your camera and phone if you are in the room! But these are the little things. . .